Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

myte 1

іменник чоловічий

Походження

av gresk mythos ‘muntlig fortelling’

Значення та вживання

  1. symbolsk framstilling eller fortelling overlevert fra førhistorisk tid om skapelsen, guder og viktige hendelser;
    Приклад
    • myter og legender;
    • greske myter
  2. utbredt falsk eller skjev oppfatning;
    oppdiktet hending, oppspinn;
    Приклад
    • en seiglivet myte;
    • det dannet seg myter om presidenten;
    • det er en myte at folk er fattige fordi de er late
  3. Приклад
    • han er en levende myte
Сторінка статті

opprinnelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • søke opprinnelsen til noe;
  • myten er av gresk opprinnelse
Сторінка статті

fortolkning, fortolking

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • mange fortolkninger er fremsatt gjennom tidene;
  • forfatterens fortolkning av myten;
  • utgi en ny fortolking av Galaterbrevet
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

myte 1

іменник чоловічий

Походження

av gresk mythos ‘munnleg forteljing’

Значення та вживання

  1. symbolsk framstilling eller forteljing overlevert frå førhistorisk tid om skapinga, gudar og viktige hendingar;
    Приклад
    • norrøne mytar;
    • ein myte om skapinga
  2. utbreidd falsk eller skeiv oppfatning;
    oppdikta hending, oppspinn;
    Приклад
    • trua på at mannen er meir intelligent enn kvinna er ein seigliva myte;
    • det laga seg mytar om presidenten
  3. Приклад
    • han er ein levande myte
Сторінка статті

motsetning, motsetjing, motsetting

іменник жіночий

Значення та вживання

noko som står i strid med noko anna;
motsett forhold;
Приклад
  • personlege motsetningar;
  • motsetningar mellom to land;
  • dei to veninnene er diametrale motsetningar

Фіксовані вирази

  • i motsetning til
    til skilnad frå;
    heilt ulik
    • i motsetning til meg er han fagorganisert;
    • denne myten står i rak motsetning til nyare kunnskap
Сторінка статті

i motsetning til

Значення та вживання

til skilnad frå;
heilt ulik;
Приклад
  • i motsetning til meg er han fagorganisert;
  • denne myten står i rak motsetning til nyare kunnskap
Сторінка статті

personifisering

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • han er sjølve personifiseringa av myten om kunstnarar
  2. det å gje noko livlaust eller abstrakt menneskelege eigenskapar;
    Приклад
    • teksten inneheld ei personifisering av vinteren
  3. det å gjere noko personleg eller få det til å handle om enkeltpersonar
    Приклад
    • vi ser ei personifisering av politikken
Сторінка статті