Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

gangart

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. måte et dyr, særlig hest, går eller løper på
    Приклад
    • en islandshest har fem gangarter: skritt, trav, galopp, tølt og pass;
    • holde seg til rett gangart
  2. måte et menneske går på;
    Приклад
    • ha en gyngende gangart
Сторінка статті

trav 1

іменник середній

Походження

av trave (2

Значення та вживання

  1. gangart der motsatt forbein og bakbein løftes samtidig fra bakken;
    til forskjell fra galopp og skrittgang
    Приклад
    • ri i trav;
    • en hest i fullt trav
  2. i overført betydning: løp, springing
    Приклад
    • barna satte i trav nedover veien

Фіксовані вирази

  • urent trav
    • brudd på regelen om at hesten skal gå i trav (1, 1) i travløp
      • bli diskvalifisert for urent trav
    • uredelig virksomhet;
      ureglementert eller skittent spill
      • ha mistanke om urent trav i saken
Сторінка статті

tølt

іменник чоловічий

Походження

fra islandsk

Значення та вживання

gangart med løpende skritt hos islandshest
Сторінка статті

galopp

іменник чоловічий

Вимова

galåpˊ

Походження

fra fransk; jamfør galoppere

Значення та вживання

  1. rask gangart hos hest (og visse andre firbeinte dyr) der bevegelsen skjer gjennom en rekke jevne, like sprang
    Приклад
    • en rask galopp
  2. rask bevegelse (til fots)
    Приклад
    • han kom løpende i full galopp
  3. i overført betydning: rask utvikling;
    ustoppelig ferd
    Приклад
    • en aksjekurs i full galopp;
    • følge med i galoppen
  4. rask dans i ²⁄₄ takt;
    jamfør galopp (5)
  5. livlig musikkstykke i ²⁄₄ takt;
    jamfør galopp (4)
Сторінка статті

passgang

іменник чоловічий

Походження

beslektet med pass (2

Значення та вживання

gangart hos enkelte dyr der forfot og bakfot på samme side flyttes samtidig
Сторінка статті

diagonalgang

іменник чоловічий

Значення та вживання

gangart på ski der en setter fram venstre bein og høyre arm samtidig og omvendt
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

gangart, gongeart

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. måte eit dyr, særleg hest, går eller spring på
    Приклад
    • hingsten slo over i feil gangart
  2. måte eit menneske går på;
Сторінка статті

trav, tråv

іменник середній

Значення та вживання

  1. gangart der motsett frambein og bakbein blir løfta frå bakken samstundes
    Приклад
    • ri i trav;
    • ein hest i fullt trav
  2. i overført tyding: løping, springing
    Приклад
    • barna sette i trav nedetter vegen

Фіксовані вирази

  • ureint trav
    • brot på regelen om at hesten skal gå i trav (1) i travløp
      • bli diskvalifisert for ureint trav
    • ureieleg verksemd;
      ureglementert eller skite spel
      • ha mistanke om ureint trav i saka
Сторінка статті

tølt

іменник чоловічий

Походження

frå islandsk

Значення та вживання

gangart med løpande steg hos islandshest
Сторінка статті

diagonalgang

іменник чоловічий

Значення та вживання

gangart på ski der ein set fram venstre bein og høgre arm samstundes og omvendt
Сторінка статті