Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
64 результатів

Словник букмола 61 oppslagsord

ifølge

прийменник

Вимова

ifølˋge

Значення та вживання

i overensstemmelse med;
i kraft av
Приклад
  • ifølge loven er slikt straffbart;
  • ifølge ekspertene
Сторінка статті

timeplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

oversikt over aktiviteter med informasjon om tid (og sted)
Приклад
  • ligge foran timeplanen;
  • ifølge timeplanen skal vi ha tysk nå
Сторінка статті

tektonisk plate

Значення та вживання

del av jordas ytre lag som jordskorpa er bygd opp av, ifølge platetektonikken;
Сторінка статті

tektonisk

прикметник

Походження

gjennom tysk, fra latin tectonicus ‘som gjelder bygging’, av gresk tektonikos, av tekton ‘tømrer, byggmester’; jamfør arkitekt

Значення та вживання

  1. som gjelder eller har sammenheng med oppbygging, bevegelse og utvikling av jordskorpa
    Приклад
    • tektonisk bevegelse;
    • tektoniske endringer i jordskorpa
  2. i arkitektur og kunst: som gjelder formgiving der en bevisst smelter sammen de enkelte leddene til en helhet
    Приклад
    • arbeidene hans har en tektonisk form

Фіксовані вирази

  • tektonisk plate
    del av jordas ytre lag som jordskorpa er bygd opp av, ifølge platetektonikken
Сторінка статті

sølvpenge

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ifølge Bibelen fikk Judas Iskariot 30 sølvpenger for å forråde Jesus
  2. i overført betydning: penger en får for å forråde (1) eller bedra noen eller noe
    Приклад
    • hun solgte sjelen sin for en håndfull sølvpenger
Сторінка статті

skipsnisse

іменник чоловічий

Значення та вживання

overnaturlig vesen som ifølge folketroen holder til om bord på skip og varsler uvær og lignende;
Сторінка статті

den hellige gral

Значення та вживання

Se: gral
  1. begeret som Jesus ifølge legenden brukte da han innstiftet nattverden, og som blodet hans ble samlet i etter korsfestelsen
  2. i overført betydning: noe (nesten) uoppnåelig;
    det en ønsker mest av alt
    Приклад
    • for de miljøbevisste er en slik oppfinnelse den hellige gral;
    • denne metoden er blitt sportens hellige gral
Сторінка статті

etter det

Значення та вживання

innleder en leddsetning som uttrykker en antakelse;
med utgangspunkt i det;
ifølge det;
Se: etter
Приклад
  • etter det de forteller, er han frisk nå;
  • etter det jeg har hørt, har hun flyttet til Spania
Сторінка статті

Herrens bønn

Значення та вживання

bønn som Jesus, ifølge Det nye testamente, lærte disiplene å be;
Fadervår;
Se: bønn
Сторінка статті

komme à jour

Значення та вживання

bli ferdig i tide, ifølge plan, avtale eller lignende;
Приклад
  • komme à jour med arbeidet
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

ifølgje, ifylgje, ifølge

прийменник

Значення та вживання

i samsvar med;
etter
Приклад
  • ifølgje vitna heldt bilen høg fart
Сторінка статті

tektonisk plate

Значення та вживання

del av jordas ytste lag som jordskorpa er bygd opp av, ifølge platetektonikken;
Sjå: tektonisk
Сторінка статті

tektonisk

прикметник

Походження

gjennom tysk, frå latin tectonicus, ‘som gjeld bygging’, av gresk tektonikos, av tekton ‘tømrar, byggmeister’; jamfør arkitekt

Значення та вживання

  1. som gjeld eller har samanheng med oppbygging, rørsle og utvikling av jordskorpa
    Приклад
    • tektonisk rørsle;
    • tektoniske endringar i jordskorpa
  2. i arkitektur og kunst: som gjeld formgjeving der ein medvite smelter saman dei einskilde ledda til ein heilskap
    Приклад
    • husa har ei karakterfull, tektonisk form

Фіксовані вирази

  • tektonisk plate
    del av jordas ytste lag som jordskorpa er bygd opp av, ifølge platetektonikken
Сторінка статті