Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 0 oppslagsord

Словник нюношка 18 oppslagsord

partnar

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

  1. person som er med på noko saman med ein annan;
    Приклад
    • partnarar i ein politisk koalisjon;
    • partnar i kortspel
  2. person i eit parforhold
    Приклад
    • finne seg ein partnar
Сторінка статті

flogse 1

іменник жіночий

Походження

samanheng med flog og fly (10

Значення та вживання

nedsetjande nemning for kvinne som flørtar med mange ulike personar;
kvinne som ofte byter romantisk partnar;
jamfør flogse (2
Сторінка статті

tøyte

іменник жіночий

Походження

av lågtysk tote, toite; truleg same opphav som tøtte

Значення та вживання

nedsetjande nemning for kvinne som flørtar med mange ulike personar;
kvinne som ofte byter romantisk partnar;
Сторінка статті

steson

іменник чоловічий

Походження

av ste-

Значення та вживання

son som ein ektemake eller partnar har frå eit tidlegare ekteskap eller forhold;
Сторінка статті

stedotter

іменник жіночий

Походження

av ste-

Значення та вживання

datter som ein ektefelle eller partnar har frå eit tidlegare ekteskap eller forhold
Сторінка статті

ragge 3

ragga

дієслово

Походження

frå svensk

Значення та вживання

  1. køyre rundt i bil (som fritidssyssel);
    jamfør raggar;
    Приклад
    • no raggar han rundt i ein gammal Porche
  2. (prøve å) finne ein mellombels seksuell partnar;
    sjekke opp
    Приклад
    • han ville ragge damer på bensinstasjonen

Фіксовані вирази

  • ragge opp
    (prøve å) finne nokon (til noko)
    • vi prøvde å ragge opp fleire frivillige
Сторінка статті

familie

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; frå latin familia ‘familie, hushald’

Значення та вживання

  1. gruppe med foreldre og barn som ofte er ein husstand
    Приклад
    • ein familie på fem;
    • familien Andersen;
    • til Liv og Knut Haug med familie;
    • ha stor familie
  2. personar som er knytte saman gjennom slektskap eller ekteskap
    Приклад
    • vere av god familie;
    • eg er i familie med henne;
    • berre den nærmaste familien vart beden i bryllaupet
  3. i botanikk eller i zoologi: gruppe av fleire slekter;
    undergruppe av ein orden (4)
  4. etterkomarar etter eitt avlsdyr
  5. i overført tyding: gruppe av ting eller fenomen som høyrer saman
    Приклад
    • i dag er psykiatrien eit akta medlem av den medisinske familien;
    • dei presenterte ein ny familie av mobilar

Фіксовані вирази

  • stifte familie
    etablere seg i eigen heim med partnar og få barn
Сторінка статті

samlivspartnar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person ein deler livet med;
ektefelle, partnar, sambuar
Сторінка статті

stifte familie

Значення та вживання

etablere seg i eigen heim med partnar og få barn;
Sjå: familie
Сторінка статті

kjærast, kjæraste

іменник чоловічий

Походження

opphavleg superlativ av kjær

Значення та вживання

person som ein har eit kjærleiksforhold til og har som fast partnar
Приклад
  • få seg ein kjærast;
  • vere kjærastar
Сторінка статті