Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

hin

детермінатив демонстративний

Походження

norrønt hinn

Значення та вживання

  1. den andre av to;
    i flertall: de andre av flere
    Приклад
    • først røk den ene støttebjelken, så hin;
    • i hine første år etter århundreskiftet
  2. som er fjernt i tid
    Приклад
    • 50 år er gått siden hin høstdag

Фіксовані вирази

  • denne eller hin
    en eller annen;
    jamfør dette eller hint
    • bevege seg i denne eller hin retning
  • denne og hin
    både den ene og den andre;
    jamfør dette og hint
    • han gav råd til denne og hin
  • dette eller hint
    enten dette eller noe annet;
    jamfør denne eller hin
    • får de spørsmål om dette eller hint, blir de vage
  • dette og hint
    både det ene og det andre;
    litt av hvert;
    jamfør denne og hin
    • de snakker om dette og hint
Сторінка статті

denne eller hin

Значення та вживання

enten denne eller den andre;
Se: denne, hin
Приклад
  • bevege seg i denne eller hin retning
Сторінка статті

denne og hin

Значення та вживання

både denne og den andre;
Se: denne, hin
Приклад
  • han gav råd til denne og hin
Сторінка статті

dette og hint

Значення та вживання

både det ene og det andre;
Se: dette, hin
Приклад
  • de snakker om dette og hint
Сторінка статті

hinmann

іменник чоловічий

Походження

av hin

Значення та вживання

særlig i bestemt form entall: Djevelen
Приклад
  • de trodde på både Vårherre og Hinmannen
Сторінка статті

hinsides

прийменник

Походження

av hin og side

Значення та вживання

  1. langt bort fra;
    Приклад
    • hinsides all fornuft;
    • dette er dokumentert hinsides enhver tvil
    • brukt som adjektiv
      • honoraret er hinsides;
      • forventningene var helt hinsides
  2. brukt som forsterkende adverb: svært
    Приклад
    • det smaker hinsides godt

Фіксовані вирази

  • hinsides godt og ondt
    utenfor vanlige normer
    • han hever seg over andre og handler hinsides godt og ondt
  • hinsides graven
    i tilværelsen etter døden
Сторінка статті

dette 1

детермінатив демонстративний

Походження

norrønt þetta; opprinnelig av det (2

Значення та вживання

nøytrum av denne;
Приклад
  • hva er dette?
  • dette kan vi ikke være bekjent av;
  • dette må du forklare nærmere;
  • les dette!
  • vi som bor i dette landet;
  • dette er bare begynnelsen;
  • klubben kan dette med å arrangere hopprenn – er svært flink til

Фіксовані вирази

  • dette eller hint
    enten dette eller noe annet;
    jamfør denne eller hin
    • får de spørsmål om dette eller hint, blir de vage
  • dette og hint
    både det ene og det andre;
    litt av hvert;
    jamfør denne og hin
    • de snakker om dette og hint
Сторінка статті

dette eller hint

Значення та вживання

enten dette eller noe annet;
Se: dette, hin
Приклад
  • får de spørsmål om dette eller hint, blir de vage
Сторінка статті

hittfolk

іменник середній

Походження

av hin

Значення та вживання

i bestemt form: de underjordiske
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

hin

детермінатив демонстративний

Походження

norrønt hinn

Значення та вживання

  1. den andre (av to);
    i fleirtal: dei andre (av fleire)
    Приклад
    • hin foten;
    • på hi sida;
    • dei hine folka
  2. i tidsnemningar: den førre, den nærmast føregåande
    Приклад
    • eg fekk ei melding frå han hin dagen;
    • tysdag i hi veka

Фіксовані вирази

  • denne eller hin
    ein eller annan;
    jamfør dette eller hitt
    • dette kan bli utnytta av denne eller hin
  • denne og hin
    både den eine og den andre;
    jamfør dette og hitt
    • ho let oss få høyre kva denne og hin har sagt om saka
  • dette eller hitt
    anten dette eller noko anna;
    jamfør denne eller hin
    • vi skal ikkje gå i detalj om dette eller hitt
  • dette og hitt
    både det eine og det andre;
    litt av kvart;
    jamfør denne og hin
    • sladderen gjekk om dette og hitt
  • eitt og hitt
    mangt eit
Сторінка статті

hinmann

іменник чоловічий

Походження

av hin

Значення та вживання

særleg i bunden form eintal: Djevelen
Приклад
  • dei trudde på både Vårherre og Hinmannen
Сторінка статті

dette eller hitt

Значення та вживання

anten dette eller noko anna;
Sjå: dette, hin
Приклад
  • vi skal ikkje gå i detalj om dette eller hitt
Сторінка статті

denne og hin

Значення та вживання

både denne og den andre;
Sjå: denne, hin
Приклад
  • ho let oss få høyra kva denne og hin har sagt om saka
Сторінка статті

dette og hitt

Значення та вживання

både det eine og det andre;
Sjå: dette, hin
Приклад
  • sladderen gjekk om dette og hitt
Сторінка статті

eitt og hitt

Значення та вживання

mangt eit;
Sjå: ein, hin
Сторінка статті

denne eller hin

Значення та вживання

denne eller ein annan;
Sjå: denne, hin
Приклад
  • dette kan bli utnytta av denne eller hin
Сторінка статті

hinkar

іменник чоловічий

Походження

av hin

Значення та вживання

særleg i bunden form eintal: hinmannen, djevelen
Сторінка статті