Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

hunger

іменник чоловічий

Походження

norrønt hungr

Значення та вживання

  1. sterk sult (1)
    Приклад
    • dø av hunger
  2. Приклад
    • feilslått landbrukspolitikk førte til hunger i landet
  3. sterk trang eller lengsel
    Приклад
    • en umettelig hunger etter kunnskap
Сторінка статті

sultestreik

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk hunger strike

Значення та вживання

det å nekte å ta til seg føde i protest mot noe, for å påkalle oppmerksomhet eller lignende
Приклад
  • fangene gjennomførte en fem dagers sultestreik
Сторінка статті

sult

іменник чоловічий

Походження

norrønt sultr

Значення та вживання

  1. sugende fornemmelse under brystet på grunn av mangel på mat;
    det å ikke få nok næring;
    Приклад
    • stille den verste sulten;
    • dø av sult
  2. Приклад
    • sult og sykdom herjet
Сторінка статті

grådig

прикметник

Походження

norrønt gráðugr, av gráðr ‘begjær, hunger’

Значення та вживання

  1. som vil ha mye;
    Приклад
    • være grådig etter mat;
    • de var grådige etter penger;
    • grådige mennesker;
    • ikke vær så grådig!
    • brukt som adverb
      • forsyne seg grådig av sjokoladen
  2. brukt som forsterkende adverb: svært
    Приклад
    • grådig fin;
    • grådig stor;
    • grådig god kaffe;
    • glede seg grådig til ferien
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

hunger

іменник чоловічий

Походження

norrønt hungr

Значення та вживання

  1. sterk svolt (1)
    Приклад
    • døy av hunger
  2. Приклад
    • hungeren hadde herja i området lenge
  3. Приклад
    • hunger etter rikdom
Сторінка статті

umetteleg

прикметник

Значення та вживання

  1. som nesten ikkje blir mett (1) på mat
    Приклад
    • ha ein umetteleg appetitt
  2. i overført tyding: som ikkje lèt seg oppfylle eller dempe;
    Приклад
    • vere umetteleg når det gjeld sport;
    • behovet er umetteleg;
    • ha ein umetteleg hunger etter kunnskap
Сторінка статті

svolt

іменник чоловічий

Походження

norrønt sultr; av svelte (1

Значення та вживання

  1. sugande kjensle under brystet på grunn av matmangel;
    det å ikkje få nok næring;
    Приклад
    • kjenne svolt;
    • døy av svolt
  2. Приклад
    • svolt og sjukdom herja
Сторінка статті

sveltestreik

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk hunger strike

Значення та вживання

det å nekte å ta til seg føde i protest mot noko, for å gjere merksam på noko eller liknande
Приклад
  • fangane gjekk til ein fem dagars sveltestreik
Сторінка статті

grådig, grådug

прикметник

Походження

norrønt gráðugr, av gráðr ‘begjær, hunger’

Значення та вживання

  1. som vil krafse til seg mykje;
    særs huga, glupsk, grisk
    Приклад
    • vere grådig etter mat;
    • vere grådig etter pengar;
    • grådige rovdyr
    • brukt som adverb
      • forsyne seg grådig av fruktfatet
  3. brukt som forsterkande adverb: svært
    Приклад
    • grådig sterk;
    • grådig fin;
    • det var grådig kjekt å sjå deg
Сторінка статті

ustilt

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ustilte strenger
  2. Приклад
    • ustilt hunger
Сторінка статті