Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

flygel 1

іменник чоловічий

Походження

beslektet med flage

Значення та вживання

Сторінка статті

flygel 2

іменник середній

Походження

fra tysk ‘vinge’

Значення та вживання

stort, vingeformet klaverinstrument med vannrette strenger
Приклад
  • spille flygel;
  • ved flyglet satt den verdensberømte pianisten
Сторінка статті

klaver

іменник середній

Походження

gjennom tysk og fransk; fra latin , nydanning av clavis ‘tangent’, opprinnelig ‘nøkkel’

Значення та вживання

felles betegnelse for strengeinstrument med klaviatur, særlig om piano (1, 1) eller flygel (2

Фіксовані вирази

  • trampe i klaveret
    dumme seg ut, være taktløs
Сторінка статті

konsertflygel

іменник середній

Значення та вживання

stort flygel med klang som kan fylle en konsertsal
Сторінка статті

piano 1

іменник середній

Вимова

piaˊno

Походження

i betydningen ‘klaver’ kortform av pianoforte; i betydningen ‘musikkstykke’ av piano (2

Значення та вживання

  1. strengeinstrument med stående strenger der lyden blir laget ved at hamrer slår på strengene ved hjelp av tangenter;
    jamfør klaver og flygel (2
  2. del av musikkstykke som spilles piano (2, 1)
Сторінка статті

klaverakkompagnement

іменник середній

Значення та вживання

akkompagnement (1) som spilles på piano eller flygel
Приклад
  • synge til klaverakkompagnement
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

flygel 1

іменник чоловічий

Походження

samanheng med flage (1

Значення та вживання

Сторінка статті

flygel 2

іменник середній

Походження

frå tysk ‘veng’

Значення та вживання

stort, vengeforma klaverinstrument med liggjande strenger
Приклад
  • spele flygel;
  • ein kjend pianist sette seg ved flygelet
Сторінка статті

rund

прикметник

Походження

frå lågtysk; av latin rotundus, av rota ‘hjul’

Значення та вживання

  1. med form som ein sirkel, ellipse eller liknande
    Приклад
    • ei rund bordplate;
    • eit rundt hol;
    • barnet har store, runde auge
  2. med form som ei kule, ein sylinder eller liknande
    Приклад
    • rund som eit egg;
    • jorda er rund;
    • runde stokkar
  3. Приклад
    • han har runde armar
  4. Приклад
    • vere rund i ryggen
  5. om fisk: heil, med hovud, gjeller og innmat;
    ikkje sløgd
    Приклад
    • frysing av rund fisk
  6. blid og omgjengeleg;
    Приклад
    • ein rund type
  7. som ikkje støyter nokon;
    som unngår problem
    Приклад
    • runde og ufarlege samtalar
  8. Приклад
    • runde formuleringar;
    • runde talemåtar
  9. om tal eller sum: som kan delast med 10;
    avrunda
    Приклад
    • sende ein rund sum;
    • feire runde år
  10. Приклад
    • eit flygel med ein syngjande, rund klang
  11. om smak: fyldig (4)
    Приклад
    • vinen er rund i smaken

Фіксовані вирази

  • liggje rund
    liggje fullt påkledd
  • med rund hand
    rikeleg, raust
    • dele ut gåver med rund hand
  • rund i kantane
    tolerant og medgjerleg;
    romsleg (2)
  • rundt rekna
    om lag
Сторінка статті

klaver

іменник середній

Походження

gjennom tysk og fransk; frå latin , nylaging av clavis ‘tangent’, opphavleg ‘nøkkel’

Значення та вживання

samnemning på strengeinstrument med klaviatur, særleg om piano (1, 1) og flygel (2

Фіксовані вирази

  • trampe i klaveret
    dumme seg ut, vere taktlaus
Сторінка статті

klaverakkompagnement

іменник середній

Значення та вживання

akkompagnement (1) som blir spela på piano eller flygel
Приклад
  • syngje til eige klaverakkompagnement
Сторінка статті

konsertflygel

іменник середній

Значення та вживання

stort flygel med klang som kan fylle ein konsertsal
Сторінка статті

piano 1

іменник середній

Вимова

piaˊno

Походження

i tydinga ‘klaver’ kortform av pianoforte; i tydinga ‘musikkparti’ av piano (2

Значення та вживання

  1. strengeinstrument med ståande strenger der lyden blir laga ved at hamrar slår på strengene ved hjelp av tangentar;
    jamfør klaver og flygel (2
  2. del av musikkstykke som skal spelast piano (2, 1)
Сторінка статті