Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

overblikk

іменник середній

Походження

trolig etter tysk

Значення та вживання

kjennskap til alle sidene ved et emne, en sak eller et spørsmål;
oversikt, perspektiv
Приклад
  • skaffe seg overblikk over en sak
Сторінка статті

synopsis

іменник чоловічий

Походження

fra gresk ‘overblikk’; jamfør syn-

Значення та вживання

  1. sammendrag (1) av innholdet i en bok, en film eller lignende
  2. tekstutgave der flere varianter av samme tekst, eller tekster som ligner hverandre, er oppstilt i prarallelle spalter, for eksempel en utgave av de tre første evangeliene;
    jamfør synoptiker
Сторінка статті

dybdesyn

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å ha evne til å se tredimensjonalt
    Приклад
    • de minste barna har verken fullt utviklet sidesyn eller dybdesyn
  2. det å ha evne til å gå i dybden på noe
    Приклад
    • han er en av dem som kan påberope seg et overblikk med innlagt dybdesyn
Сторінка статті

ta temperaturen

Значення та вживання

  1. måle grad av varme
    Приклад
    • ta temperaturen på noen
  2. skaffe seg et inntrykk av eller overblikk over noe
    Приклад
    • ta temperaturen på norsk næringsliv
Сторінка статті

temperatur

іменник чоловічий

Походження

av latin temperatura ‘passende blanding’

Значення та вживання

  1. grad av varme
    Приклад
    • lav temperatur;
    • måle temperaturen i havet;
    • i morgen blir det behagelig temperatur
  2. temperatur (1) uttrykt som tall på en skala
    Приклад
    • liste over dagens temperaturer;
    • hva er temperaturen?
  3. kroppsvarme
    Приклад
    • du har normal temperatur;
    • barnet har høy temperatur
  4. i overført betydning: grad av følelsesmessig engasjement;
    Приклад
    • situasjonen skapte høy temperatur i kampen
  5. i overført betydning: grad av aktivitet
    Приклад
    • temperaturen i boligmarkedet er stigende
  6. i musikk: avvik fra absolutt renstemmighet i et orgel eller lignende

Фіксовані вирази

  • absolutt temperatur
    temperatur målt fra det absolutte nullpunkt
  • kritisk temperatur
    temperatur da en kjemisk eller fysisk endring foregår
  • ta temperaturen
    1. måle grad av varme
      • ta temperaturen på noen
    2. skaffe seg et inntrykk av eller overblikk over noe
      • ta temperaturen på norsk næringsliv
Сторінка статті

survey

іменник чоловічий

Вимова

søˊrvei

Походження

fra engelsk ‘overblikk’

Значення та вживання

spørreundersøkelse;
Приклад
  • surveyen er gjennomført i flere land
Сторінка статті

overskue

дієслово

Походження

etter tysk

Значення та вживання

ha overblikk over
Приклад
  • overskue situasjonen
Сторінка статті

oversikt

іменник чоловічий

Походження

etter tysk Übersicht

Значення та вживання

  1. kjennskap til alle sidene ved et emne, en sak eller et spørsmål;
    overblikk, perspektiv
    Приклад
    • ha oversikt over et fagområde
  2. kortfattet framstilling av hovedtrekkene i noe
    Приклад
    • en oversikt over norsk litteratur
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

overblikk

іменник середній

Походження

truleg etter tysk

Значення та вживання

kjennskap til alle sidene ved eit emne, ei sak eller eit spørsmål;
oversyn, perspektiv
Приклад
  • skaffe seg overblikk over saka
Сторінка статті

ta temperaturen

Значення та вживання

  1. måle grad av varme
    Приклад
    • ta temperaturen på nokon
  2. skaffe seg eit inntrykk av eller overblikk over noko
    Приклад
    • ta temperaturen på stemninga blant publikum
Сторінка статті

temperatur

іменник чоловічий

Походження

av latin temperatura ‘høveleg blanding’

Значення та вживання

  1. grad av varme
    Приклад
    • høg temperatur;
    • måle temperaturen i havet;
    • i dag er det behageleg temperatur
  2. temperatur (1) uttrykt som tal på ein skala
    Приклад
    • liste over temperaturane ulike stader;
    • kva er temperaturen?
  3. kroppsvarme
    Приклад
    • du har normal temperatur;
    • barnet har litt høg temperatur
  4. i overført tyding: grad av kjenslemessig engasjement;
    Приклад
    • temperaturen i debatten er høg
  5. i overført tyding: grad av aktivitet
    Приклад
    • drive opp temperaturen i økonomien
  6. i musikk: avvik frå absolutt reinstemming i eit orgel eller liknande

Фіксовані вирази

  • absolutt temperatur
    temperatur målt frå det absolutte nullpunktet
  • kritisk temperatur
    temperatur da ei kjemisk eller fysisk endring går føre seg
  • ta temperaturen
    1. måle grad av varme
      • ta temperaturen på nokon
    2. skaffe seg eit inntrykk av eller overblikk over noko
      • ta temperaturen på stemninga blant publikum
Сторінка статті

survey

іменник чоловічий

Вимова

søˊrvei

Походження

frå engelsk ‘overblikk’

Значення та вживання

spørjeundersøking;
Приклад
  • ein survey blant elevar i vidaregåande skule
Сторінка статті

overskode

overskoda

дієслово

Значення та вживання

ha overblikk over
Приклад
  • overskode konsekvensane
Сторінка статті

tilbakeblikk

іменник середній

Значення та вживання

blikk bakover;
overblikk over noko ein har opplevd, lese eller sagt
Сторінка статті

oversyn

іменник середній або жіночий

Походження

norrønt yfirsýn

Значення та вживання

  1. kjennskap til alle sidene ved eit emne, ei sak eller eit spørsmål;
    overblikk, oversikt
    Приклад
    • ha oversyn over eit fagområde
  2. kort framstilling av hovudinnhaldet av noko;
    oversikt, samandrag
    Приклад
    • eit oversyn over norsk litteratur
Сторінка статті