Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
22 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

galleri

іменник середній

Походження

fra fransk

Значення та вживання

  1. overdekket gang eller balkong langs ytterveggen på bygning
  2. øverste plasser langs veggene ut mot salen (1 i teater, kirke eller lignende
    Приклад
    • sitte på galleriet
  3. (lokale til) utstilling av kunst (3)
    Приклад
    • gå i gallerier
  4. rekke av figurer eller personer i roman, film eller lignende

Фіксовані вирази

  • spill for galleriet
    bevisst forsøk på å gjøre massen eller publikum fornøyd på en lettvint måte
  • spille for galleriet
    appellere bevisst til massen eller publikum på en lettvint måte
Сторінка статті

spill for galleriet

Значення та вживання

falsk eller hyklersk opptreden brukt for å gjøre andre til lags;
Приклад
  • høringen var et spill for galleriet;
  • tomme ord og spill for galleriet
Сторінка статті

spille for galleriet

Значення та вживання

opptre falskt og hyklersk for å gjøre andre til lags;
Сторінка статті

utstillingsåpning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

åpning av utstilling i museum, galleri eller lignende
Сторінка статті

balkong

іменник чоловічий

Вимова

balkoˊng

Походження

av fransk balcon; opprinnelig gammelhøytysk balko ‘bjelke’

Значення та вживання

  1. utbygg på yttervegg på hus (over første etasje) som bæres av bjelke (1) eller konsoll (1);
    jamfør veranda, altan og terrasse
    Приклад
    • gå ut på balkongen
  2. galleri i kinosal, teatersal og lignende
    Приклад
    • sitteplass på første balkong
Сторінка статті

kunstgalleri

іменник середній

Значення та вживання

lokale der det blir stilt ut kunst (3);
jamfør galleri (3)
Сторінка статті

bildegalleri, billedgalleri

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • besøke et bildegalleri
Сторінка статті

persongalleri

іменник середній

Значення та вживання

samling av personer i et diktverk eller lignende;
jamfør galleri (4)
Приклад
  • forfatteren opererer med et stort persongalleri i romanen;
  • Holbergs persongalleri
Сторінка статті

triforium

іменник середній

Походження

av latin tri- og foris ‘åpning, dør’; jamfør tri-

Значення та вживання

galleri mellom midtskip og sideskip i romanske og gotiske kirker
Сторінка статті

Словник нюношка 13 oppslagsord

galleri

іменник середній

Походження

frå fransk

Значення та вживання

  1. overdekt gang eller balkong langs ytterveggen på bygning
  2. øvste plassar langs veggene ut mot salen (1 i kyrkje, teater eller liknande
    Приклад
    • sitje på galleriet;
    • følgje saka frå galleriet
  3. (lokale for) utstilling av kunst (3)
  4. rekkje av figurar eller personar i roman, film eller liknande

Фіксовані вирази

  • spel for galleriet
    medvite forsøk på å gjere massen eller publikum nøgde på ein lettvint måte
  • spele for galleriet
    appellere medvite og på ein lettvint måte til publikum eller massen
Сторінка статті

spel for galleriet

Значення та вживання

falsk eller hyklersk framferd brukt for å gjere andre til lags;
Sjå: galleri, spel
Приклад
  • høyringa var eit spel for galleriet;
  • tomme ord og spel for galleriet
Сторінка статті

spele for galleriet

Значення та вживання

opptre falskt og hyklersk for å gjere andre til lags;
Sjå: galleri, spele
Сторінка статті

popup, poppopp

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. vindauge (4) som opnar seg på datamaskin, oftast utan at brukaren vil det, gjerne med reklame og liknande;
  2. brukt som førsteledd i samansetningar som handlar om verksemder, gjerne butikkar, restaurantar, galleri og liknande, som berre finst ein kort periode;
    i ord som popupbutikk
Сторінка статті

utstillingsopning

іменник жіночий

Значення та вживання

opning av utstilling i museum, galleri eller liknande
Сторінка статті

triforium

іменник середній

Походження

av latin tri- og foris ‘opning, dør’; jamfør tri-

Значення та вживання

galleri som er mellom midtskipet og sideskipet i romanske og gotiske kyrkjer og som har tredelte bogar med opningane vende mot midtskipet
Сторінка статті

biletgalleri, bildegalleri

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • ta ein tur innom biletgalleriet
Сторінка статті

balkong

іменник чоловічий

Вимова

balkoˊng

Походження

av fransk balcon; opphavleg gammalhøgtysk balko ‘bjelke’

Значення та вживання

  1. utbygg på yttervegg på hus (over første høgda) som bli bore av bjelke (1) eller konsoll (1);
    jamfør veranda, altan og terrasse
    Приклад
    • gå ut på balkongen
  2. galleri i kinosal, teatersal og liknande
    Приклад
    • sitjeplass på første balkong
Сторінка статті

lem 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt hlemmr

Значення та вживання

  1. stengsel for opning i golv, tak eller vegg;
    Приклад
    • setje lemmar for vindauga
  2. Приклад
    • sove på lemmen
  3. galleri i ei kyrkje
Сторінка статті

kunstgalleri

іменник середній

Значення та вживання

lokale til å stille ut kunst (3) i;
jamfør galleri (3)
Сторінка статті