Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

være på farten

Значення та вживання

Se: fart
  1. være på reise
    Приклад
    • forretningsfolk er stadig på farten til andre verdensdeler
  2. være i aktivitet
    Приклад
    • barna er på farten sent og tidlig med alle slags fritidsaktiviteter
Сторінка статті

fart

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av lavtysk vart, beslektet med fare (2; samme opprinnelse som ferd

Значення та вживання

  1. hastighet noe eller noen beveger seg i;
    hurtighet
    Приклад
    • bestemme farten;
    • farten avtar;
    • i rasende fart;
    • få opp farten;
    • gå med halv fart
  2. det at noe eller noen er i bevegelse;
    gang, bevegelse
    Приклад
    • det er forbudt å åpne dørene under fart
  3. ferdsel, reise, tur, trafikk
  4. høyt tempo;
    fres, driv, hast, liv
    Приклад
    • være på full fart mot noe;
    • sette fart i økonomien;
    • få fart i sakene;
    • en jente med fart i;
    • jeg glemte det i farten;
    • det er ikke noe fart her i kveld

Фіксовані вирази

  • fin i farten
    beruset
    • han er allerede fin i farten
  • i en viss fart
    svært fort;
    brennfort
    • han forsvant ut døra i en viss fart
  • i full fart
    fort;
    hurtig
    • bilen kom i full fart;
    • gjøre noe unna i full fart
  • stå på farten
    være i ferd med å dra
  • være på farten
    • være på reise
      • forretningsfolk er stadig på farten til andre verdensdeler
    • være i aktivitet
      • barna er på farten sent og tidlig med alle slags fritidsaktiviteter
Сторінка статті

forretningsverden

іменник чоловічий

Значення та вживання

bransje, miljø, yrkesgruppe som forretningsfolk utgjør
Приклад
  • den internasjonale forretningsverdenen;
  • ha suksess i forretningsverdenen
Сторінка статті

handelsfolk

іменник середній

Значення та вживання

  1. i flertall: personer som driver handel;
    Приклад
    • et samlingssted for byens handelsfolk
  2. nasjon eller folkegruppe som er kjent for å drive handel
    Приклад
    • fønikerne var et handelsfolk
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

forretningsfolk

іменник середній

Значення та вживання

folk som driv butikk eller forretningsverksemd
Приклад
  • advokatar og forretningsfolk;
  • travle forretningsfolk
Сторінка статті

framgangsrik

прикметник

Значення та вживання

med stor framgang;
Приклад
  • ei framgangsrik tid;
  • framgangsrike forretningsfolk;
  • ein framgangsrik metode
Сторінка статті

forretningsverd

іменник жіночий

Значення та вживання

bransje, miljø, yrkesgruppe som forretningsfolk utgjer
Приклад
  • den internasjonale forretningsverda;
  • tilhøva i forretningsverda
Сторінка статті

handelsfolk

іменник середній

Значення та вживання

  1. i fleirtal: personar som driv handel;
    Приклад
    • byen har fostra dyktige handelsfolk
  2. nasjon eller folkegruppe som særleg får inntektene sine frå handel
    Приклад
    • persarane var kjende som eit handelsfolk
Сторінка статті

gruppe

іменник жіночий

Походження

gjennom tysk, frå fransk; av italiensk ‘foreining’

Значення та вживання

  1. samling av personar, ting eller fenomen som har noko til felles, og som dermed utgjer ein samla del av ein større heilskap;
    pulje, avdeling, flokk, tropp, kategori
    Приклад
    • læraren deler elevane inn i grupper på fire;
    • ei gruppe forretningsfolk frå utlandet;
    • militante grupper har teke makta;
    • ulike sosiale grupper
  2. lita samling av musikarar som spelar saman;
Сторінка статті