Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
4 результатів
Словник букмола
2
oppslagsord
kustus
,
kust
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
disiplin
(1)
, skikk, tukt
Приклад
holde streng
kustus
;
ha
kustus
på barna
Сторінка статті
tukt
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
tykt
;
fra
lavtysk
Значення та вживання
streng oppdragelse eller atferdsnorm fra forelder eller annen formynder
;
disiplin
(1)
,
kustus
,
age
(
1
I
, 2)
Приклад
holde streng tukt
;
bli holdt under kirkens tukt
;
bøye seg for foreldrenes tukt
tukt
(1)
med bruk av kroppslig straff
Приклад
bli utsatt for tukt
;
på den tiden var det vanlig å praktisere tukt
Фіксовані вирази
i tukt og ære
på sømmelig vis
forsøke å leve i tukt og ære
ikke ta tukt
ikke bli bedre eller lydigere av å bli straffet
med tukt å melde
ærlig talt
;
når sant skal sies
med tukt å melde var det ganske kjedelig
Сторінка статті
Словник нюношка
2
oppslagsord
kustus
,
kust
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
disiplin
(1)
, skikk, tukt
Приклад
halde god
kustus
på ungane
;
barn som treng kustus
Сторінка статті
tukt
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
tykt
;
frå
lågtysk
Значення та вживання
streng oppseding eller åtferdsnorm frå forelder eller annan formyndar
;
disiplin
(1)
,
age
(
1
I
, 2)
,
kustus
,
oppseding
Приклад
halde streng tukt
;
følgje militær tukt
tukt
(1)
med bruk av kroppsleg straff
Приклад
få tukt i barndomen
;
før i tida var det vanlegare med tukt av uskikkelege barn
Фіксовані вирази
i tukt og ære
på sømeleg vis
leve i tukt og ære
ikkje ta tukt
ikkje bli betre eller lydigare av å bli straffa
med tukt å melde
ærleg tala
;
i sanning
med tukt å melde var filmen ganske keisam
Сторінка статті