Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
169 treff

Bokmålsordboka 82 oppslagsord

lengre

adjektiv

Opphav

norrønt lengri

Betydning og bruk

komparativ av lang;
jamfør lenger
Eksempel
  • huset vårt er lengre;
  • i lengre tid
Artikkelside

lang

adjektiv

Opphav

norrønt langr

Betydning og bruk

  1. som har en viss lengde;
    som har forholdsvis stor lengde
    Eksempel
    • ha langt hår;
    • et langt tau;
    • ha lange bein;
    • legge ut på en lengre reise;
    • huset er 14 m langt;
    • gå med lange skritt
  2. om person: høy (2, 1)
    Eksempel
    • begge barna er lange og tynne;
    • hun er lengre enn jeg
  3. Eksempel
    • ha lange bukser;
    • hun går ofte i lang kjole
  4. som varer så eller så lenge, eller som kjennes langvarig
    Eksempel
    • en lang stund;
    • en fire timer lang operasjon

Faste uttrykk

  • bli lang i ansiktet
    vise tydelig at en blir skuffet eller svært overrasket
  • bli lang i maska
    vise tydelig at en blir skuffet, svært forundret eller lignende
  • dagen lang
    hele dagen
    • hun jobbet dagen lang for å bli ferdig til fristen
  • falle så lang en er
    falle med kroppen rett ut
    • han falt så lang han var
  • få lang nese
    bli narret
  • ha lang lunte
    • være rolig og tålmodig
    • være sen i oppfattelsen
  • ha lange fingrer
    være tyvaktig
  • i lange tider
    veldig lenge
    • hun har vært syk i lange tider
  • i lengre tid
    temmelig lenge
  • i lengste laget
    litt for lang(t)
    • filmen var i lengste laget
  • over lang/langs
  • være snill som dagen er lang
    være veldig snill
Artikkelside

påregne

verb

Betydning og bruk

gjøre regning med;
forvente, forutsette
Eksempel
  • siktede må påregne en lengre straff;
  • fri bil i stillingen kan påregnes
  • brukt som adjektiv:
    • de fikk ikke inn de påregnede inntektene
Artikkelside

bort

adverb

Opphav

norrønt burt(u), brott(u), av í (á) braut (brott) ‘i vei’

Betydning og bruk

  1. fra et sted (der noen eller noe er) til et annet sted som ligger lenger unna;
    av sted, av gårde;
    til forskjell fra ned (1) og opp (1)
    Eksempel
    • reise bort;
    • gå dit bort;
    • jeg skal bort i kveld
  2. i en annen retning
    Eksempel
    • snu, vende seg bort
  3. ute av syne, vekk
    Eksempel
    • komme bort;
    • somle bort noe;
    • gå bort og gifte seg
  4. fra én persons eie til en annen person
    Eksempel
    • auksjonere bort noe;
    • låne bort noe;
    • bytte bort noe;
    • leie bort
  5. om gradvis opphør av noe:
    Eksempel
    • visne bort;
    • tonen døde bort

Faste uttrykk

  • bort i staur og vegger
    riv ruskende galt
  • bort i/borti natta
    meningsløst, helt galt, absurd
  • falle bort
    ikke gjelde mer; bli borte; dø
  • gjøre seg bort
    prestere dårlig;
    skjemme seg ut
  • gå bort
    • bli borte;
      forsvinne
    • besøke andre
    • dø (1)
      • hun gikk bort etter lengre tids sykdom
  • gå seg bort
    gå seg vill
  • koke bort
    gå i oppløsning;
    ikke bli noe av
    • hele planen kokte bort;
    • koke bort i ingenting
  • komme bort i
    • røre, snerte
    • bli innblandet i
  • love bort
    gjøre lovnad om å gi noe
  • rive bort
    få til å dø
  • se bort/vekk fra
    ikke ta hensyn til;
    ikke regne med;
    ignorere
    • se bort fra en regel;
    • du kan bare se vekk fra den siste regningen, den er betalt;
    • sett bort fra oss, hvem kommer på festen?
Artikkelside

progrock

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. stilart innenfor rock med lengre stykker ikke bundet av sangformatet
  2. rock med venstreorientert politisk budskap
Artikkelside

overlevelsesdrakt, overlevingsdrakt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

brannsikker drakt med god isolasjon og stor flyteevne som gjør det mulig å overleve lengre opphold i vann;
Artikkelside

pensjonat

substantiv intetkjønn

Opphav

av pensjon

Betydning og bruk

sted der en kan få kost og losji (for kortere eller lengre tid) mot betaling
Artikkelside

pause

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; av gresk pausis ‘stans’

