Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
43 результатів

Словник букмола 22 oppslagsord

eik

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt eik

Значення та вживання

  1. løvtre i slekta eik (2);
    jamfør sommereik og vintereik
  2. slekt i bøkefamilien;
    Quercus
  3. materiale av eik (1)
    Приклад
    • et spisebord i eik
Сторінка статті

som

підрядний сполучник

Походження

norrønt sem; sent norrønt som og sum

Значення та вживання

  1. brukt ved sammenligning;
    som ligner, liksom, på samme måte som
    Приклад
    • han kler seg som en laps;
    • skoene ser ut som de er av glass;
    • du er like smart som hun er;
    • han snakker som en bok;
    • det blir som jeg har sagt
  2. brukt om egenskap, rolle eller kategori
    Приклад
    • hun arbeider som ingeniør;
    • som frivillig har han møtt mange interessante personer;
    • jeg sender det som et vedlegg til e-posten;
    • treslag som ask, eik og bjørk;
    • metaller som gull, sølv, jern og kobber
  3. brukt om oppgave eller formål
    Приклад
    • han bruker en blyant som taktstokk;
    • dette får tjene som unnskyldning
  4. innleder en leddsetning som uttrykker måte, tilstand eller begrunnelse
    Приклад
    • som situasjonen er i dag, kan vi ikke gjøre noe;
    • sånn som det er nå, kan vi ikke ha det;
    • trøtt som han var, gikk han rett i seng
  5. innleder en leddsetning som uttrykker utvikling, tid eller handling;
    mens, idet, etter hvert som
    Приклад
    • som dagene gikk, ble det lysere
  6. innleder en adjektivisk leddsetning (tidligere kalt relativsetning) som sier noe om et annet ledd i samme frase
    Приклад
    • her er det jeg som bestemmer;
    • boka, som var helt ny, var veldig spennende;
    • hun gjorde det som hun trodde var best;
    • han så en fugl som han ikke hadde sett før;
    • det er selskapene som utnytter folk;
    • dette er huset som han har vokst opp i
  7. brukt sammen med adverb i superlativ for å forsterke
    Приклад
    • mens det stod på som verst;
    • de var innom som snarest;
    • i helgene er vi som oftest på hytta
  8. brukt i utrop for å uttrykke høy grad
    Приклад
    • å, som jeg fryser;
    • som jeg har savnet deg!

Фіксовані вирази

  • som om
    innleder en leddsetning som uttrykker en hypotetisk sammenligning;
    som
    • det så ut som om lynet hadde slått ned der;
    • han gikk videre som om ingenting hadde skjedd
  • som så
    brukt for å beskrive en størrelse
    • fisken var så stor som så!
  • som sådan
    generelt, i seg selv
    • resultatet som sådan er godkjent;
    • de var enige om avtalen som sådan
Сторінка статті

hams

іменник чоловічий

Походження

norrønt hams; beslektet med ham (1

Значення та вживання

  1. hylster av sammenvokste blader omkring nøtter hos hassel, eik og bøk;
    blad som sitter rundt en frukt, for eksempel jordbær og molte
    Приклад
    • jordbær med hams
  2. skolm og blomsterdeler rundt frøene hos kløverplante
  3. ytre kroppsdekke;
    Приклад
    • bjørnen rister lett på hamsen

Фіксовані вирази

  • lett i hamsen
    om dyr, ting eller mennesker: skrinn, tynn
Сторінка статті

vintereik

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

eik (1) med nøtter på kort stilk og langstilkede blader som ofte sitter på om vinteren;
Quercus petraea;
til forskjell fra sommereik
Сторінка статті

vedslag

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • harde vedslag som eik og bjørk
Сторінка статті

spisestue

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. stue (1, 3) med spisebord og stoler
    Приклад
    • sette seg til bords i spisestua
  2. møblement til spisestue (1)
    Приклад
    • kjøpe en spisestue i eik
Сторінка статті

sommereik

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

(stor) eik (1) med kortstilkede blader og nøtter på lang stilk;
Quercus robur;
til forskjell fra vintereik
Сторінка статті

paneling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å legge panel (1) på vegger
    Приклад
    • de jobbet med panelingen hele helgen
  2. Приклад
    • de hadde paneling i eik i stua
Сторінка статті

nyttevekst

іменник чоловічий

Значення та вживання

plante som kan brukes til mat, klær, materiale eller lignende;
til forskjell fra prydplante
Приклад
  • både lin, havre og eik er nyttevekster
Сторінка статті

eikefat

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • et eikefat med konjakk
Сторінка статті

Словник нюношка 21 oppslagsord

eik

іменник жіночий

Походження

norrønt eik

Значення та вживання

  1. lauvtre i slekta eik (2);
    jamfør sommareik og vintereik
  2. slekt i bøkefamilien;
    Quercus
  3. materiale av eik (1)
    Приклад
    • eit bord av eik
Сторінка статті

hams

іменник чоловічий

Походження

norrønt hams; samanheng med ham

Значення та вживання

  1. hylster av samanvaksne blad kring nøttene hos bøk, hassel og eik;
    blad som sit kring ei frukt, til dømes jordbær og molte
    Приклад
    • sleppe hamsen
  2. skolm og blomsterdelar kring frøa hos kløverplante
  3. ytre kroppsdekke;
    Приклад
    • skifte hams;
    • han gjekk i same hamsen støtt

Фіксовані вирази

  • lett i hamsen
    om dyr, ting eller menneske: skrinn, tynn
Сторінка статті

vintereik

іменник жіночий

Значення та вживання

eik (1) med nøtter på kort stilk og langstilka blad som ofte sit på om vinteren;
Quercus petraea;
til skilnad frå sommareik
Сторінка статті

vedslag

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • harde vedslag som eik og bjørk
Сторінка статті

vidgreina, vidgreint

прикметник

Значення та вживання

  1. som har vide greiner
    Приклад
    • ei vidgreina eik
  2. i overført tyding: med stor utbreiing
    Приклад
    • ein vidgreina organisasjon
Сторінка статті

sommareik, sumareik

іменник жіночий

Значення та вживання

(stor) eik (1) med kortstilka blad og nøtter på lang stilk;
Quercus robur;
til skilnad frå vintereik
Сторінка статті

kermeseik

іменник жіночий

Значення та вживання

eviggrøn eik som veks i middelhavsområdet;
Quercus coccifera
Сторінка статті

hundreårs

прикметник

Значення та вживання

  1. som varer eller har vart i 100 år;
    Приклад
    • fleire hundreårs arbeid;
    • 100-års tradisjonar
  2. som er 100 år gammal;
    Приклад
    • ei hundreårs gammal eik;
    • 100-års fødselsdag
Сторінка статті

eikenøtt

іменник жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

eikje, eike

іменник жіночий

Походження

norrønt eikja; av eik

Значення та вживання

flatbotna (ro)båt;
Сторінка статті