Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

livredd

прикметник

Походження

av liv

Значення та вживання

forferdelig redd
Сторінка статті

stakkar

іменник чоловічий

Походження

norrønt stafkarl ‘tigger’, opprinnelig ‘kar som går med stav’

Значення та вживання

  1. hjelpeløs, ynkverdig person eller skapning
    Приклад
    • en fattig stakkar;
    • stakkaren var livredd
  2. redd, veik og feig person
    Приклад
    • jeg trodde ikke du var en slik stakkar
  3. brukt i omtale eller tiltale for å vise medfølelse eller ømhet
    Приклад
    • fikk du ikke bli med du, stakkar?
    • de var helt hjelpeløse, stakkar
Сторінка статті

livende redd

Значення та вживання

forferdelig redd;
livredd;
Сторінка статті

livende

прислівник

Походження

av liv og -ende (3

Фіксовані вирази

  • livende redd
    forferdelig redd;
    livredd
Сторінка статті

edderkopp

іменник чоловічий

Походження

av dansk edder ‘eiter’ og kop ‘noe tykt, oppsvulmet’

Значення та вживання

  1. leddyr av ordenen Araneae, med hode som er sammenvokst med brystet, og med bakkropp som er skilt fra forkroppen med en dyp innsnevring
    Приклад
    • en giftig edderkopp;
    • edderkopper som fanger fluer i spindelvevet;
    • han var livredd for edderkopper
  2. i overført betydning: noen som i det skjulte styrer et nettverk av andre mennesker
    Приклад
    • den anonyme edderkoppen i norsk næringsliv;
    • han var edderkoppen i terrornettverket
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

livredd

прикметник

Походження

av liv

Значення та вживання

særs redd
Сторінка статті

stakkar

іменник чоловічий

Походження

norrønt stafkarl ‘tiggar’; opphavleg ‘kar som går med stav’

Значення та вживання

  1. hjelpelaus person eller skapnad som det er synd i
    Приклад
    • ein fattig stakkar;
    • stakkaren var livredd
  2. redd, veik og feig person
    Приклад
    • ein klønete stakkar
  3. brukt i omtale eller tiltale for å vise medkjensle eller ømheit
    Приклад
    • fekk du ikkje vere med, stakkar?
    • dei var heilt forkomne av svolt, stakkarane
Сторінка статті

livande

прислівник

Походження

av liv og -ande (2

Фіксовані вирази

  • livande redd
    svært redd;
    livredd
Сторінка статті

livande redd

Значення та вживання

svært redd;
livredd;
Sjå: livande
Сторінка статті