Розширений пошук

5 результатів

Словник букмола 2 oppslagsord

forsert

прикметник

Значення та вживання

tvunget fram;
anstrengt, overdrevet, kunstlet
Приклад
  • et forsert smil
  • brukt som adverb:
    • le forsert

forsere

дієслово

Походження

fra fransk ‘tvinge’; beslektet med forse (1

Значення та вживання

  1. påskynde sterkt
    Приклад
    • forsere utbyggingen;
    • forsere fram en sak;
    • skøyteløperen forserte i svingen
  2. trenge seg forbi, igjennom eller inn i;
    Приклад
    • forsere hovedporten;
    • forsere hindringer;
    • forsere en bratt bakke

Словник нюношка 3 oppslagsord

forsert

прикметник

Значення та вживання

som ein tvingar fram;
Приклад
  • ein forsert latter
  • brukt som adverb:
    • snakke forsert

forsere

forsera

дієслово

Походження

frå fransk ‘tvinge’; samanheng med forse

Значення та вживання

  1. auke farten på;
    skunde, presse fram
    Приклад
    • forsere arbeidet;
    • skeiseløparen forserer i svingen
  2. trengje gjennom eller inn i;
    Приклад
    • forsere muren;
    • forsere hindringar;
    • forsere grensa

utidig

прикметник

Походження

og tidig til dels (i tyding 3) av utid

Значення та вживання

  1. i ulag, ufrisk;
    ulysten på mat
  2. Приклад
    • ein utidig fyr;
    • utidig vêr
  3. uhøveleg (i tid), upassande, utilbørleg, forsert
    Приклад
    • utidig press, innblanding
  4. Приклад
    • ta det med ro, ikkje ver så utidig!