Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

livfull

прикметник

Значення та вживання

full av liv;
livlig
Приклад
  • en livfull skildring fra Bergen;
  • en livfull og humoristisk foreleser
Сторінка статті

levende

прикметник

Походження

av leve (2 og -ende (2

Значення та вживання

  1. som lever;
    som er i live
    Приклад
    • levende skapninger;
    • hvalen føder levende unger;
    • hun har en levende gudstro;
    • de kom levende fra kollisjonen
    • brukt som substantiv:
      • levende og døde
  2. Приклад
    • gi en levende framstilling av noe
    • brukt som adverb:
      • hun er levende interessert i musikk
  3. fremdeles aktuell
    Приклад
    • levende tradisjoner
  4. mulig eller verdt å leve i eller med
    Приклад
    • det var ikke levende der

Фіксовані вирази

  • en levende legende
    en person som er blitt en legende (2) mens han eller hun fremdeles lever
    • spilleren er en levende legende i klubben
  • i levende live
    • i levende tilstand
      • jeg trodde ikke jeg skulle få se ham igjen i levende live
    • i virkeligheten
      • de fikk se løver i levende live
  • ikke en levende sjel
    ikke et eneste menneske;
    ingen
    • det var ikke en levende sjel ute på denne tiden av døgnet
  • levende lys
    tent stearinlys
    • vi pyntet bordet med blomster og levende lys
  • levende musikk
    musikk som blir framført av musikere, og som ikke er opptak
  • levende vekt
    vekt av et husdyr;
    til forskjell fra slaktevekt
  • mer død enn levende
    bare så vidt i live
    • da jeg var på det sykeste, følte jeg meg mer død enn levende
Сторінка статті

friskhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være frisk eller livfull
Приклад
  • en tørr vin med fin friskhet;
  • bandet har en ungdommelig friskhet
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

livfull

прикметник

Значення та вживання

full av liv;
livleg
Приклад
  • livfulle auge;
  • ei livfull skildring
Сторінка статті

levande

прикметник

Походження

av leve (2

Значення та вживання

  1. som lever;
    som er i live
    Приклад
    • levande skapningar;
    • kvalen føder levande ungar;
    • dei har alltid levande blomstrar på bordet;
    • heldigvis kom vi levande frå brannen
    • brukt som substantiv:
      • levande og døde
  2. Приклад
    • gje ei levande framstilling av noko
    • brukt som adverb:
      • dei er levande interesserte i moderne kunst
  3. framleis aktuell
    Приклад
    • levande tradisjonar
  4. mogleg eller verd å leve i eller med
    Приклад
    • her er ikkje levande

Фіксовані вирази

  • ei levande legende
    ein person som er vorten ei legende (2) medan han eller ho framleis lever
    • politikaren er ei levande legende i partiet
  • i levande live
    • i levande tilstand
      • eg trudde ikkje eg skulle få sjå han att i levande live
    • i røynda
      • dei har møtt filmstjerna i levande live
  • ikkje ei levande sjel
    ikkje eit einaste menneske;
    ingen
    • eg møtte ikkje ei levande sjel langs vegen
  • levande lys
    tent stearinlys
    • vi hadde fyr i peisen og levande lys
  • levande musikk
    musikk som blir spela direkte, og som ikkje er opptak
  • levande vekt
    vekt av eit husdyr;
    til skilnad frå slaktevekt
  • meir død enn levande
    berre så vidt i live
    • da dei fann henne, var ho meir død enn levande
Сторінка статті

ginsk

прикметник

Походження

av gine

Значення та вживання

Приклад
  • ginsk kar, hest, hus
Сторінка статті

kræv

прикметник

Походження

samanheng med krav (2 og kraft (1

Значення та вживання

Сторінка статті

friskleik

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere frisk eller livfull
Приклад
  • sitronen tilfører friskleik;
  • eit jazzalbum med friskleik og originalitet;
  • spelet sprudla av friskleik
Сторінка статті

fegen

прикметник

Походження

norrønt feginn; samanheng med fagne og fager

Значення та вживання

  1. Приклад
    • vere fegen for noko
Сторінка статті

forlevande

прикметник

Походження

jamfør leve (2

Значення та вживання

  2. brukt som adverb: svært, overlag (2
    Приклад
    • forlevande glad
Сторінка статті

lival

прикметник

Походження

jamfør -al (5

Значення та вживання

livleg, livfull;
lettliva
Приклад
  • ein lival fest;
  • ei lival skildring;
  • ein lival kar
Сторінка статті

fjørug

прикметник

Походження

norrønt fjǫr ‘liv’; av fjør

Значення та вживання

Сторінка статті

hyre 1

іменник жіночий

Походження

norrønt hýrr ‘blid, venleg’

Значення та вживання

  1. det å vere livfull;
    Приклад
    • vere i god hyre
  2. lykke i verksemda si
    Приклад
    • han hadde ikkje noka hyre med den kua
Сторінка статті