Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

garderobe

іменник чоловічий

Походження

av fransk garder ‘vokte’ og robe ‘kjole’

Значення та вживання

  1. rom til å ha ytterklær i, særlig i offentlig bygning
    Приклад
    • henge fra seg kåpen i garderoben
  2. omkledningsrom for skuespillere, idrettsutøvere, skoleelever eller lignende
    Приклад
    • garderoben til fotballaget;
    • gå til garderoben for å skifte
  3. de klærne en person eier
    Приклад
    • ha en stor garderobe;
    • fornye garderoben
  4. Приклад
    • frittstående garderober
Сторінка статті

dresse opp

Значення та вживання

skaffe det nødvendige av klær;
Se: dresse
Приклад
  • han dresses opp i ny garderobe
Сторінка статті

dresse

дієслово

Фіксовані вирази

  • dresse opp
    skaffe det nødvendige av klær;
    kle opp
    • han dresses opp i ny garderobe
  • dresse seg opp
    kle seg fint
    • folk dresser seg opp og sjampanjen flyter
Сторінка статті

garderobeskap

іменник середній

Значення та вживання

stort klesskap;
Сторінка статті

garderobeplikt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

plikt for gjester til å bruke garderobe (1), særlig på restaurant
Приклад
  • restauranten har garderobeplikt
Сторінка статті

garderobeavgift

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

betaling for å benytte garderobe (1)
Сторінка статті

badstue

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt baðstofa

Значення та вживання

  1. sterkt oppvarmet hus, rom til å ta svettebad i
    Приклад
    • garderobe med dusj og badstue
  2. Приклад
    • ta badstue etter treningen
  3. tørkehus for korn og malt
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

garderobe

іменник чоловічий

Походження

av fransk garder ‘vakte’ og robe ‘kjole’

Значення та вживання

  1. rom til å hengje ytterklede i, særleg på offentleg stad
    Приклад
    • hengje frå seg frakken i garderoben
  2. omkledingsrom for skodespelarar, idrettsutøvarar eller liknande
    Приклад
    • skifte i garderoben etter treningsøkta
  3. alle klede som ein person eig
    Приклад
    • ha ein stor garderobe;
    • fornye garderoben
  4. Приклад
    • frittståande garderobar
Сторінка статті

badstove, badstue

іменник жіночий

Походження

norrønt baðstofa

Значення та вживання

  1. sterkt oppvarma hus, rom til å ta sveittebad i
    Приклад
    • garderobe med dusj og badstove
  2. Приклад
    • ta badstove etter treninga
  3. tørkehus for korn og malt
Сторінка статті

garderobeplikt

іменник жіночий

Значення та вживання

plikt for gjester til å bruke garderobe (1), særleg på restaurant
Сторінка статті

garderobeskap, garderobeskåp

іменник середній

Значення та вживання

stort klesskap;
Сторінка статті

garderobeavgift

іменник жіночий

Значення та вживання

betaling for å bruke garderobe (1)
Сторінка статті