Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
142 результатів

Словник букмола 63 oppslagsord

fôr 1, for 1

іменник середній

Походження

norrønt fóðr; trolig beslektet med føde (1

Значення та вживання

  1. mat til husdyr
    Приклад
    • økologisk fôr;
    • benytte råstoff som fôr;
    • gi bikkja fôr;
    • importere fôr
  2. porsjon med fôr
    Приклад
    • to fôr om dagen
  3. det å fôre et husdyr om vinteren
    Приклад
    • ha hesten sin på fôr
Сторінка статті

fôr 2, for 2

іменник середній

Походження

norrønt fóðr, fra lavtysk; beslektet med futteral

Значення та вживання

  1. tøylag på innsiden av klesplagg
    Приклад
    • fôret har løsnet;
    • sy fôr i jakka
  2. papirlag på innsiden av for eksempel en konvolutt
    Приклад
    • konvolutter med og uten fôr
Сторінка статті

fôre 2, fore 2

дієслово

Походження

norrønt fóðra; av fôr (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fôre hestene
  2. Приклад
    • fôre en datamaskin med opplysninger;
    • vi er blitt fôret med stoff om forurensning

Фіксовані вирази

  • fôre opp
    oppdrette (dyr)
    • fôre opp gris
Сторінка статті

fôre 3, fore 3

дієслово

Походження

samme opprinnelse som fôre (2; av fôr (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fôre en kåpe
    • brukt som adjektiv
      • fôrede hansker
  2. i snekring: kle med dekkende lag
    Приклад
    • fôre ut en vinduskarm
Сторінка статті

underfôret, underforet, underfôra, underfora

прикметник

Значення та вживання

som har fått for lite fôr
Приклад
  • underfôrede husdyr
Сторінка статті

sørpe 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt sorp ‘avfall’

Значення та вживання

  1. våt masse av smeltende snø eller is;
    Приклад
    • veien var en eneste sørpe;
    • bilen spant i sørpa
  2. oppbløtt fôr til dyr av hakkels, høy eller korn;
Сторінка статті

krybbe

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av lavtysk krubbe

Значення та вживання

kasse til å ha fôr i for husdyr

Фіксовані вирази

  • når krybben er tom, bites hestene
    knappe kår volder strid
Сторінка статті

vinterfôr, vinterfor

іменник середній

Значення та вживання

fôr (1, 1) til vinterbruk
Сторінка статті

uetisk

прикметник

Значення та вживання

som ikke er etisk;
umoralsk
Приклад
  • det er uetisk å bruke matfisk som fôr
Сторінка статті

vattere

дієслово

Походження

av vatt

Значення та вживання

legge vatt som mellomlag
  • brukt som adjektiv:
    • en frakk med vattert fôr;
    • vatterte skuldre
Сторінка статті

Словник нюношка 79 oppslagsord

fôr 1, for 2

іменник середній

Походження

norrønt fóðr; truleg samanheng med fø

Значення та вживання

  1. mat til husdyr
    Приклад
    • økologisk fôr;
    • kyrne skal ha mykje fôr;
    • samle fôr;
    • bruke fiskeavfall til fôr
  2. porsjon med fôr (1, 1)
    Приклад
    • to fôr om dagen
  3. det å fôre eit husdyr om vinteren
    Приклад
    • setje bort kua på fôr
Сторінка статті

fôr 2, for 4

іменник середній

Походження

norrønt fóðr, frå lågtysk; samanheng med futteral

Значення та вживання

  1. tøylag på innsida av klesplagg
    Приклад
    • fôret har losna;
    • sy fôr i jakka
  2. lag med papir på innsida av til dømes ein konvolutt
    Приклад
    • konvoluttar med og utan fôr
Сторінка статті

fôre 4, fore 4

fôra, fora

дієслово

Походження

norrønt fóðra; av fôr (1

Значення та вживання

  1. gje (husdyr) fôr (1, 1);
    fø (opp)
    Приклад
    • fôre krøtera godt
  2. sanke fôr
    Приклад
    • dei driv og fôrar i marka
  3. Приклад
    • fôre nokon med opplysningar

Фіксовані вирази

Сторінка статті

fôre 5, fore 5

fôra, fora

дієслово

Походження

same opphav som fôre (5; av fôr (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fôre ei kåpe
    • brukt som adjektiv
      • ei fôra jakke
  2. i snekring: kle med dekkjande lag
    Приклад
    • fôre ut ein vegg
Сторінка статті

underfôra, underfora

прикметник

Значення та вживання

som har fått for lite fôr
Приклад
  • underfôra buskap
Сторінка статті

sørpe 1

іменник жіночий

Походження

norrønt sorp ‘avfall’

Значення та вживання

  1. våt masse av smeltande snø eller is;
    Приклад
    • vegen var ei einaste sørpe;
    • bussen spann i sørpa
  2. oppbløytt fôr til dyr av hakkels, høy eller korn;
Сторінка статті

pant 2

іменник середній

Походження

norrønt pantr; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. gjenstand eller eigedom som ein låntakar stiller som trygd for eit lån
    Приклад
    • banken har pant i huset;
    • ta pant i huset;
    • løyse inn eit pant
  2. i overført tyding: sikkert teikn, garanti, prov
    Приклад
    • eit pant på kjærleiken vår

Фіксовані вирази

  • setje i pant
    stille som sikkerheit for eit lån;
    vere pantsett
    • han sette garden sin i pant for å kjøpe fôr
Сторінка статті

krubbe, krybbe

іменник жіночий

Походження

frå lågtysk krubbe

Значення та вживання

kasse til å ha fôr i for husdyr

Фіксовані вирази

  • når krubba er tom, bitst hestane
    knappe kår valdar strid
Сторінка статті

vinterfôr, vinterfor

іменник середній

Значення та вживання

fôr (1, 1) til vinterbruk
Сторінка статті

ufôra, ufora

прикметник

Значення та вживання

som er utan fôr (2
Приклад
  • ei ufôra kåpe;
  • ufôra konvoluttar
Сторінка статті
Сторінка 1 з 8