Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

padle

дієслово

Походження

av engelsk paddle

Значення та вживання

  1. drive fram kano, kajakk eller lignende med padleåre som føres nesten loddrett og ikke hviler på ripa
  2. bruke armene eller noe annet som padleårer
    Приклад
    • surfere som padler omkring og speider etter de beste bølgene
  3. i langrenn fristil: bruke teknikken padling (3)
Сторінка статті

åre 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt ár

Значення та вживання

  1. redskap til å ro eller padle med som er formet som en stokk med en bladformet utvidelse i den ene enden (til roing) eller i begge ender (til padling)
    Приклад
    • en båt med både årer og seil
  2. liten fjøl eller plate som ligner en åre (1, 1) med nummer på, brukt i utlodding i stedet for nummerlapper
    Приклад
    • salget av årer gikk strykende

Фіксовані вирази

  • dra/legge inn årene
    slutte i arbeidet (på grunn av alder)
Сторінка статті

kanopadling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å padle med kano
Приклад
  • bruke elva til kanopadling
Сторінка статті

kano

іменник чоловічий

Походження

gjennom spansk fra et utdødd språk brukt i Karibia

Значення та вживання

smal, åpen båt til å padle fram
Приклад
  • leie en kano;
  • kanoen veltet
Сторінка статті

rafte 2

дієслово

Походження

fra engelsk, av raft ‘(tømmer)flåte’

Значення та вживання

padle i en (solid) gummibåt i en, ofte stri, elv;
drive med rafting
Приклад
  • de raftet ned de ville strykene
Сторінка статті

kajakkpadling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å padle kajakk
Приклад
  • i ferien gikk de fjellturer og drev med kajakkpadling
Сторінка статті

elvestryk

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • padle ned et fossende elvestryk
Сторінка статті

padling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å padle
  2. friluftsaktivitet eller konkurranseidrett med kajakk og kano
    Приклад
    • VM i padling
  3. teknikk i langrenn fristil der skiløperen driver seg fram i motbakke ved å bruke armer og staver på en måte som minner om å padle (1);
Сторінка статті

elv 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt elfr

Значення та вживання

  1. naturlig strøm av vann som renner i et far til havet eller til en innsjø, eller som renner sammen med en annen elv
    Приклад
    • elver og bekker;
    • de krysset elva;
    • elva gikk over sine bredder;
    • padle nedover elva;
    • Glomma er Norges lengste elv
  2. i overført betydning: noe som strømmer;
    Приклад
    • en elv av blod;
    • glemselens elv
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

padle

padla

дієслово

Походження

av engelsk paddle

Значення та вживання

  1. drive fram kano, kajakk eller liknande med padleåre som blir ført nesten loddrett og ikkje kviler på ripa
  2. bruke armane eller noko anna som padleårer
    Приклад
    • guten på gummimadrassen padla utover frå stranda
  3. i langrenn fristil: bruke teknikken padling (3)
Сторінка статті

åre 1, år 1

іменник жіночий

Походження

norrønt ár

Значення та вживання

  1. reiskap til å ro eller padle med, forma som eit langt skaft med ei bladforma utviding i eine enden (ved roing) eller i båe endane (ved padling)
    Приклад
    • ta med seg årene ned til robåten
  2. lita fjøl eller plate som liknar ei åre (1, 1) med nummer på, nytta i utlodding i staden for nummerlappar
    Приклад
    • sal av årer og trekning av premiar

Фіксовані вирази

  • dra/leggje inn årene
    slutte i arbeidet (på grunn av alder)
Сторінка статті

kano

іменник чоловічий

Походження

gjennom spansk frå eit utdøydd språk brukt i Karibia

Значення та вживання

smal, open båt til å padle fram
Приклад
  • padle nedover elva i ein kano;
  • kanoen kvelva
Сторінка статті

kanopadling

іменник жіночий

Значення та вживання

det å padle med kano
Приклад
  • drive med kanopadling
Сторінка статті

padling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å padle
  2. friluftsaktivitet eller konkurranseidrett med kajakk og kano
    Приклад
    • ho var verdsmeister i padling
  3. teknikk i langrenn fristil der skiløparen driv seg fram i motbakke ved å bruke armar og stavar på ein måte som minner om å padle (1);
Сторінка статті

kajakkpadling

іменник жіночий

Значення та вживання

det å padle kajakk
Приклад
  • ha kajakkpadling som hobby
Сторінка статті

rafte 2

rafta

дієслово

Походження

frå engelsk, av raft ‘(tømmer)flåte’

Значення та вживання

padle i ein (solid) gummibåt i ei stri elv;
drive med rafting
Приклад
  • vi rafta ned elva
Сторінка статті