Betydning og bruk

midlertidig opphold;
avbrekk, stans
Eksempel
  • det ble en lengre pause i byggearbeidene;
  • ta seg en pause;
  • taleren gjorde en pause;
  • laget gikk til pause med en ledelse på 2–0;
  • i pausen mellom andre og tredje akt
Artikkelside

timecharter, timesjarter

substantiv intetkjønn

Uttale

taim(t)sjarter

Opphav

av engelsk time ‘tid’ og charter ‘dokument’

Betydning og bruk

(kontrakt om) leie av et skip for et lengre tidsrom, tidsbefraktning
Eksempel
  • skipet går i timecharter
Artikkelside

halvesel

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

hovdyr som ligner på hest, men som har lengre ører;
Equus hemionus
Artikkelside

Nynorskordboka 87 oppslagsord

lengre

adjektiv

Tyding og bruk

komparativ av lang (2;
jamfør lenger
Døme
  • i lengre tid
Artikkelside

lang 2

adjektiv

Opphav

norrønt langr

Tyding og bruk

  1. som har ei viss lengd;
    som har etter måten stor lengd
    Døme
    • ha langt hår;
    • eit langt tau;
    • leggje ut på ei lengre reise;
    • huset er 14 m langt;
    • gå med lange steg
  2. om person: høg (1, 1)
    Døme
    • dei er begge lange og tynne;
    • han er lengre enn eg
  3. Døme
    • dei har lange bukser;
    • ho var kledd i ein lang, blå kjole
  4. som varer så eller så lenge, eller som kjennest langvarig
    Døme
    • ei lang stund;
    • ein fire timar lang operasjon

Faste uttrykk

  • bli lang i andletet
    få eit andletsuttrykk som syner vonbrot
  • bli lang i maska
    vise tydeleg at ein blir skuffa, svært forundra eller liknande
  • dagen lang
    heile dagen
    • ho jobba dagen lang for å bli ferdig til fristen
  • falle så lang ein er
    falle med kroppen rett ut
    • han fall så lang han var
  • få lang nase
    bli narra
  • ha lang lunte
    • vere roleg og tolmodig
    • vere sein til å oppfatte noko
  • ha lange fingrar
    vere tjuvaktig
  • i lange tider
    veldig lenge
    • ho har vore sjuk i lange tider
  • i lengre tid
    temmeleg lenge
  • i lengste laget
    litt for lang(t)
    • filmen var i lengste laget
  • over lang/langs
  • vere snill som dagen er lang
    vere veldig snill
Artikkelside

redningsdrakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

brannsikker drakt med god isolasjon og stor flyteevne som gjer det mogleg å overleve lengre opphald i vatn
Artikkelside

progrock

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. stilart innanfor rock med lengre stykke ubunde av songformatet
  2. rock med venstreorientert politisk bodskap
Artikkelside

overlevingsdrakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

branntrygg drakt med god isolasjon og stor flyteevne som gjer det mogeleg å overleve lengre opphald i vatn;
Artikkelside

pensjonat

substantiv inkjekjønn

Opphav

av pensjon

Tyding og bruk

stad der ein kan tinge seg kost og losji (for kortare eller lengre tid)
Artikkelside

bokrull

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

rull av pergament eller papyrus (2) som inneheld ein lengre tekst;
Artikkelside

marsjfart

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

den mest økonomiske farten som til dømes ein troppestyrke eller eit framkomstmiddel kan halde over lengre avstandar
Døme
  • båten har ein marsjfart på 20 knop;
  • han heldt høg marsjfart og gjekk inn til ein fin tredjeplass
Artikkelside

langtidssjuk

adjektiv

Tyding og bruk

som er sjuk over lengre tid
Døme
  • eit langtidssjukt barn
  • brukt som substantiv
    • langtidssjuke har bruk for meir hjelp enn dei får i dag
Artikkelside

langtidsskadd

adjektiv

Tyding og bruk

som er skadd over lengre tid
Døme
  • ein langtidsskadd fotballspelar
Artikkelside
Side 1 av 9