Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 1 oppslagsord

føle

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. undersøke ved berøring;
    Приклад
    • føle varsomt over såret
  2. merke med sansene;
    Приклад
    • solstrålene føles varme og gode mot huden;
    • føle smerte;
    • føle seg syk
  3. merke i sinnet;
    oppleve (2) i sitt indre
    Приклад
    • føle seg snytt;
    • føle seg ensom;
    • hvordan føles det å ha blitt pappa?
    • føle et visst ansvar;
    • jeg føler på meg at det kommer til å hende noe

Фіксовані вирази

  • føle for
    ha lyst til
  • føle med
    ha medfølelse med (noen)
  • føle på kroppen
    oppleve direkte, i praksis
  • føle seg fram
    prøve seg fram;
    famle seg framover
  • til å ta og føle på
    håndgripelig, konkret;
    tydelig, opplagt
    • skuffelsen var til å ta og føle på etter tapet
Сторінка статті

Словник нюношка 14 oppslagsord

føl

іменник середній

Походження

norrønt fyl

Значення та вживання

unge av hest;
Сторінка статті

føle 1

føla

дієслово

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. granske ved å ta på;
    Приклад
    • føle med fingrane på tøyet
  2. merke med sansane;
    Приклад
    • føle svolt;
    • føle fysisk ubehag;
    • føle seg sjuk;
    • føle nauda på kroppen
  3. merke i hugen;
    kjenne (2, 3) i sitt indre
    Приклад
    • føle på seg at det blir regn;
    • føle sorg og sakn;
    • føle ansvar;
    • føle seg glad;
    • det kan følast urettferdig

Фіксовані вирази

  • føle for
    ha lyst til
  • føle med
    ha medkjensle med (nokon)
  • føle på kroppen
    oppleve direkte, i praksis
  • føle seg fram
    prøve seg fram;
    trivle seg framover
  • til å ta og føle på
    handgripeleg, konkret;
    tydeleg, opplagd
    • spenninga er til å ta og føle på før kveldens kamp
Сторінка статті

føle 2

føla

дієслово

Значення та вживання

om hoppe: føde, få føl;
Приклад
  • merra har føla
Сторінка статті

fylje 2, følje 2

fylja, følja

дієслово
розділений інфінітив: -a

Значення та вживання

få føl;
Приклад
  • merra har fylja
Сторінка статті

fole 2

fola

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt fola

Значення та вживання

om hoppe: få føl, føde;
Приклад
  • Bruna har fola
Сторінка статті

folunge

іменник чоловічий

Значення та вживання

hest i sitt første leveår;
Приклад
  • ein vilter folunge
Сторінка статті

hingsteføl, hingstføl

іменник середній

Значення та вживання

føl av hankjønn
Сторінка статті

fylje 1, følje 1

іменник жіночий

Походження

av føl

Значення та вживання

ung merr;
Сторінка статті

føltung

прикметник

Значення та вживання

om merr: som går med føl;
Сторінка статті

frums 2

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • frums unge, kalv, føl
Сторінка статті