Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
20 результатів
Словник букмола
10
oppslagsord
hint
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
fra
engelsk
Значення та вживання
forsiktig påminnelse
;
vink
(3)
,
tips
(
2
II
, 1)
Приклад
gi noen et
hint
;
få et
hint
Сторінка статті
hinte
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
gi et
hint
Приклад
hinte
om noe
Сторінка статті
hin
детермінатив
демонстративний
Показати відмінювання
Походження
norrønt
hinn
Значення та вживання
den andre av to
;
i flertall: de andre av flere
Приклад
først røk den ene støttebjelken, så
hin
;
i hine første år etter århundreskiftet
som er fjernt i tid
Приклад
50 år er gått siden
hin
høstdag
Фіксовані вирази
denne eller hin
en eller annen
;
jamfør
dette eller hint
bevege seg i denne eller hin retning
denne og hin
både den ene og den andre
;
jamfør
dette og hint
han gav råd til denne og hin
dette eller hint
enten dette eller noe annet
;
jamfør
denne eller hin
får de spørsmål om dette eller hint, blir de vage
dette og hint
både det ene og det andre
;
litt av hvert
;
jamfør
denne og hin
de snakker om dette og hint
Сторінка статті
dette og hint
Значення та вживання
både det ene og det andre
;
Se:
dette
,
hin
Приклад
de snakker om dette og hint
Сторінка статті
dette
1
I
детермінатив
демонстративний
Походження
norrønt
þetta
;
opprinnelig av
det
(
2
II)
Значення та вживання
nøytrum
av
denne
;
jamfør
det
(
2
II)
og
disse
(
2
II)
Приклад
hva er
dette
?
dette
kan vi ikke være bekjent av
;
dette
må du forklare nærmere
;
les
dette
!
vi som bor i
dette
landet
;
dette
er bare begynnelsen
;
klubben kan
dette
med å arrangere hopprenn
–
er svært flink til
Фіксовані вирази
dette eller hint
enten dette eller noe annet
;
jamfør
denne eller hin
får de spørsmål om dette eller hint, blir de vage
dette og hint
både det ene og det andre
;
litt av hvert
;
jamfør
denne og hin
de snakker om dette og hint
Сторінка статті
vink
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
vinke
Значення та вживання
enkelt vinkende bevegelse
ordre i form av et tegn
Приклад
hunden lystret det minste
vink
indirekte oppfordring
;
tips, hint
;
veiledning
Приклад
de hadde fått et
vink
om at de burde reise
;
gi gode råd og
vink
Сторінка статті
ymt
іменник
чоловічий або середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
ymtr
Значення та вживання
det å
ymte
;
hint
,
vink
(3)
Приклад
hun hørte ikke et
ymt
om saken
Сторінка статті
dette eller hint
Значення та вживання
enten dette eller noe annet
;
Se:
dette
,
hin
Приклад
får de spørsmål om dette eller hint, blir de vage
Сторінка статті
pek
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
peke
Значення та вживання
antydning
(1)
,
hint
,
vink
(3)
Приклад
få et
pek
om hva som vil skje
lurt påfunn brukt for å narre noen
;
puss
(
3
III)
,
narrestrek
Приклад
gjøre noen et
pek
Сторінка статті
antydning
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
antyde
;
hint
,
vink
,
insinuasjon
Приклад
vage
antydninger
;
komme med en
antydning
om noe
svakt tegn,
anstrøk
Приклад
det var
antydning
til snø i lufta
;
ha
antydning
til mage
Сторінка статті
Словник нюношка
10
oppslagsord
hint
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
frå
engelsk
Значення та вживання
forsiktig påminning
;
vink
(3)
,
tips
(
2
II
, 1)
Приклад
gje nokon eit hint
;
få eit hint
Сторінка статті
hinte
hinta
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
gje eit
hint
Приклад
hinte om noko
Сторінка статті
ein
2
II
,
éin
детермінатив
квантифікатор
Показати відмінювання
Походження
norrønt
einn, ein, eitt
Значення та вживання
grunntalet 1
;
det første talet i talrekkje
Приклад
ein og ein er to
;
ein meter, ei mil, eit hekto
;
alt på ein gong
;
på ei og same tid
;
alt låg i ei røre
;
ein i senn
;
ein om gongen
;
ein etter ein gjekk sin veg
;
det er ei som kan skrive!
ta for seg ein for ein
Фіксовані вирази
alt i eitt
stadig
ho måtte alt i eitt kike bort på han
samling av fleire opplysingar, funksjonar eller liknande
religion, nasjon og identitet – alt i eitt
bli nummer éin
bli best
;
vinne
ein dagen
her om dagen
ein eller annan
noko eller nokon
;
ein viss
;
einkvan
på ein eller annan måte
;
i sentrum av ein eller annan by
;
der inne stod ein eller annan
;
på eit eller anna vis
ein og annan
nokre (få)
eitt og anna
mangt, ymse
kome med eitt og anna hint
eitt og hitt
mangt eit
eitt å gjere
éin utveg eller éi løysing som må veljast
dei har eitt å gjere
;
her er det berre eitt å gjere
gå i eitt
flyte saman
gå i eitt med omgjevnadene
halde fram utan stans
dagen går i eitt, utan pause
i eitt køyr
utan opphald
i eitt og alt
på alle måtar
dei var samde i eitt og alt
i eitt vekk
stadig
han fortalde vitsar i eitt vekk
kome ut på eitt
vere hipp som happ
kvar ein
alle
kvar ein busk
;
kvart eit menneske
kvar og ein
alle
kvar og ein må ta ansvar
med eitt
brått
med éin gong
straks
på ein, to, tre
svært raskt
;
på ein augeblink
vere ferdig på ein, to, tre
;
huset vart ikkje bygt på ein, to, tre
under eitt
samla
sakene blir handsama under eitt
Сторінка статті
vink
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
vinke
Значення та вживання
einskild vinkande rørsle
ordre i form av eit teikn
Приклад
hunden lystra det minste vink
indirekte oppmoding
;
tips, hint
;
rettleiing
Приклад
dei fekk eit vink om at noko var i vente
;
gje gode råd og vink
Сторінка статті
ymt
іменник
середній або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
ymtr
Значення та вживання
det å
ymte
;
hint
,
vink
(3)
Приклад
eg høyrde ymt om det
;
eg fekk ein ymt om det
Сторінка статті
eitt og anna
Значення та вживання
mangt, ymse
;
Sjå:
ein
Приклад
kome med eitt og anna hint
Сторінка статті
peik
,
pek
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
peike
Значення та вживання
ymt
,
vink
(3)
,
hint
Приклад
få eit peik om kvar familien heldt til
lurt påfunn brukt for å narre nokon
;
puss
(
3
III)
,
skøyarstrek
Приклад
gjere nokon eit peik
Сторінка статті
antyding
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
antyde
;
hint
,
vink
(3)
,
insinuasjon
Приклад
vage antydingar
;
kome med ei antyding om noko
svakt teikn
Приклад
det var antyding til snø i lufta
;
ha antyding til mage
Сторінка статті
glunk
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
lydord
Значення та вживання
klunk (frå væske)
ymt
,
hint
;
tokke
(
1
I)
Приклад
få, ha ein glunk om noko
Сторінка статті
floral
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
(med lukt) som liknar eller minner om blomstrar
Приклад
florale vinar
;
ein floral eim med hint av jordbær og nøtter
Сторінка статті