Розширений пошук

43 результатів

Словник букмола 21 oppslagsord

kirurgisk

прикметник

Значення та вживання

som gjelder kirurgi
Приклад
  • kirurgisk avdeling;
  • et kirurgisk inngrep

kastrasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

operativt inngrep på menn eller hanndyr der en fjerner eller stopper funksjonen av kjønnskjertlene
Приклад
  • kastrasjon av griser;
  • kirurgisk kastrasjon er irreversibelt

Фіксовані вирази

  • kjemisk kastrasjon
    det å stoppe funksjonen av kjønnskjertlene ved hjelp av medikamenter
    • kjemisk kastrasjon som en mulig straff av seksualforbrytere

hudtransplantasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

kirurgisk inngrep hvor man flytter hud til en syk del av kroppen enten fra andre deler av kroppen eller fra et annet menneske;

meniskoperasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

kirurgisk inngrep i menisk (1)

plastikk

іменник чоловічий

Вимова

plastikˊk

Походження

av fransk plastique; av plast

Значення та вживання

  1. formende kunst, modellering;
  2. kunsten å bevege seg mykt, ledig og vakkert
  3. i medisin: kirurgisk inngrep for å normalisere eller bedre en persons utseende;
    Приклад
    • kosmetisk plastikk

lobotomi

іменник чоловічий

Походження

fra gresk , av lobos ‘lapp’ og tome ‘skjæring, snitt’

Значення та вживання

kirurgisk inngrep i hjernens pannelapp, tidligere brukt i psykiatrien

munnbind

іменник середній

Значення та вживання

bind framfor munn og nese for å hindre smitte;
til forskjell fra åndedrettsvern
Приклад
  • kirurgisk munnbind;
  • munnbind skal forhindre at personen som bruker det, skal spre smitte til andre

inngrep

іменник середній

Походження

av inn (2 og gripe

Значення та вживання

  1. det å gripe inn for å gjøre fysiske forandringer eller for å endre en situasjon eller en utvikling
    Приклад
    • skjemme naturen med tekniske inngrep;
    • offentlige inngrep overfor de frie markedskreftene;
    • ingen inngrep i vår frihet og selvbestemmelse!
  2. i medisin: operasjon
    Приклад
    • et kirurgisk inngrep
  3. grep som en maskindel utøver på andre deler
    Приклад
    • tannhjul i inngrep

karkirurgi

іменник чоловічий

Значення та вживання

kirurgisk inngrep på blodårene

operasjonsavdeling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

kirurgisk avdeling

Словник нюношка 22 oppslagsord

kirurgisk

прикметник

Значення та вживання

som har med kirurgi å gjere
Приклад
  • kirurgisk avdeling;
  • eit kirurgisk inngrep

terapi

іменник чоловічий

Вимова

terapiˊ

Походження

av gresk therapeia ‘pleie, kur’

Значення та вживання

  1. læking av fysiske eller psykiske plager og sjukdomar
    Приклад
    • kirurgisk terapi;
    • gå i terapi hos ein psykolog
  2. noko som har helsebringande effekt;
    Приклад
    • turen var rein terapi

kastrasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

operativt inngrep på menn eller hanndyr der ein fjernar eller stoppar funksjonen av kjønnskjertlane
Приклад
  • kastrasjon av oksar;
  • kirurgisk kastrasjon er irreversibelt

Фіксовані вирази

  • kjemisk kastrasjon
    det å stoppe funksjonen av kjønnskjertlane ved hjelp av medikament
    • kjemisk kastrasjon som ein mogleg straff for seksualforbrytarar

naseoperasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

kirurgisk inngrep på nasen, ofte forbunde med plastisk kirurgi

medisinsk

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjeld legevitskapen
    Приклад
    • det medisinske studiet
  2. indremedisinsk;
    til skilnad frå kirurgisk
    Приклад
    • medisinsk avdeling på sjukehuset
  3. som gjeld eller blir brukt i legebehandling
    Приклад
    • få medisinsk behandling;
    • medisinske instrument;
    • medisinske planter;
    • bomull til medisinsk bruk

behandling

іменник жіночий

Вимова

behanˊdling

Походження

av behandle

Значення та вживання

  1. medisinsk tiltak for å lækje nokon eller minke eit helseproblem;
    Приклад
    • få behandling for ryggen;
    • gå til behandling hos psykolog;
    • behandling med antibiotika;
    • kirurgisk behandling
  2. vurdering og/eller drøfting av ei sak som leier fram til ei avgjerd, eit vedtak eller liknande;
    Приклад
    • saka er til behandling i departementet
  3. måte som nokon ber seg åt på overfor eit anna menneske eller eit dyr;
    Приклад
    • rettferdig behandling;
    • brutal behandling av hestar
  4. handsaming av ein gjenstand på ein viss måte
    Приклад
    • golvet fekk ny behandling med lakk
  5. det å bruke eller betene (2) noko
    Приклад
    • behandling av maskinar

hjarteoperasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

kirurgisk inngrep i hjartet

hudtransplantasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

kirurgisk inngrep der ein flyttar hud til ein sjuk stad anten frå andre delar av kroppen eller frå eit anna menneske;

meniskoperasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

kirurgisk inngrep i menisk (1)

karkirurgi

іменник чоловічий

Значення та вживання

kirurgisk inngrep på blodårane