Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
27 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

mottak

іменник середній

Походження

av mot (3

Значення та вживання

  1. det å ta imot noe eller noen
    Приклад
    • mottak og tilvirkning av fisk;
    • kommunen har god kapasitet til mottak av flyktninger
  2. sted der en tar imot noe eller noen
    Приклад
    • levere fisk til mottakene;
    • beboere på mottaket
  3. (forsøk på) motstand
Сторінка статті

transittmottak

іменник середній

Значення та вживання

mottak (2) for flyktninger før de reiser videre til et annet sted
Сторінка статті

mobildekning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

mulighet for mottak av signaler til mobiltelefon i et område;
jamfør dekning (5)
Приклад
  • de fikk ikke ringt etter hjelp fordi det ikke var mobildekning der ulykken skjedde
Сторінка статті

radio

іменник чоловічий

Походження

av latin radius ‘stråle’, opprinnelig kortord av radiostasjon, -telefon og så videre

Значення та вживання

  1. overføring av lyd ved hjelp av radiobølger
  2. kringkasting av nyheter, musikk og lignende fra en kringkastingsstasjon;
    radioprogram, radiosending
    Приклад
    • høre på radio
  3. Приклад
    • slå på radioen;
    • hun våknet av at radioen slo seg på
  4. anlegg for sending og mottak av meldinger via radio (1);
    radiosender og -mottaker
    Приклад
    • Bergen radio
Сторінка статті

returordning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

system som er laget for å tilrettelegge for mottak av avfall til gjenvinning
Приклад
  • returordning for batterier
Сторінка статті

nattestengning, nattstengning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å stenge noe om natta, for eksempel mottak, tunnel eller vei
Приклад
  • det blir nattestengning på denne veien i vinter
Сторінка статті

mottaksplass

іменник чоловічий

Значення та вживання

plass i et asylmottak (eller i en annen type mottak)
Приклад
  • mange mottaksplasser står tomme
Сторінка статті

miljøstasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

mottak (2) for ulike slag avfall for gjenvinning eller destruksjon
Приклад
  • levere plast på miljøstasjonen;
  • farlig avfall må leveres på miljøstasjon
Сторінка статті

mottaksstasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

sted der en tar imot noe;
Приклад
  • en mottaksstasjon for naturgass
Сторінка статті

fiskebruk

іменник середній

Значення та вживання

  1. anlegg for mottak og foredling av fisk;
  2. redskap til fiske;
Сторінка статті

Словник нюношка 14 oppslagsord

mottak

іменник середній

Походження

av mot (3

Значення та вживання

  1. det å ta imot noko eller nokon
    Приклад
    • mottak og tilverking av fisk;
    • mottak og integrering av flyktningar
  2. stad der ein tek imot noko eller nokon
    Приклад
    • levere fisk til mottaka;
    • bebuarane på mottaket
  3. (freistnad på) motstand;
    Приклад
    • få hardt mottak
Сторінка статті

motta, mottake

motta, mottaka

дієслово

Значення та вживання

  1. ta imot;
    få;
    jamfør motteken og mottatt
    Приклад
    • ho mottek gratulasjonar frå vener og kjende;
    • organisasjonen mottok ei løyving;
    • tilbodet vart motteke med takk
  2. møte og ta imot;
    ynske velkomen
    Приклад
    • ordføraren mottok dei kongelege på kaia
  3. omtale og vurdere noko som blir lansert, publisert eller liknande
    Приклад
    • framsyninga vart dårleg motteken
Сторінка статті

transittmottak

іменник середній

Значення та вживання

mottak (2) for flyktningar før dei reiser vidare til ein annan stad
Сторінка статті

DAB-dekning, DAB-dekking

іменник жіночий

Походження

av DAB

Значення та вживання

dekning for mottak av digitalt lagra lyd
Сторінка статті

DAB-nett

іменник середній

Походження

av DAB

Значення та вживання

nett (1, 5) for mottak av digitalt lagra lyd
Сторінка статті

radio

іменник чоловічий

Походження

av latin radius ‘stråle’; opphavleg kortord for radiostasjon, -telefon og så vidare

Значення та вживання

  1. overføring av lyd med hjelp av radiobølgjer
  2. kringkasting (1) av nyhende, musikk og liknande frå ein kringkastingsstasjon;
    radioprogram, radiosending
    Приклад
    • høyre på radio
  3. Приклад
    • slå av radioen;
    • radioen på kjøkenet spelar Nitimen
  4. anlegg for sending og mottak av meldingar via radio (1);
    radiosendar og -mottakar
    Приклад
    • Bergen radio
Сторінка статті

returordning

іменник жіночий

Значення та вживання

system som er laga for å leggje til rette for mottak av avfall til gjenvinning
Приклад
  • returordning for plast
Сторінка статті

oljeterminal

іменник чоловічий

Походження

jamfør terminal

Значення та вживання

anlegg der det er mottak for (rå)olje
Сторінка статті

mottaksplass

іменник чоловічий

Значення та вживання

plass i eit asylmottak (eller i ein annan type mottak)
Приклад
  • byggje ut fleire mottaksplassar
Сторінка статті

miljøstasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

mottak (2) for ymse slags avfall for gjennvinning eller destruksjon
Приклад
  • levere hageavfall på miljøstasjonen;
  • butikkar har ofte ein miljøstasjon for å kaste batteri
Сторінка статті