Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

frue

іменник жіночий або чоловічий

Походження

seint norrønt frú, frúa, frúva; fra gammelengelsk , samme opprinnelse som Frøya

Значення та вживання

  1. gift kvinne, kone (1), hustru
    Приклад
    • hils din frue;
    • en av byens fine fruer;
    • invitere politimesteren med frue
  2. i tiltale til gift eller ugift kvinne;
    jamfør fru
    Приклад
    • god dag, frue
  3. om eldre forhold: herskerinne, høybåren kvinne;

Фіксовані вирази

  • vår frue
    jomfru Maria
Сторінка статті

vanadium

іменник середній

Походження

nylatin, av norrønt Vanadís et annet navn på Frøya; jamfør van (1

Значення та вживання

svært hardt, metallisk grunnstoff med atomnummer 23;
kjemisk symbol V;
jamfør V (2, 1)
Сторінка статті

førstelag

іменник середній

Значення та вживання

lag (7) med de beste spillerne i et idrettslag
Приклад
  • spille på førstelaget til Frøya
Сторінка статті

fredag

іменник чоловічий

Походження

norrønt frjádagr, der fre- gjengir navn på gudinnene Frigg eller Frøya; etter latin dies Veneris ‘Venus’ dag’

Значення та вживання

femte dag i uka;
forkortet fr.
Приклад
  • fredag morgen;
  • fredag den 13. er ulykkesdag;
  • forrige fredag
Сторінка статті

frøyværing

іменник чоловічий

Походження

jamfør -væring

Значення та вживання

person fra Frøya i Trøndelag
Сторінка статті

gudeætt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

ætt (1 av guder
Приклад
  • Frøya var av en gudeætt kjent for handel og fred
Сторінка статті

van 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt vanr

Значення та вживання

i norrøn mytologi: gudevesen som rådde for årsvekst og rikdom
Приклад
  • Frøy, Frøya og Njord var vaner;
  • vaner og æser
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

frøye

frøya

дієслово

Походження

norrønt freyða; av frau

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ølet, mjølka, bølgjene frøyer
  2. Приклад
    • frøye åkeren
Сторінка статті

vanadium

іменник середній

Походження

nylatin, av norrønt Vanadís, eit anna namn på Frøya; jamfør van (1

Значення та вживання

svært hardt, metallisk grunnstoff (1) med atomnummer 23;
kjemisk symbol V; jamfør V (2, 1)
Сторінка статті

van 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt vanr

Значення та вживання

i norrøn mytologi: gudeskapnad som rådde for årsvekst og rikdom; jamfør ås (3
Приклад
  • Frøy, Frøya og Njord var vaner
Сторінка статті

frue

іменник жіночий

Походження

seint norrønt frú, frúa, frúva; frå gammalengelsk , same opphav som Frøya

Значення та вживання

  1. gift kvinne, kone (1), hustru
    Приклад
    • ho er vorten fin frue no;
    • dokteren og frua;
    • herr Hansen med frue;
    • er frua inne?
  2. i tiltale til gift eller ugift kvinne;
    jamfør fru
    Приклад
    • ver så god, frue
  3. om eldre forhold: høgboren, gjæv kvinne;
    herskarinne

Фіксовані вирази

  • vår frue
    jomfru Maria
Сторінка статті

fredag

іменник чоловічий

Походження

norrønt frjádagr, der fre- står for namnet på gudinnene Frigg eller Frøya; etter latin dies Veneris ‘Venus’ dag’

Значення та вживання

femte dagen i veka;
forkorta fr.
Приклад
  • fredag morgon;
  • fredag den 13. er ulykkesdag;
  • førre fredagen
Сторінка статті

frøyværing

іменник чоловічий

Походження

jamfør -væring

Значення та вживання

person frå Frøya i Trøndelag
Сторінка статті

kjærleiksgudinne

іменник жіночий

Значення та вживання

gudinne for kjærleik
Приклад
  • Frøya er ei norrøn kjærleiksgudinne
Сторінка статті