Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

eierskap

іменник середній

Значення та вживання

det å eie noe
Приклад
  • en bedrift med statlig eierskap;
  • blandet eierskap gir konsernet en solid finansiell stilling
Сторінка статті

proporsjonal stemmerett

Значення та вживання

stemmerett som samsvarer med graden av deltaking eller eierskap i en bedrift;
Сторінка статті

proporsjonal 2

прикметник

Значення та вживання

forholdsmessig, i samme forhold som
Приклад
  • avkastningen øker proporsjonalt med gjødslingen;
  • reisetiden er omvendt proporsjonal med hastigheten

Фіксовані вирази

  • proporsjonal stemmerett
    stemmerett som samsvarer med graden av deltaking eller eierskap i en bedrift
Сторінка статті

dele 2

дієслово

Походження

norrønt deila(st); opprinnelig fra lavtysk

Значення та вживання

  1. stykke opp en helhet i mindre enheter;
    kløyve, skille
    Приклад
    • rommet er delt i to;
    • hun delte eplet i små biter
    • brukt som adjektiv:
      • delte meninger
  2. Приклад
    • gange og dele;
    • 18 delt på 6 er 3
  3. skifte (2, 5), fordele;
    levere
    Приклад
    • de deler på oppgavene;
    • slektningene delte arven mellom seg;
    • dele utbyttet likt
  4. ha felles eierskap over;
    ha sammen
    Приклад
    • dele rom;
    • idrettsutøverne delte seieren;
    • dele omsorgen for barna
  5. meddele, fortelle, informere;
    gi andre innsikt i
    Приклад
    • dele et innlegg på sosiale medier;
    • de delte sine innerste tanker;
    • dele strategien med resten av laget;
    • han var ikke redd for å dele meningene sine

Фіксовані вирази

  • dele inn
    samle i ulike grupper eller inndelinger;
    gruppere, avgrense (2)
    • dele inn elevene i fire grupper;
    • teksten er delt inn avsnitt
  • dele seg
    splitte (1) seg i flere deler eller komponenter;
    samle seg i to eller flere grupperinger
    • cellene deler seg;
    • partiet delte seg i to
  • dele syn
    være enig
    • vi deler syn på mange vesentlige punkter;
    • de unge deler ikke alltid syn med de eldre
  • dele ut
    gi (1), overrekke;
    fordele
    • dele ut en pris;
    • dele ut brosjyrer
Сторінка статті

del

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk de(i)l

Значення та вживання

  1. avgrenset stykke (1, 1) av en helhet;
    Приклад
    • mangle en del;
    • sette inn nye deler;
    • bilen består av mange deler
  2. delmengde av en helhet
    Приклад
    • alle deler av befolkningen;
    • i første del av programmet;
    • store deler av året;
    • det var en del av avtalen
  3. mulig alternativ
    Приклад
    • jeg vil ikke anbefale noen av delene;
    • begge deler er riktig
  4. det å ha eierskap i eller være med på;
    Приклад
    • ta del i feiringen;
    • ha del i foreldreansvaret;
    • få sin del av arven;
    • også barna kan ta del i arbeidet

Фіксовані вирази

  • bli noen til del
    bli gitt til noen;
    falle i noens lodd (1, 1)
    • oppmerksomheten som ble henne til del;
    • kritikkene som har blitt dem til del
  • en del
    nokså mange eller mye
    • i en del tilfeller;
    • dette medfører en del arbeid;
    • det kom en del mennesker;
    • han var en del skadd i fjor
  • for all del
    mer enn noe annet;
    framfor alt
    • husk for all del å drikke nok vann!
  • for den del
    for den saks skyld;
    i og for seg
    • eller noe annet for den del;
    • det holder med en kopp kaffe for den del
  • for noens del
    • etter noens ønske eller preferanse
      • for min del vil jeg si meg enig;
      • direktøren synes for sin del at det var en god idé;
      • for hans del passer det bra
    • for noen eller noe;
      på grunn av
      • sesongen var over for hans del;
      • det blir for dyrt for vår del;
      • vi gjør ikke dette for pengenes del
  • i alle deler
    på alle måter
    • det er i alle deler en sørgelig historie
  • til dels
    til en viss grad;
    delvis
    • det var meldt opphold og til dels pent vær
Сторінка статті

eierinteresse

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • forvalte statens eierinteresser
Сторінка статті

dynasti

іменник середній

Походження

fra gresk ‘makt’, beslektet med gresk dynamis ‘kraft’; jamfør dyn

Значення та вживання

slekt som har hatt regjeringsmakt i en stat gjennom flere generasjoner;
slekt der makt eller eierskap går i arv;
jamfør fyrstehus og kongehus
Приклад
  • herskere fra ulike dynastier
Сторінка статті

kjede 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. rekke eller ring av personer
    Приклад
    • danserne dannet kjede
  2. rekke av ting eller fenomener som henger sammen eller følger etter hverandre;
    Приклад
    • eneboliger i kjede;
    • en hel kjede av uheldige omstendigheter
  3. sammenslutning av butikker, hoteller eller lignende med samme ledelse eller eierskap
    Приклад
    • en kjede av kaffebarer
Сторінка статті

forretningsbank

іменник чоловічий

Значення та вживання

bank (2 som er privat aksjeselskap og særlig yter lån til næringslivet
Приклад
  • en stor forretningsbank med nasjonalt eierskap
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord