Розширений пошук

31 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

eksklusiv 1

прикметник

Походження

fra middelalderlatin opprinnelig ‘som andre er utelukket fra’

Значення та вживання

  1. som er forbeholdt noen utvalgte
    Приклад
    • et eksklusivt tilbud;
    • et eksklusivt intervju;
    • sitte på eksklusiv informasjon om selskapet;
    • et eksklusivt forhåndssalg for medlemmene av klubben
  2. som er av spesielt høy kvalitet;
    Приклад
    • drikke eksklusiv kaffe;
    • bo i et eksklusivt villastrøk

eksklusiv 2, eksklusive

прислівник

Походження

fra middelalderlatin; adverb av eksklusiv (1

Значення та вживання

ikke medregnet, utenom;
til forskjell fra inklusiv (2
Приклад
  • produktet veier 2,3 kg eksklusiv emballasje

millionbil

іменник чоловічий

Значення та вживання

eksklusiv bil med høy verdi;
jamfør million- (3)
Приклад
  • kjendisen kjørte rundt i millionbil

millionvilla

іменник чоловічий

Значення та вживання

eksklusiv villa med høy verdi;
jamfør million- (3)
Приклад
  • de bor i en millionvilla med havutsikt

eller

сурядний сполучник

Походження

norrønt ell(ig)a(r)

Значення та вживання

sideordnende, disjunktiv konjunksjon
  1. brukt for å sideordne to ledd som gjensidig utelukker hverandre (eksklusiv disjunksjon):
    Приклад
    • verken – ellerse verken (2;
    • enten – ellerse enten;
    • vær stille, eller så ...;
    • et være eller ikke være;
    • eller aldri;
    • pengene eller livet
  2. brukt for å sideordne to ledd som ikke gjensidig utelukker hverandre (inklusiv disjunksjon):
    Приклад
    • bruk en knapp eller lignende;
    • lite eller ingenting;
    • eller ingen;
    • mer eller mindre gjennomtenkt;
    • av en eller annen merkelig grunn
  3. brukt for å binde sammen ledd som betyr det samme:
    Приклад
    • Bibelen eller Den hellige skrift;
    • ingen hvisking eller tisking

gourmetmat

іменник чоловічий

Значення та вживання

eksklusiv og delikat mat tilberedt med de beste råvarer
Приклад
  • på denne restauranten serveres kun gourmetmat

ekskl.

абревіатура

Значення та вживання

forkorting for eksklusiv (2

boutiquehotell

іменник середній

Походження

av boutique

Значення та вживання

mindre hotell som legger vekt på særpreg og eksklusiv design
Приклад
  • ottomanske villaer som er omgjort til små boutiquehoteller

boutique

іменник чоловічий

Вимова

botiˊk

Походження

fra fransk

Значення та вживання

liten, eksklusiv butikk (med moteklær)
Приклад
  • en boutique med luksusklær

eksklusivitet

іменник чоловічий

Походження

av fransk exclusivité; eller tysk Exklusivität

Значення та вживання

  1. det å være forbeholdt noen utvalgte;
    Приклад
    • bort med eksklusivitet og forskjellsbehandling!
    • tv-kanalen fikk full eksklusivitet på arrangementet
  2. det å være av uvanlig høy kvalitet;
    Приклад
    • et symbol på eksklusivitet og klasse

Словник нюношка 14 oppslagsord

eksklusiv 1

прикметник

Походження

frå mellomalderlatin opphavleg ‘som andre er utestengde frå’

Значення та вживання

  1. som berre er for få utvalde
    Приклад
    • få eit eksklusivt intervju;
    • ein eksklusiv klubb for utvalde musikarar;
    • få eksklusiv tilgang til materialet
  2. som er av spesielt høg kvalitet;
    Приклад
    • eit eksklusivt hotell;
    • eksklusive restaurantar

eksklusiv 2, eksklusive

прислівник

Походження

frå mellomalderlatin, adverb av eksklusiv (1;

Значення та вживання

ikkje medrekna, unntatt;
til skilnad frå inklusiv (2
Приклад
  • prisen er kr 200 eksklusiv moms

millionbil

іменник чоловічий

Значення та вживання

eksklusiv bil med høg verdi;
jamfør million- (3)
Приклад
  • han let seg freiste til å kjøpe ein millionbil

millionvilla

іменник чоловічий

Значення та вживання

eksklusiv villa med høg verdi;
jamfør million- (3)
Приклад
  • finanskvinna kjøpte millionvilla på beste vestkant

frårekna

прикметник

Значення та вживання

ikkje medrekna;
Приклад
  • fem arbeidstimar frårekna pausar;
  • barn er frårekna;
  • barn frårekna

eksklusivitet

іменник чоловічий

Походження

av fransk exclusivité eller tysk Exklusivität

Значення та вживання

  1. det å vere for berre få utvalde;
    Приклад
    • inngå ein avtale om eksklusivitet;
    • oppheve kravet om eksklusivitet
  2. det å vere av uvanleg høg kvalitet;
    Приклад
    • ein bil som legg vekt på fart og eksklusivitet;
    • senteret er oppteke av eksklusivitet og luksus i valet av butikkar

ekskl.

абревіатура

Значення та вживання

forkorting for eksklusiv (2

delikatesse

іменник жіночий

Походження

frå fransk

Значення та вживання

matvare som blir sett på som spesielt god eller eksklusiv;
finare matrett
Приклад
  • norske delikatesser;
  • ei ettertrakta delikatesse;
  • kamskjel er ei delikatesse

inklusiv 2, inklusive

прислівник

Походження

av mellomalderlatin inclusivus; av latin includere

Значення та вживання

medteke, medrekna;
forkorta inkl.;
til skilnad frå eksklusiv (2
Приклад
  • prisen er kr 100,-, alt inklusiv;
  • opphaldet kom på kr 3000, inklusiv reisa

boutique

іменник чоловічий

Вимова

botiˊk

Походження

frå fransk

Значення та вживання

liten, eksklusiv butikk (med moteklede)
Приклад
  • ein boutique med designerklede for menn