Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
33 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

fjellside

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

side av et fjell
Сторінка статті

sisyfosarbeid

іменник середній

Походження

etter navnet Sisyfos, sagnkonge i det gamle Korint, som i underverdenen måtte rulle en stein opp en fjellside, men steinen rullet ned igjen hver gang når han var nesten oppe

Значення та вживання

tungt, endeløst og forgjeves arbeid
Сторінка статті

bratt

прикметник

Походження

norrønt brattr

Значення та вживання

  1. som heller kraftig;
    Приклад
    • en bratt fjellside;
    • bratt og ulendt terreng
    • brukt som adverb:
      • veien stiger bratt;
      • fjellet skråner bratt ned mot fjorden
  2. om forhold som kan illustreres som en kurve i et diagram: brå og kraftig
    Приклад
    • et bratt fall i oljeprisen;
    • være forberedt på en bratt læringskurve
    • brukt som adverb:
      • keeperens formkurve pekte bratt oppover
  3. om kroppsholdning: rank (1), rett (3, 1)
    Приклад
    • hun var bratt i nakken
Сторінка статті

kinn

іменник середній

Походження

norrønt kinn

Значення та вживання

  1. hver av de to sideflatene i ansiktet
    Приклад
    • danse kinn mot kinn;
    • klappe noen på kinnet;
    • være rød i kinnene;
    • hun har fått farge i kinnene;
    • kinnene glødet
  2. særlig brukt i stedsnavn: bratt fjellside

Фіксовані вирази

  • vende det andre kinnet til
    (etter Matt 5,39) ikke la seg provosere
Сторінка статті

steinsprang

іменник середній

Значення та вживання

det at stein løsner og raser ut i en fjellside
Сторінка статті

fjellskred

іменник середній

Значення та вживання

(stein)skred ned fjellside
Сторінка статті

fjellheis

іменник чоловічий

Значення та вживання

heisanlegg for transport (for eksempel på kabel) opp og ned bratt fjellside
Сторінка статті

fallvind

іменник чоловічий

Значення та вживання

vind (1, 1) som kommer ned fra fjellside eller lignende;
kald kastevind
Сторінка статті

blomsterkledd

прикметник

Значення та вживання

dekket av blomster;
jamfør kle (3)
Приклад
  • en blomsterkledd fjellside
Сторінка статті

fjellvegg

іменник чоловічий

Значення та вживання

nokså loddrett fjellside
Приклад
  • en bratt fjellvegg
Сторінка статті

Словник нюношка 19 oppslagsord

fjellside

іменник жіночий

Значення та вживання

side av eit fjell
Сторінка статті

sisyfosarbeid

іменник середній

Походження

etter namnet Sisyfos, segnkonge i det gamle Korint, som i underverda måtte rulle ein stein opp ei fjellside, men steinen rulla ned att kvar gong når han var nesten oppe

Значення та вживання

tungt, endelaust og fånyttes arbeid
Сторінка статті

nordhalling, nordhelling

іменник жіночий

Значення та вживання

skråning eller fjellside som vender mot nord;
Сторінка статті

kinn

іменник середній

Походження

norrønt kinn

Значення та вживання

  1. kvar av dei to sideflatene i andletet
    Приклад
    • danse kinn mot kinn;
    • klappe nokon på kinnet;
    • jenta hadde raude kinn;
    • han fekk frisk farge i kinna;
    • kjenne kinna brenne
  2. særleg brukt i stadnamn: bratt fjellside

Фіксовані вирази

  • vende det andre kinnet til
    (etter Matt 5,39) ikkje la seg provosere
Сторінка статті

flog

іменник середній

Походження

norrønt flog; samanheng med fly (10

Значення та вживання

  1. det å flyge i lufta;
    Приклад
    • ein fugl i flog
  2. bratt fjellside;
  3. renning, flyging ute, sverming
    Приклад
    • vere, kome i vilt flog;
    • ta floget;
    • ta, leggje til flogs;
    • jage nokon på flog;
    • i (same) floget – i (forbi)farten;
    • få flog på noko;
    • vere ute på flog
  4. rensle, flage i kroppen (til dømes av gikt)
    Приклад
    • ryggflog
  5. i dikting, kunst: liv og fart, driv, lyfting;
    Приклад
    • det er (poetisk) flog i diktet
  6. Приклад
    • uthuset ligg i flog med stova
  7. brett på ski eller mei

Фіксовані вирази

  • i eitt flog
    utan stans
Сторінка статті

aksel 1

іменник жіночий

Походження

norrønt ǫxl

Значення та вживання

  1. kroppsdel mellom hals og overarm;
    Приклад
    • leggje armen kring akslene til nokon;
    • skyte akslene i vêret
  2. rundvoren høgd i fjellside (nedover frå høgste toppen)

Фіксовані вирази

  • dra på akslene
    likesælt eller forakteleg vise at noko er leitt eller ikkje som det skal, men lite og inkje å gjere ved
  • på aksel gevær!
    brukt i militært kommandorop om å kvile eit gevær mot skuldra
Сторінка статті

steinsprang

іменник середній

Значення та вживання

det at stein losnar og rasar ut i ei fjellside
Сторінка статті

fallvind

іменник чоловічий

Значення та вживання

vind (1, 1) som kjem ned frå fjellside eller liknande;
kald kastevind
Сторінка статті

bratte 1

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. bratt bakke, fjellside, lende
    Приклад
    • ho gjekk rett opp bratta
Сторінка статті

jøkul

іменник чоловічий

Походження

norrønt jǫkull, diminutiv av jaki ‘isstykke’

Значення та вживання

Сторінка статті