Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

irrelevant

прикметник

Значення та вживання

som ikke er relevant, som ikke angår saken, betydningsløs, uviktig
Приклад
  • irrelevante opplysninger;
  • en irrelevant problemstilling
Сторінка статті

utenforliggende, utaforliggende

прикметник

Значення та вживання

som egentlig ikke hører med;
Приклад
  • utenforliggende spørsmål;
  • utenforliggende årsaker
Сторінка статті

spørre i øst og få svar i vest

Значення та вживання

få et irrelevant svar;
Se: øst, vest
Сторінка статті

vest 2

іменник середній

Походження

norrønt vestr

Значення та вживання

  1. himmelretning der sola går ned;
    motsatt øst (1, 1)
    Приклад
    • i øst og vest
  2. den vestlige delen av verden;
    jamfør Vesten
    Приклад
    • konflikt mellom øst og vest
  3. i bridge: spiller som har øst (1, 3) som makker (2)
    Приклад
    • vest melder

Фіксовані вирази

  • fra øst og vest
    fra alle kanter
    • det kom folk fra øst og vest
  • i øst og vest
    til alle kanter;
    i hytt og vær;
    overalt
    • bruke penger i øst og vest;
    • skrive autografer i øst og vest
  • spørre i øst og få svar i vest
    få et irrelevant svar
Сторінка статті

øst 1, aust 1

іменник середній

Походження

av dansk øst; norrønt austr n

Значення та вживання

  1. himmelretning der sola står opp;
    motsatt vest (2
    Приклад
    • sola kommer opp i øst;
    • vinden kom fra øst;
    • det lysner i øst;
    • dra mot øst;
    • finne øst ved hjelp av kompasset
  2. landområde eller stater i øst
    Приклад
    • veiforbindelsen mellom øst og vest;
    • maktbalansen mellom øst og vest
  3. i bridge: spiller som har vest (2, 3) som makker
    Приклад
    • øst melder 1 spar

Фіксовані вирази

  • fra øst og vest
    fra alle kanter
    • det kom folk fra øst og vest
  • i øst og vest
    til alle kanter;
    i hytt og vær;
    overalt
    • bruke penger i øst og vest;
    • skrive autografer i øst og vest
  • spørre i øst og få svar i vest
    få et irrelevant svar
Сторінка статті

uinteressant

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er interessant;
    kjedelig
    Приклад
    • en uinteressant bok
  2. uviktig
    Приклад
    • problemstillingen er uinteressant i denne sammenhengen
Сторінка статті

irrelevans

іменник чоловічий

Походження

jamfør ir- og relevans

Значення та вживання

det å være irrelevant;
mangel på tilknyting til hovedsaken
Сторінка статті

ir-

префікс

Походження

fra latin

Значення та вживання

prefiks (1) i ord som betegner motsetning eller mangel på noe;
i ord som irrasjonell og irrelevant
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

irrelevant

прикметник

Значення та вживання

ikkje relevant, utan meining eller interesse i ein samanheng;
Приклад
  • ei irrelevant problemstilling
Сторінка статті

utanforliggjande, utaforliggjande, utanforliggande, utaforliggande

прикметник

Значення та вживання

som eigenleg ikkje høyrer med;
Приклад
  • utanforliggjande spørsmål;
  • utanforliggjande årsaker
Сторінка статті

vest 2

іменник середній

Походження

norrønt vestr

Значення та вживання

  1. himmelretning der sola går ned;
    motsett aust (1, 1)
    Приклад
    • i aust og vest
  2. den vestlege delen av verda;
    jamfør Vesten
    Приклад
    • konflikt mellom aust og vest
  3. i bridge: spelar som har aust (1, 3) som makker (2)
    Приклад
    • vest melder

Фіксовані вирази

  • frå aust og vest
    frå alle kantar
    • det kom folk frå aust og vest
  • i aust og vest
    til alle kantar;
    i hytt og vêr;
    overalt
    • bruke pengar i aust og vest;
    • skrive autografar i aust og vest
  • spørje i aust og få svar i vest
    få eit irrelevant svar
Сторінка статті

aust 1

іменник середній

Походження

norrønt austr n

Значення та вживання

  1. himmelretning der sola står opp;
    Приклад
    • sola står opp i aust;
    • det blæs frå aust;
    • det lysnar i aust;
    • reise mot aust;
    • finne aust ved hjelp av kompasset
  2. landområde eller statar som ligg i austleg lei
    Приклад
    • fjellovergangane mellom aust og vest;
    • maktbalansen mellom aust og vest
  3. i bridge: spelar som har vest (2, 3) som makker
    Приклад
    • aust melder 1 spar

Фіксовані вирази

  • frå aust og vest
    frå alle kantar
    • det kom folk frå aust og vest
  • i aust og vest
    til alle kantar;
    i hytt og vêr;
    overalt
    • bruke pengar i aust og vest;
    • skrive autografar i aust og vest
  • spørje i aust og få svar i vest
    få eit irrelevant svar
Сторінка статті

uinteressant

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje er interessant;
    kjedeleg
    Приклад
    • ei uinteressant bok
  2. uviktig
    Приклад
    • denne problemstillinga er uinteressant
Сторінка статті

spørje i aust og få svar i vest

Значення та вживання

få eit irrelevant svar;
Sjå: aust, vest
Сторінка статті

irrelevans

іменник чоловічий

Походження

jamfør ir- og relevans

Значення та вживання

det å vere irrelevant;
skort, mangel på tilknyting til hovudsaka
Сторінка статті

uvedkomande, uvedkommande

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje vedkjem (saka), uviktig, irrelevant
    Приклад
    • dette er saka (el. meg) uvedkomande;
    • hefte seg bort med uvedkomande ting
  2. som ikkje har lov eller rett til (noko);
    som ikkje har med (noko)
    Приклад
    • uvedkomande (personar) har ikkje tilgjenge
Сторінка статті

ir-

префікс

Походження

frå latin

Значення та вживання

prefiks (1) i ord som står for motsetnad eller mangel på noko;
i ord som irrasjonell og irrelevant
Сторінка статті