Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
8 результатів
Словник букмола
2
oppslagsord
hamne
,
havne
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
hamn
Значення та вживання
beite
(
2
II)
ha på beite, la beite
Сторінка статті
hamn
іменник
чоловічий або жіночий
havn
2
II
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
hǫfn
;
av
ha
(
2
II)
Значення та вживання
beite
(
2
II
, 2)
,
beitemark
(
1
I
, 1)
Приклад
bruke jordet som hamn for hestene
Сторінка статті
Словник нюношка
6
oppslagsord
hamn
1
I
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
hǫfn
Значення та вживання
stad der
fartøy
kan losse og laste
eller
søkje livd for vind og sjøgang
Приклад
byen hadde ei ypparleg hamn
;
båten måtte søkje hamn
;
kunstig hamn
som etterledd i ord som
båthamn
naudhamn
utskipingshamn
i
overført tyding
: trygg tilhaldsstad
;
livd
Фіксовані вирази
i hamn
på plass, i orden
;
avsluttet
eller
gjennomført
dei kom vel i hamn med prosjektet
;
avtalen er no i hamn
;
få i hamn ein ny plan
Сторінка статті
hamn
2
II
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
hǫfn
;
av
ha
(
2
II)
Значення та вживання
beite
(
3
III
, 2)
,
beitemark
(
1
I
, 1)
Приклад
ein del av jordet vart frådelt til hamn
som etterledd i ord som
hestehamn
Сторінка статті
trettital
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
det fjerde tiåret i eit hundreår, særleg tiåret 1930–1939
Приклад
han har ikkje sunge sidan tidleg trettital
;
den største krisa sidan depresjonen på 30-talet
mengd på om lag 30
Приклад
eit trettital fjordar og hamner
Сторінка статті
forland
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
for-
(
1
I)
og
land
(
1
I)
Значення та вживання
flate ved sjøen utan hamner og bukter
land
eller
øy framfor anna land
;
lågt land langs kysten mellom hav og fjell
Сторінка статті
isfri
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
fri for is
Приклад
fjorden var isfri heile vinteren
;
isfrie hamner
Сторінка статті
infrastruktur
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
fransk
;
av
latin
infra
og
structura
Значення та вживання
nett av faste anlegg som er grunnlaget for ei verksemd, til dømes vegar, hamner, flyplassar, kraftverk og liknande
Приклад
god infrastruktur er viktig for næringslivet i regionen
Сторінка статті