Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

kjøpe katta i sekken

Значення та вживання

Se: katte
  1. ikke vite hva en kjøper eller får;
    Приклад
    • han kjøpte virkelig katta i sekken da han kjøpte denne bilen
  2. gjøre et dårlig kjøp
Сторінка статті

katte 1

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. hunnkatt;

Фіксовані вирази

  • fy til katta
    brukt til å uttrykke beundring, avsky eller annen reaksjon
    • fy til katta som du ser ut!
  • kjøpe katta i sekken
    ikke vite hva en kjøper eller får;
    bli lurt
    • han kjøpte virkelig katta i sekken da han kjøpte denne bilen
Сторінка статті

idiom

іменник середній

Походження

fra fransk og latin; fra gresk idioma ‘noe særegent’, av idios ‘egen’

Значення та вживання

  1. vending eller uttrykksmåte som er spesiell for et språk
  2. uttrykk (4) der det ikke er nok å forstå de enkelte ordene for å forstå hele uttrykket
    Приклад
    • ‘å kjøpe katta i sekken’ er et idiom
  3. eldre betegnelse for dialekt eller språk
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

kjøpe katta i sekken

Значення та вживання

Sjå: katte
  1. ikkje vite kva ein kjøper eller får;
    Приклад
    • ho kjøpte verkeleg katta i sekken da ho kjøpte denne bilen
  2. gjere eit dårleg kjøp
Сторінка статті

katte 1

іменник жіночий

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • fy til katta
    brukt for å uttrykkje beundring, avsky eller annan reaksjon
    • fy til katta, så mykje arbeid det er!
  • kjøpe katta i sekken
    ikkje vite kva ein kjøper eller får;
    bli lurt
    • ho kjøpte verkeleg katta i sekken da ho kjøpte denne bilen
Сторінка статті

idiom

іменник середній

Походження

gjennom fransk og latin; frå gresk idioma ‘noko særmerkt, særhått’, av idios ‘eigen’

Значення та вживання

  1. vending eller uttrykksmåte som er særmerkt for eit språk
  2. uttrykk (4) der det ikkje er nok å skjøne dei einskilde orda for å skjøne heile uttrykket
    Приклад
    • ‘å kjøpe katta i sekken’ er eit idiom
  3. eldre nemning for dialekt eller språk
Сторінка статті