Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

overtrekk

іменник середній

Походження

jamfør trekk (2

Значення та вживання

  1. det å overtrekke (1) en bankkonto
  2. tynt lag som ligger dekkende over noe
    Приклад
    • stoler med overtrekk;
    • et grått overtrekk over himmelen
Сторінка статті

overtrekke

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. ta ut en sum fra en bankkonto som er større enn den som står inne
    Приклад
    • kontoen er overtrukket
  2. dekke med et tynt lag
    Приклад
    • overtrekke konfekten med sjokolade
Сторінка статті

serøs hinne

Значення та вживання

hinne som danner et overtrekk på et indre organ eller som kler innsiden av en kroppshule;
Se: serøs
Сторінка статті

serøs

прикметник

Походження

gjennom fransk, fra latin; jamfør serum og -øs

Значення та вживання

som ligner eller inneholder serum (1)
Приклад
  • serøs væske

Фіксовані вирази

  • serøs hinne
    hinne som danner et overtrekk på et indre organ eller som kler innsiden av en kroppshule
Сторінка статті

var 2

іменник середній

Походження

norrønt ver, av verja ‘bre over, dekke’; jamfør verge (4

Значення та вживання

beskyttende overtrekk;
jamfør putevar
Сторінка статті

karamellisere

дієслово

Значення та вживання

  1. smelte sukker til karamell (1)
    Приклад
    • han karamelliserte sukkeret
  2. gi et overtrekk av karamell
    Приклад
    • hun karamelliserer nøtter
  3. steke noe slik at det blir brunt (og søtere)
    • brukt som adjektiv
      • karamellisert løk
Сторінка статті

overdrag

іменник середній

Значення та вживання

tynt dekke eller overtrekk
Приклад
  • ledningen har et overdrag av plast
Сторінка статті

emalje

іменник чоловічий

Походження

av fransk émail; beslektet med smelte (2

Значення та вживання

  1. blankt, glassaktig materiale til overtrekk på metall
    Приклад
    • smykker i gull og emalje
  2. hardt overflatelag på tann
    Приклад
    • fluor styrker emaljen på tennene
Сторінка статті

hinne

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt hinna

Значення та вживання

  1. i menneske- og dyrekropp: tynn hudlignende dannelse (oftest som beskyttelse omkring et organ)
    Приклад
    • øyet er bygd opp av flere hinner
  2. tynt, beskyttende dekke på visse plantedeler
  3. tynt belegg, overtrekk over noe;
    Приклад
    • det dannet seg en hinne på melka
Сторінка статті

respatex

іменник чоловічий

Походження

varemerke

Значення та вживання

plastmateriale som særlig brukes til overtrekk på kjøkkeninnredninger og kjøkkenmøbler
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

overtrekk

іменник середній

Походження

jamfør trekk (3

Значення та вживання

  1. det å overtrekkje ein bankkonto
  2. tynt dekke;
    Приклад
    • eit beslag med overtrekk av messing
Сторінка статті

overtrekkje, overtrekke

overtrekkja, overtrekka

дієслово

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

ta ut ein sum frå ein bankkonto som er større enn den som står inne
Приклад
  • kontoen er overtrekt
Сторінка статті

var 1

іменник середній

Походження

norrønt ver, av verja ‘breie over, dekkje’; jamfør verje (2

Значення та вживання

vernande overtrekk;
jamfør putevar
Сторінка статті

serøs

прикметник

Походження

gjennom fransk, frå latin; jamfør serum og -øs

Значення та вживання

som liknar eller inneheld serum (1)
Приклад
  • serøs væske

Фіксовані вирази

  • serøs hinne
    hinne som dannar eit overtrekk på eit indre organ eller kler veggene i ei kroppshole
Сторінка статті

hinne

іменник жіночий

Походження

norrønt hinna

Значення та вживання

  1. i menneske- og dyrekropp: tynn, hudliknande laging (oftast til vern kring eit organ)
  2. tynt, vernande dekke om visse plantedelar
  3. tynt, ofte gjennomsynleg lag eller overtrekk over noko;
    Приклад
    • det laga seg ei hinne på mjølka
Сторінка статті

respatex

іменник чоловічий

Походження

varemerke

Значення та вживання

plastmateriale som særleg blir nytta til overtrekk på kjøkenmøblar og til innreiing på kjøken
Сторінка статті

emalje

іменник чоловічий

Походження

av fransk émail; samanheng med smelte (3

Значення та вживання

  1. blankt, glasvore materiale brukt til overtrekk på metall
    Приклад
    • ein lysestake med innlagd emalje i fleire fargar
  2. hardt overflatelag på tann
    Приклад
    • brus kan etse bort emaljen på tennene
Сторінка статті

overdrag

іменник середній

Значення та вживання

tynt dekke eller overtrekk
Приклад
  • kaka har eit overdrag av sjokolade
Сторінка статті