Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
9 treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
forbundsfelle
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Bundesgenosse
;
av
felle
(
2
II)
Betydning og bruk
person, gruppe eller stat som en slutter forbund med
;
alliert
;
samarbeidspartner
,
medhjelper
Artikkelside
hjelpesmann
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hjelper
;
forbundsfelle
Artikkelside
hjelper
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som hjelper
;
støtte
(
1
I
, 3)
,
forbundsfelle
Eksempel
ha mange
hjelpere
Artikkelside
sosietet
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
av
socius
‘forbundsfelle’
Betydning og bruk
samfunn
,
forening
det fine selskap
Eksempel
tilhøre
sosieteten
Artikkelside
sosial
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
av
socius
‘forbundsfelle’
Betydning og bruk
som er skikket for liv i samfunn, i selskap med andre
Eksempel
sosiale
insekter
–
som lever i samfunn ;
motsatt
solitær
(
2
II)
;
vår
sosiale
natur
som gjelder samfunnet og samfunnsforholdene
Eksempel
sosiale
trygder
;
sosial
kunst
–
kunst med emne fra lavere klassers liv
;
sosial
hjelp
–
sosialhjelp
;
landet strir med enorme
sosiale
problemer
;
politiske og
sosiale
reformer
;
de
sosiale
ulikhetene må vekk
;
de forskjellige
sosiale
klasser i samfunnet
Faste uttrykk
sosial boligbygging
boligbygging som tar sikte på å skaffe vanlige folk bolig, særlig om kooperativ boligbygging
sosiale utgifter
utgifter til trygd
og lignende
for de ansatte (i et firma)
Artikkelside
assosiere
verb
Vis bøyning
Uttale
asosieˊre
Opphav
av
latin
associare
‘forene’, av
ad
‘til’ og
socius
‘forbundsfelle’
Betydning og bruk
binde, knytte sammen ved assosiasjon
Eksempel
vi
assosierer
likt
;
assosiere reker med sommer
slutte seg til (særlig på løsere måte)
;
gjøre seg forbundet med
Eksempel
være assosiert med en organisasjon
;
assosiere seg med målsaken
Faste uttrykk
assosiert medlem
person eller ting som er praktisk tilknyttet et fellesskap eller en kategori uten å oppfylle de formelle kravene for medlemskap
være assosiert medlem av et band
;
landet er assosiert medlem av EU
Artikkelside
alliert
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er med i en allianse
Eksempel
allierte
land, styrker
som substantiv
: forbundsfelle
Eksempel
våre
allierte
;
en
alliert
Faste uttrykk
de allierte
under den andre verdenskrigen: Storbritannia og dets forbundsfeller,
til forskjell fra
aksemaktene
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
forbundsfelle
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
etter
tysk
Bundesgenosse
;
av
felle
(
2
II)
Tyding og bruk
person, gruppe eller stat som ein sluttar forbund med
;
alliert
;
samarbeidspartnar
,
medhjelpar
Artikkelside
sambandsfelage
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
forbundsfelle
Artikkelside