Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

kringkaste

дієслово

Походження

etter engelsk broadcast

Значення та вживання

  1. sende ut lyd eller bilder på radio eller tv
    Приклад
    • talen ble kringkastet på radio
  2. kunngjøre eller fortelle til mange
    Приклад
    • kjøre rundt og kringkaste slagord
Сторінка статті

sende

дієслово

Походження

norrønt senda

Значення та вживання

  1. la noe bli tatt eller ført av andre til det stedet det skal;
    få av gårde;
    frakte, transportere
    Приклад
    • sende et brev i posten;
    • varene blir sendt med fly;
    • de sendte en krans til begravelsen;
    • kan du sende meg en melding når du er framme?
    • jeg sender deg rapporten innen fredag
  2. la noen dra for å utføre noe
    Приклад
    • de sendte en delegasjon til Paris;
    • landet sendte tropper til unnsetning;
    • han ble sendt til sjøs som femtenåring
  3. gi noe videre til noen
    Приклад
    • send meg hammeren!
    • skal jeg sende rundt kakefatet?
  4. kaste, slenge;
    skyte
    Приклад
    • han sendte en kule etter fienden;
    • de skal sende opp en satellitt
  5. rette mot;
    henvende
    Приклад
    • han sendte henne et langt øyekast;
    • hun sendte dem et smil
  6. la utgå elektromagnetiske bølger;
    stråle ut;
    kringkaste, overføre
    Приклад
    • det ble sendt et interessant program på tv i går;
    • stasjonen sender på en annen bølgelengde;
    • partikkelen sender ut stråling

Фіксовані вирази

  • sende en vennlig tanke
    tenke på noen med sympati eller takknemlighet
    • hun sendte en vennlig tanke til naboen som hadde måkt oppkjørselen
Сторінка статті

kringkasting

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å kringkaste
    Приклад
    • kringkasting av sport
  2. institusjon som kringkaster
    Приклад
    • være ansatt i Kringkastingen
Сторінка статті

radiokanal

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. frekvens (2) en bruker til å kringkaste radioprogram på
    Приклад
    • skifter du radiokanal?
  2. virksomhet som lager og sender radioprogram
    Приклад
    • en ny riksdekkende radiokanal
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

kringkaste

kringkasta

дієслово

Походження

etter engelsk broadcast

Значення та вживання

  1. sende ut lyd eller bilete på radio eller tv
    Приклад
    • tv-kanalen blir kringkasta frå Storbritannia
  2. kunngjere eller fortelje til mange
    Приклад
    • dei hadde kringkasta for heile verda at huset stod tomt
Сторінка статті

sende 3

senda

дієслово

Походження

norrønt senda

Значення та вживання

  1. la noko bli teke eller ført av andre til den staden det skal;
    få av stad;
    frakte, transportere
    Приклад
    • sende eit brev i posten;
    • dei sender varene med toget;
    • vi må sende blomstrar til 50-årsdagen hennar;
    • eg sender deg ein e-post med meir informasjon;
    • fristen for å sende søknaden er på torsdag
  2. la nokon dra for å utføre noko
    Приклад
    • landet sender fleire soldatar til fronten;
    • organisasjonen sende ein delegasjon til Oslo;
    • dei har sendt barna på skulen
  3. gje noko vidare til nokon
    Приклад
    • send meg hammaren!
    • kan de sende rundt sausen?
  4. kaste, slengje;
    skyte
    Приклад
    • ho sende ein snøball etter han;
    • dei skal sende opp ein satellitt
  5. rette mot;
    vende til
    Приклад
    • læraren sende dei eit strengt augekast;
    • ho sende han eit nikk
  6. la gå ut elektromagnetiske bølgjer;
    stråle ut;
    kringkaste, overføre
    Приклад
    • dei sender eit program om fuglar på tv i kveld;
    • stasjonen sender på ei anna bølgjelengd;
    • dei sende ut ei melding over radio;
    • utstyret sender ut elektromagnetisk stråling

Фіксовані вирази

  • sende ein venleg tanke
    tenkje på nokon med sympati eller takksemd
    • han sende ein venleg tanke til dei som hadde kjempa for fridomen
Сторінка статті

omsetjingslån, omsettingslån

іменник середній

Значення та вживання

i språkvitskap: ord som er laga med at ei framandspråkleg samansetjing er omsett ledd for ledd, til dømes ‘kringkaste’ etter engelsk ‘broadcast’
Сторінка статті

radiokanal

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. frekvens (2) ein bruker til å kringkaste radioprogram på
    Приклад
    • ho skifta radiokanal
  2. verksemd som lagar og sender radioprogram
    Приклад
    • han jobba i ein lokal radiokanal
Сторінка статті

kringkasting

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å kringkaste
    Приклад
    • kringkasting av gudstenester
  2. institusjon som kringkastar
    Приклад
    • vere tilsett i Kringkastinga
Сторінка статті