Розширений пошук

29 результатів

Словник букмола 16 oppslagsord

førsteklasses

прикметник

Значення та вживання

av beste slag, fremragende
Приклад
  • bruke råvarer av førsteklasses kvalitet;
  • en førsteklasses pianist

i særklasse

Значення та вживання

  1. av særlig høy kvalitet;
    Приклад
    • Sverige var i særklasse mesterskapet
  2. i høy grad
    Приклад
    • kommunen er i særklasse dårligst til å kildesortere

særklasse

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å ha svært gode evner, egenskaper eller kvaliteter innenfor et felt eller område
Приклад
  • skihopperen viste særklasse

Фіксовані вирази

  • i særklasse
    • av særlig høy kvalitet;
      førsteklasses
      • Sverige var i særklasse mesterskapet
    • i høy grad
      • kommunen er i særklasse dårligst til å kildesortere

tipp topp

прикметник

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • være i tipp topp stand
  2. brukt som adverb: fullt ut, helt
    Приклад
    • en tipp topp moderne leilighet

av første skuffe

Значення та вживання

førsteklasses;
Se: skuff
Приклад
  • en roman av første skuffe

skuff

іменник чоловічий

skuffe 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av lavtysk schuf

Значення та вживання

åpen kasse til å skyve ut og inn i bord, kommode, disk eller lignende
Приклад
  • lete etter noe i skuffen

Фіксовані вирази

  • av første skuffe
    førsteklasses
    • en roman av første skuffe
  • av verste skuffe
    av verste sort;
    helt elendig
    • en skurk av verste skuffe
  • ikke den skarpeste kniven i skuffen
    ikke blant de klokeste;
    mindre intelligent

klassisk

прикметник

Походження

gjennom tysk og fransk, fra latin classicus ‘førsteklasses’; jamfør klassiker

Значення та вживання

  1. som hører til antikken
    Приклад
    • klassisk filologi
  2. Приклад
    • hans verker er for lengst blitt klassiske;
    • en klassisk kriminalroman;
    • klassisk musikk
  3. ren, harmonisk
    Приклад
    • en klassisk profil
  4. som passer godt;
    Приклад
    • et klassisk eksempel;
    • en klassisk bemerkning;
    • en klassisk replikk

Фіксовані вирази

  • klassisk dannelse
    dannelse som bygger på gresk og romersk språk, litteratur og historie i antikken
  • klassiske språk
    gresk og latin

andreklasses, annenklasses

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • et andreklasses hotell

kvalitetsprodukt

іменник середній

Значення та вживання

produkt med førsteklasses kvalitet
Приклад
  • være opptatt av å levere kvalitetsprodukter til kundene

kvalitetsarbeid

іменник середній

Значення та вживання

førsteklasses arbeid
Приклад
  • faglig kvalitetsarbeid

Словник нюношка 13 oppslagsord

førsteklasses, fyrsteklasses

прикметник

Значення та вживання

av beste sort;
Приклад
  • førsteklasses pærer;
  • kvaliteten på råvarene var førsteklasses;
  • ein førsteklasses skodespelar

framifrå

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ein framifrå diktar;
    • ei framifrå ordning
    • brukt som adverb
      • framifrå gjort
  2. Приклад
    • framifrå fullmakter;
    • framifrå tiltak
  3. brukt som forsterkande adverb: overlag (2, uvanleg, særs (2)
    Приклад
    • framifrå ven;
    • framifrå god;
    • framifrå snill

i særklasse

Значення та вживання

  1. av særleg høg kvalitet;
    Приклад
    • Noreg var i særklasse i meisterskapen
  2. i høg grad
    Приклад
    • ho var i særklasse best av jentene;
    • kommunen er i særklasse dårlegast stilt med lærarkrefter

særklasse

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å ha svært gode evner, eigenskapar eller kvalitetar innanfor eit felt eller område
Приклад
  • fotballspelaren viste særklasse

Фіксовані вирази

  • i særklasse
    • av særleg høg kvalitet;
      førsteklasses
      • Noreg var i særklasse i meisterskapen
    • i høg grad
      • ho var i særklasse best av jentene;
      • kommunen er i særklasse dårlegast stilt med lærarkrefter

tipp topp

прикметник

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

Приклад
  • vere i tipp topp stand
  • brukt som adverb: fullt ut, heilt
    • ei tipp topp moderne leilegheit

klassisk

прикметник

Походження

gjennom tysk og fransk, frå latin classicus ‘førsteklasses’; jamfør klassikar

Значення та вживання

  1. som høyrer til antikken
    Приклад
    • klassisk arkeologi
  2. Приклад
    • eit klassisk arbeid;
    • ein klassisk kriminalroman;
    • klassisk musikk
  3. rein, harmonisk
    Приклад
    • ein klassisk profil
  4. som høver godt;
    Приклад
    • eit klassisk døme;
    • ein klassisk replikk;
    • eit klassisk tilfelle

Фіксовані вирази

  • klassisk danning
    danning som byggjer på gresk og romersk språk, litteratur og historie i antikken
  • klassiske språk
    gresk og latin

andreklasses

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • eit andreklasses hotell

eliteku

іменник жіночий

Значення та вживання

førsteklasses avlsku

førsterangs, fyrsterangs

прикметник

Значення та вживання

best i sitt slag;
Приклад
  • førsterangs hotell;
  • ein førsterangs forskar

-klasses

прикметник

Походження

av klasse (1

Значення та вживання

etterledd i ord som seier kva for klasse nokon eller noko høyrer til;