Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
19 результатів
Словник букмола
9
oppslagsord
flid
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
;
jamfør
flittig
Значення та вживання
iver
,
omhu
,
driv
(
2
II
, 1)
Приклад
vise
flid
i arbeidet
;
legge ned mye flid og arbeid i noe
Фіксовані вирази
gjøre seg flid med
være nøye og omstendelig
Сторінка статті
umake seg med
Значення та вживання
gjøre seg flid med
;
Se:
umake
Приклад
umake seg med å huske ting
Сторінка статті
gjøre seg flid med
Значення та вживання
være nøye og omstendelig
;
Se:
flid
Сторінка статті
umake
3
III
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
umake
(
1
I)
Фіксовані вирази
umake seg med
gjøre seg flid med
umake seg med å huske ting
Сторінка статті
venstrehåndsarbeid
,
venstrehandsarbeid
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
arbeid en ikke har gjort seg flid med
Приклад
forfatterens siste bok er et
venstrehåndsarbeid
Сторінка статті
studium
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
studium
;
av
latin
, opprinnelig ‘iver, flid’
Значення та вживання
det å
studere
(1)
Приклад
et vitenskapelig
studium
;
være et
studium
verdt
;
drive filologiske studier
;
være ferdig med studiene ved universitetet
Сторінка статті
kunstferdighet
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å være
kunstferdig
Приклад
være skapt med flid og kunstferdighet
Сторінка статті
husflid
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
flid
Значення та вживання
hjemmeproduksjon av nytte-
eller
prydting som bygger på nasjonale tradisjoner
Приклад
vevnad, strikking, nålarbeid, treskurd og smikunst er typiske former for
husflid
Сторінка статті
flittig
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
;
av
flid
Значення та вживання
iherdig
,
driftig
,
strevsom
(2)
Приклад
være
flittig
som en maur
brukt som
adverb
arbeide
flittig
hyppig
Приклад
en
flittig
gjest
Сторінка статті
Словник нюношка
10
oppslagsord
flid
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
lågtysk
;
jamfør
flittig
Значення та вживання
trott
,
iver
,
omhug
Приклад
gjere noko med
flid
;
vise
flid
i arbeidet
Фіксовані вирази
gjere seg flid med
vere nøyen og omhugsam
Сторінка статті
umake seg med
Значення та вживання
gjere seg flid med (eit arbeid)
;
Sjå:
umake
Приклад
umake seg med å hugse ting
Сторінка статті
umake
3
III
umaka
дієслово
розділений інфінітив: -a
Показати відмінювання
Значення та вживання
lage umak for
;
skaffe ekstra arbeid
;
bry
(
2
II)
,
uroe
(1)
,
hefte
(
2
II
, 1)
Приклад
umake nokon med eit ærend
Фіксовані вирази
umake seg med
gjere seg flid med (eit arbeid)
umake seg med å hugse ting
Сторінка статті
lære
3
III
læra
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
læra
Значення та вживання
gje kunnskap i noko
;
undervise
;
øve opp i
Приклад
lære barna å lese
;
ho lærte sonen å stå på ski
;
skulen har lært elevane flid og arbeidslyst
tileigne seg kunnskap
eller
ferdigheit i noko
;
gradvis bli i stand til å gjere eller forstå noko
;
røyne, erfare
Приклад
lære alfabetet
;
dei lærte latin på skulen
;
han har lært å spele piano
;
eg vil lære meg fransk
;
ha lett for å lære
;
ha tungt for å lære
;
lære av feila sine
;
ho sprang av stad det fortaste ho hadde lært
;
ho
lærte
seg å leve med sjukdomen
hevde som si oppfatning
;
forkynne
Приклад
dualismen
lærer
at mennesket er delt i to delar
Фіксовані вирази
eg skal lære deg!
eg skal få deg til å slutte
;
du skal få straff
eg skal lære deg å drive ap!
lære av med
venje av med
lære bort
formidle kunnskap eller ferdigheit til andre
ho lærte bort sjølvforsvar
lære frå seg
formidle eigne kunnskapar og ferdigheiter til andre
ho var flink til å lære frå seg
lære opp
øve opp
;
gje opplæring
;
utdanne
lære opp helsepersonell
;
elevane må lærast opp til å arbeide sjølvstendig
lære seg til
venje seg til
;
øve seg i
dei har lært seg til å ta omsyn til andre
lære å kjenne
bli kjend med
;
gjere seg kjend med
Сторінка статті
venstrehandsarbeid
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
arbeid ein ikkje har gjort seg flid med
Приклад
boka kan seiast å vere venstrehandsarbeid
Сторінка статті
trott
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
þróttr
Значення та вживання
evne til å halde på iherdig og lenge (med eit arbeid)
;
uthald
(1)
,
flid
,
tolmod
Приклад
eg har ikkje trott til slikt arbeid
;
det er ingen trott i han
;
halde på med trott og tol
Сторінка статті
studium
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
studium
;
av
latin
, opphavleg ‘flid, ihuge’
Значення та вживання
det å
studere
(1)
Приклад
eit vitskapleg studium
;
det gamle kartet er eit studium verdt
;
statsvitskaplege studium
;
vere ferdig med studia ved universitetet
Сторінка статті
gjere seg flid med
Значення та вживання
vere nøyen og omhugsam
;
Sjå:
flid
Сторінка статті
flittig
прикметник
Показати відмінювання
Походження
frå
lågtysk
;
av
flid
Значення та вживання
som arbeider hardt og viser flid
;
driftig
,
iherdig
,
strevsam
(2)
Приклад
ein flittig elev
brukt som adverb
arbeide flittig
hyppig
,
jamn
(4)
Приклад
flittige turar til hytta
Сторінка статті
husflid
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
flid
Значення та вживання
heimeproduksjon av nytte-
eller
prydting, særleg treskurd, vevnad, strikking
eller liknande
Сторінка статті