Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
13 treff
Bokmålsordboka
12
oppslagsord
gifte
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
gipta
, opprinnelig ‘gi bort’
Betydning og bruk
Faste uttrykk
gifte bort
gi til ektemake
gifte bort sin sønn
gifte seg
inngå ekteskap
;
holde bryllup
gifte
seg til penger
;
de giftet seg i går
;
hun giftet seg med drømmedama
Artikkelside
gifte
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
ektemake
;
ekteskapskandidat
(1)
Eksempel
et godt
gifte
giftermål
,
ekteskap
som etterledd i ord som
engifte
flergifte
inngifte
Artikkelside
moden
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
trolig
beslektet
med
norrønt
móast
‘bli fordøyd’
Betydning og bruk
som er fullt utviklet
;
ferdig til å spises
;
utvokst
Eksempel
åkeren er
moden
;
kornet er
modent
;
moden
kompost
som etterledd i ord som
fullmoden
halvmoden
høstemoden
fullvoksen
(1)
;
livserfaren
Eksempel
hun ble tidlig
moden
;
de giftet seg i
moden
alder
;
han begynner å bli en
moden
mann
;
de er
modne
for alderen
som etterledd i ord som
kjønnsmoden
skolemoden
ferdig, klar
Eksempel
nå tror jeg barna er
modne
for senga
;
tanken er ikke
moden
ennå
;
jeg ordner det når tiden er
moden
Faste uttrykk
etter moden overveielse
etter grundig gjennomtenking
Artikkelside
siden
1
I
,
sia
subjunksjon
Betydning og bruk
innleder en leddsetning som uttrykker at noe skjer etter et tidspunkt
;
i tiden etter at
Eksempel
jeg har kjent henne siden vi var fem år gamle
;
siden han giftet seg, har jeg ikke sett ham
innleder en leddsetning som uttrykker årsak
;
fordi
, på grunn av at
Eksempel
siden vi ikke har penger, blir vi hjemme i sommer
;
siden det var så godt vær, spiste vi ute
Artikkelside
gifte seg
Betydning og bruk
inngå ekteskap
;
holde bryllup
;
Se:
gifte
Eksempel
gifte
seg til penger
;
de giftet seg i går
;
hun giftet seg med drømmedama
Artikkelside
jentenavn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fornavn på jente (kvinne)
;
pikenavn
(1)
etternavn en gift kvinne hadde som ugift
;
pikenavn
(2)
Eksempel
hun beholdt jentenavnet da hun giftet seg
Artikkelside
inngiftet
,
inngifta
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er giftet inn i en familie eller slekt
Eksempel
bli
inngiftet
i en rik familie
Artikkelside
gå hen
Betydning og bruk
Se:
hen
oftest med nekting: forløpe, passere (på den nevnte måten)
Eksempel
det gikk ikke upåaktet hen
gjøre noe uventet
Eksempel
han gikk
hen
og giftet seg
;
de gikk hen og vant hele mesterskapet
Artikkelside
hen
2
II
adverb
Opphav
av
lavtysk
hen(ne)
‘bort, vekk’
Betydning og bruk
bort til
;
i retning mot
Eksempel
hvor skal du
hen
?
alle indisier peker
hen
mot deg
;
dette leder tankene hen på fortidens store filosofer
;
hvor vil du
hen
med det du sa?
dette fører ingensteds hen
;
komme dit
hen
at en ikke kan slutte
brukt for å uttrykke at noe slutter å eksistere eller endrer tilstand
Eksempel
kampen døde hen
;
håpet svinner hen
;
synke
hen
i en døs
av sted
Eksempel
årene gled
hen
Faste uttrykk
gi seg hen
la noe oppta seg fullstendig
;
vise
hengivenhet
gi seg hen til musikken
;
lyst dreier seg om å tørre å gi seg hen
gå hen
oftest med nekting: forløpe, passere (på den nevnte måten)
det gikk ikke upåaktet hen
gjøre noe uventet
han gikk
hen
og giftet seg
;
de gikk hen og vant hele mesterskapet
se hen til
ta hensyn til
;
ta i betraktning
se hen til moralske argumenter
stå hen
utsettes inntil videre
det får stå hen til det blir andre tider
Artikkelside
elskende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som elsker
Eksempel
et elskende par
brukt som substantiv
to unge elskende som nettopp har giftet seg
Artikkelside
Nynorskordboka
1
oppslagsord
gifte
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ektemake
;
ekteskapskandidat
(1)
Døme
han er eit høveleg gifte
giftarmål
,
ekteskap
Døme
gjere eit godt gifte
brukt som etterledd i ord som
eingifte
fleirgifte
inngifte
manggifte
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100