Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
27 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

interiør

іменник середній

Походження

gjennom fransk; fra latin interior ‘indre’

Значення та вживання

  1. innredning (2) i hus eller rom;
    til forskjell fra eksteriør (1)
    Приклад
    • hotellet har et smakfullt interiør
  2. bilde med motiv fra det indre av et hus;
    diktverk som skildrer forhold i familie eller hjem
    Приклад
    • boka er et interiør fra en prestegård på landet
Сторінка статті

tidsmessig

прикметник

Значення та вживання

  1. som har med tid å gjøre
    • brukt som adverb:
      • tidsmessig er det lite å spare
  2. som passer for eller tilfredsstiller tidens krav
    Приклад
    • vi trenger et mer tidsmessig lovverk
  3. som passer med tidens smak eller mote;
    Приклад
    • et tidsmessig interiør;
    • ha tidsmessige meninger
Сторінка статті

vegansk

прикметник

Значення та вживання

som er basert på prinsippene fra veganismen;
som ikke er laget av dyr eller dyreprodukter
Приклад
  • vegansk kosthold;
  • den veganske gryteretten var veldig god;
  • vegansk interiør;
  • veganske foreldre
Сторінка статті

smakelig

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • et smakelig måltid
  2. Приклад
    • et smakelig interiør
Сторінка статті

standardisert

прикметник

Походження

av standardisere

Значення та вживання

som har blitt lagd etter en standard (1, 2) eller fastsatt norm
Приклад
  • standardisert metode;
  • alle butikkene har standardisert interiør
Сторінка статті

brun kafé

Значення та вживання

kafé med tradisjonelt interiør, særlig besøkt av stamgjester;
Se: brun
Сторінка статті

brun

прикметник

Походження

norrønt brúnn; beslektet med brenne (2

Значення та вживання

  1. som har en farge som jord (og som er en blanding av svart, rødt og gult)
    Приклад
    • brun saus;
    • ha brunt hår og brune øyne;
    • være ute i sola for å bli brun
  2. om person: med medfødt mørk hudfarge;
    Приклад
    • mange brune barn er født og oppvokst i Norge
  3. preget av nazistisk ideologi;
    jamfør brunskjorte

Фіксовані вирази

  • brun kafé
    kafé med tradisjonelt interiør, særlig besøkt av stamgjester
Сторінка статті

generisk

прикметник

Походження

av fransk générique

Значення та вживання

  1. som er eller tilhører en art (2)
  2. som gjelder alle medlemmer av en gruppe eller kategori;
    generell, allmenn
    Приклад
    • generisk markedsføring;
    • generisk og upersonlig kommunikasjon
  3. som ikke bærer et bestemt navn eller varemerke
    Приклад
    • generiske legemidler
  4. om åndsprodukt: som mangler særpreg
    Приклад
    • et generisk dataspill;
    • generisk interiør og intetsigende kunst på veggene

Фіксовані вирази

Сторінка статті

vintage 2

прикметник

Вимова

vinˊtedsj

Походження

jamfør vintage (1

Значення та вживання

  1. om vin: som er av særlig god årgang
    Приклад
    • en vintage portvin
  2. som er brukt, av god kvalitet og fra en tidligere (stil)periode;
    jamfør retro
    Приклад
    • en vintage jakke;
    • vintage interiør
Сторінка статті

designhotell

іменник середній

Значення та вживання

hotell med unik design i arkitektur og interiør
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

interiør

іменник середній

Походження

gjennom fransk; frå latin interior ‘indre’

Значення та вживання

  1. innreiing (2) i hus eller rom;
    til skilnad frå eksteriør (1)
    Приклад
    • huset hadde eit vakkert interiør
  2. bilete med motiv frå det indre av eit hus;
    diktverk som skildrar forhold i familie eller heim
    Приклад
    • boka er eit interiør frå ein embetsmannsgard på midten av 1800-talet
Сторінка статті

tidsmessig

прикметник

Походження

jamfør -messig

Значення та вживання

  1. som har med tid å gjere
    • brukt som adverb:
      • prosjektet er tidsmessig krevjande
  2. som høver for eller tilfredsstiller krav i tida;
    Приклад
    • dei har kjøpt nytt og tidsmessig utstyr
  3. som høver med smaken eller moten i tida;
    Приклад
    • eit tidsmessig interiør;
    • tidsmessige meiningar
Сторінка статті

tidhøveleg

прикметник

Значення та вживання

  1. som høver for eller er kravd av samtida
    Приклад
    • tidhøvelege reformer
  2. som høver med smaken eller moten i ein viss periode;
    Приклад
    • eit tidhøveleg interiør;
    • tidhøvelege meiningar
Сторінка статті

vegansk

прикметник

Значення та вживання

som er basert på prinsippa frå veganisme (1);
som ikkje er laga av dyr eller dyreprodukt
Приклад
  • eit vegansk kosthald;
  • smakfulle veganske hovudrettar;
  • vegansk interiør;
  • veganske foreldre
Сторінка статті

brun 2

прикметник

Походження

norrønt brúnn; samanheng med brenne (1

Значення та вживання

  1. som har ein farge som jord (og som er ei blanding av svart, raudt og gult)
    Приклад
    • brun saus;
    • ha brunt hår og brune auge;
    • vere brun og vêrbarka i huda
  2. om person: med medfødd mørk hudfarge;
    Приклад
    • eg vart kjend med brune barn på skulen
  3. prega av nazistisk ideologi;
    jamfør brunskjorte

Фіксовані вирази

  • brun kafé
    kafé med tradisjonelt interiør, særleg vitja av stamgjester
Сторінка статті

brun kafé

Значення та вживання

kafé med tradisjonelt interiør, særleg vitja av stamgjester;
Sjå: brun
Сторінка статті

pyntegjenstand

іменник чоловічий

Значення та вживання

gjenstand som pyntar opp i eit interiør
Сторінка статті

eksteriør

іменник середній

Походження

gjennom fransk; frå latin exterior ‘ytre’

Значення та вживання

  1. til skilnad frå interiør (1)
    Приклад
    • eksteriøret på huset bør moderniserast;
    • eit klassisk eksteriør
  2. utsjånad og kroppsbygnad, særleg hos dyr som blir brukte til avl eller utstilling;
    Приклад
    • ei ku med bra eksteriør
  3. filmscene som er teken opp utandørs
    Приклад
    • eksteriøra i filmen
Сторінка статті

designhotell

іменник середній

Значення та вживання

hotell med unik design i arkitektur og interiør
Сторінка статті

interiørdesign

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

design på interiør
Сторінка статті