Розширений пошук

18 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

komprimere

дієслово

Походження

fra latin ‘trykke sammen’

Значення та вживання

  1. presse noe sammen;
    Приклад
    • komprimere en gass;
    • underlaget må komprimeres før betongen legges på
  2. gi en mindre, mer konsentrert form
    Приклад
    • komprimere de historiske elementene i boka;
    • en komprimert framstilling

Фіксовані вирази

komprimert luft

Значення та вживання

platevibrator

іменник чоловічий

Походження

jamfør vibrator

Значення та вживання

maskin med vibrerende plate brukt til å komprimere grunnen, for eksempel pakke sammen grus;

vibroplate

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

maskin med vibrerende plate brukt til å komprimere grunnen, for eksempel pakke sammen grus;

hoppetusse

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. livlig jente
    Приклад
    • den lille hoppetussa vår blir to år
  2. maskin med vibrerende plate brukt til å komprimere grunnen, for eksempel pakke sammen grus;
    Приклад
    • bruke en hoppetusse for å gjøre jorda flat

komprimator

іменник чоловічий

Походження

av komprimere

Значення та вживання

maskin til sammenpressing av avfall

komprimering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å komprimere
Приклад
  • komprimering av data;
  • komprimering av informasjon

kompresjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin; jamfør komprimere

Значення та вживання

  1. det å presse eller bli presset sammen
  2. sammenpressing av gass eller damp, for eksempel i en forbrenningsmotors sylinder (2)
    Приклад
    • motoren har god kompresjon;
    • måle kompresjonen
  3. sammenklemming av sår, for eksempel ved forbinding
  4. trykk av svulst, væskeansamling eller lignende på nærliggende organer

kompress

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, fra latin ‘sammentrykt’; jamfør komprimere

Значення та вживання

  1. sammenbrettet duk av gas som brukes som sårbandasje
  2. i typografi: sats (7) med liten linjeavstand
    Приклад
    • sette i kompress

Словник нюношка 9 oppslagsord

komprimere

komprimera

дієслово

Походження

frå latin ‘trykkje saman’

Значення та вживання

  1. presse noko saman;
    Приклад
    • komprimere ein gass;
    • komprimere søppel;
    • ei komprimert blanding av trespon og sement
  2. gje ei mindre, meir konsentrert form
    Приклад
    • komprimere eit føredrag

Фіксовані вирази

hoppetusse

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. livleg jente
    Приклад
    • vi gratulerer hoppetussa vår med dagen
  2. maskin med vibrerande plate brukt til å komprimere grunnen, til dømes pakke saman grus;
    Приклад
    • stien blir pakka hard med ei hoppetusse

platevibrator

іменник чоловічий

Походження

jamfør vibrator

Значення та вживання

maskin med vibrerande plate brukt til å komprimere grunnen, til dømes pakke saman grus;

vibroplate

іменник жіночий

Значення та вживання

maskin med vibrerande plate brukt til å komprimere grunnen, til dømes pakke saman grus;

komprimert luft

Значення та вживання

kompresjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin; jamfør komprimere

Значення та вживання

  1. det å presse eller bli pressa saman
    Приклад
    • høg kompresjon
  2. samanpressing av gass eller damp, til dømes i sylinderen i ein forbrenningsmotor
    Приклад
    • motoren har god kompresjon;
    • måle kompresjonen
  3. samanklemming av sår, til dømes ved forbinding
  4. trykk av svulst, væske eller liknande på organ som ligg nær

komprimering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å komprimere
Приклад
  • komprimering av data;
  • komprimering av informasjon

kompress

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, frå latin ‘samantrykt’; jamfør komprimere

Значення та вживання

  1. samanbretta stykke av gas nytta til forbinding
  2. i typografi: sats (7) med liten linjeavstand
    Приклад
    • setje i kompress

komprimator

іменник чоловічий

Походження

av komprimere

Значення та вживання

maskin til å presse saman avfall med