Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
14 результатів
Словник букмола
9
oppslagsord
fordekt
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
‘dekt, hemmelig’
;
av
foreldet
fordekke
‘skjule’
Значення та вживання
skjult, forkledd
Приклад
en fordekt politiagent
underfundig
Приклад
det var noe
fordekt
ved den fyren
Сторінка статті
underfundig
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som skjuler noe
;
fordekt
(2)
,
lur
(
4
IV
, 1)
,
uutgrunnelig
Приклад
et
underfundig
smil
;
opptre på en underfundig måte
Сторінка статті
brønnpissing
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å mistenkeliggjøre motparten i en debatt på en fordekt måte
Сторінка статті
lønsk
прикметник
Показати відмінювання
Походження
jamfør
løyne
;
påvirket av
lumsk
Значення та вживання
fordekt, underfundig, hemmelighetsfull
Приклад
et
lønsk
blikk
brukt som
adverb
smile
lønsk
Сторінка статті
krypto-
префікс
Походження
av
gresk
kryptos
‘skult, hemmelig’
Значення та вживання
prefiks
(1)
i ord som gjelder noe fordekt eller skjult
;
for eksempel i
kryptograf
,
kryptolog
og
kryptovaluta
Сторінка статті
insinuasjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
insinuere
;
antydet, fordekt beskyldning
Приклад
komme med insinuasjoner
Сторінка статті
bakdør
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
dør på baksiden av et hus
eller
rom
hver av sidedørene som leder inn til baksetet på en bil
i overført betydning: fordekt, hemmelig utvei fra en (kinkig) situasjon
Приклад
den feilslåtte bilmodellen forsvant ut bakdøra
;
i stedet for å svare på spørsmål har byråden sneket seg ut bakdøra
Сторінка статті
fordulgt
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
foreldet
fordølge
‘skjule, fortie’
Значення та вживання
fordekt
Приклад
fordulgte
antydninger
Сторінка статті
insinuere
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
latin
insinuare
‘la trenge inn’, av
in-
og
sinus
‘bryst’
Значення та вживання
antyde eller beskylde på en fordekt måte
Приклад
de insinuerte at jeg hadde fart med usannheter
Сторінка статті
Словник нюношка
5
oppslagsord
fordekt
прикметник
Показати відмінювання
Походження
frå
lågtysk
‘dekt, løynd’
;
av forelda
fordekke
‘skjule’
Значення та вживання
skjult, løynd
Приклад
ein fordekt politiaksjon
løyndomsfull
Приклад
det er noko fordekt ved desse folka
Сторінка статті
underfundig
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som løyner noko
;
fordekt
(2)
,
lur
(
4
IV
, 1)
,
uutgrundeleg
Приклад
sitje med eit underfundig smil
;
ha ein underfundig humor
Сторінка статті
krypto-
префікс
Походження
av
gresk
kryptos
‘løynd, hemmeleg’
Значення та вживання
prefiks
(1)
i ord som gjeld noko fordekt eller løynd
;
til dømes
i
kryptograf
,
kryptolog
og
kryptovaluta
Сторінка статті
bakdør
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
dør på baksida av eit hus
eller
rom
kvar av sidedørene som leier inn til baksetet på ein bil
i overført tyding: fordekt, hemmeleg utveg frå ein (kinkig) situasjon
Приклад
i staden for å ta ansvar har politikarane lista seg ut bakdøra
Сторінка статті
brønnpissing
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å mistenkjeleggjere motparten i ein debatt på ein fordekt måte
Сторінка статті