Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

låve

іменник чоловічий

Походження

norrønt láfi, lófi

Значення та вживання

  1. bygning til å oppbevare stråfôr og korn i;
  2. lagerrom for stråfôr og korn, oftest i andre etasje i en løe (2)
  3. driftsbygning der lagerrom for høy og korn, fjøs og eventuelt andre husdyrrom er samlet under ett tak;
Сторінка статті

lade 1

іменник чоловічий або середній

Походження

norrønt hlaða, hlaði; jamfør lade (2

Значення та вживання

bygning eller rom til å lagre høy, korn og lignende i;

Фіксовані вирази

  • samle i lader
    eie unødvendig mye;
    kare til seg
Сторінка статті

underlåve

іменник чоловічий

Значення та вживання

nederste del av låve (1)
Сторінка статті

treskegulv, treskegolv

іменник середній

Значення та вживання

om eldre forhold: gulv, for eksempel i låve, der det ble tresket
Сторінка статті

høystål

іменник середній

Значення та вживання

  1. tettpakket lad av høy;
  2. rom for høy (i låve);
Сторінка статті

løe

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt hlǫðu, av hlaða; samme opprinnelse som lade (1

Значення та вживання

  1. bygning til å oppbevare høy, korn og lignende i;
  2. driftsbygning der lagerrom for høy og korn, fjøs og eventuelt andre husdyrrom er samlet under ett tak;
Сторінка статті

lån 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt lǫn ‘dunge’, jamfør færøysk lon ‘lang bygning’

Значення та вживання

  1. stabel av stokker, kornband eller lignende
  2. lang (låve)bygning
  3. langstrakt våningshus med flere rom og med mer enn én etasje
Сторінка статті

låvegulv, låvegolv

іменник середній

Значення та вживання

gulv i låve
Сторінка статті

låvedans

іменник чоловічий

Значення та вживання

dansetilstelning på låve
Сторінка статті

låvedør

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

dør i låve
Приклад
  • bred som en låvedør
Сторінка статті

Словник нюношка 14 oppslagsord

låve

іменник чоловічий

Походження

norrønt láfi, lófi

Значення та вживання

  1. bygning til å lagre stråfôr og korn i;
  2. lagerrom for stråfôr og korn, oftast i andre høgda i ei løe (3)
  3. driftsbygning der lagerrom for høy og korn, fjøs og eventuelt andre husdyrrom er samla under eitt tak;
Сторінка статті

lade 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt hlaða, hlaði; jamfør lade (2

Значення та вживання

bygning eller rom til å lagre høy, korn og liknande i;

Фіксовані вирази

  • samle i ladar
    eige unødvendig mykje;
    kare til seg
Сторінка статті

golv

іменник середній

Походження

norrønt golf

Значення та вживання

  1. horisontalt lag (av bord (2, 2), betong, fliser eller liknande) som dannar grunnflata i eit hus eller rom
    Приклад
    • vaske golvet;
    • leggje nytt golv;
    • gå over golvet;
    • sjå ned i golvet;
    • kassene står stabla frå golv til tak
  2. flate som minner om eit golv (1)
    Приклад
    • byggje eit utandørs golv;
    • det låg vatn på golvet i bilen
  3. i overført tyding: nedre grense for noko;
    motsett tak (1, 3)
    Приклад
    • setje eit golv for lønskrava
  4. rom i låve
    Приклад
    • løa hadde ikkje alltid korn i begge golva
  5. felt mellom to staurar i hesje

Фіксовані вирази

  • gå i golvet
    falle ned;
    deise over ende
  • på eitt golv
    i éin etasje
    • dei har alt på eitt golv
  • på golvet
    på grunnplanet (2 i ein fabrikk, ei bedrift eller annan arbeidsplass
    • ho hadde arbeidd på golvet i industrien alle år;
    • jobbe på golvet i offentleg sektor
Сторінка статті

vêrsliten, versliten

прикметник

Значення та вживання

merkt av vêr og vind;
Приклад
  • ein vêrsliten låve
Сторінка статті

underlåve

іменник чоловічий

Значення та вживання

nedste del av låve (1)
Сторінка статті

treskjegolv, treskegolv

іменник середній

Значення та вживання

om eldre forhold: golv, til dømes i låve, der dei treskte
Сторінка статті

låvedør

іменник жіночий

Значення та вживання

dør i låve
Приклад
  • brei som ei låvedør
Сторінка статті

løe

іменник жіночий

Походження

norrønt hlǫðu, av hlaða; same opphav som lade (1

Значення та вживання

  1. hus til å lagre høy, korn og liknande i;
    Приклад
    • dei fekk berga alt høyet inn i løa
  2. lagerrom for høy i driftsbygning;
  3. driftsbygning der lagerrom for høy og korn, fjøs og eventuelt andre husdyrrom er samla under eitt tak;
Сторінка статті

lem 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt hlemmr

Значення та вживання

  1. stengsel for opning i golv, tak eller vegg;
    Приклад
    • setje lemmar for vindauga
  2. Приклад
    • sove på lemmen
  3. galleri i ei kyrkje
Сторінка статті

låvedans

іменник чоловічий

Значення та вживання

dansetilstelling på låve
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2