Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 0 oppslagsord

Словник нюношка 8 oppslagsord

dekkjetøy, dekketøy

іменник середній

Значення та вживання

det ein dekkjer bordet med;
utstyr som tallerkenar, glas, fat, bestikk, dukar og serviettar
Сторінка статті

-tøy

іменник середній

Походження

same opphav som tøy (2

Значення та вживання

  1. etterledd i ord for reiskap eller bruksgjenstand;
  2. etterledd i ord for produkt av bær eller frukt;
    til dømes frysetøy og syltetøy
  3. etterledd i ord for noko ein er redd for eller ikkje liker;
    til dømes trolltøy og utøy (2
Сторінка статті

buffé, buffe

іменник чоловічий

Вимова

bufeˊ

Походження

gjennom fransk; frå mellomalderlatin bufetum ‘praktbord’

Значення та вживання

  1. møbel til å ha dekkjetøy i
  2. tillaga mat som er sett fram på bord eller disk, som ein forsyner seg sjølv av
    Приклад
    • forsyne seg frå ein buffé;
    • ein buffé med kalde og varme rettar

Фіксовані вирази

  • ståande buffé
    mat som er sett fram slik at gjestene forsyner seg sjølve
    • halde selskap med ståande buffé
Сторінка статті

oppvask

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å vaske opp
    Приклад
    • ta oppvasken etter middagen
  2. dekkjetøy som skal vaskast opp
    Приклад
    • vi lèt oppvasken stå til i morgon
  3. i overført tyding: kraftig oppgjer
    Приклад
    • det vart oppvask da saka vart kjend
Сторінка статті

kjøkenskap, kjøkenskåp, kjøkkenskap, kjøkkenskåp

іменник середній

Значення та вживання

skap (2 til matvarer, dekkjetøy og anna på eit kjøken (1)
Сторінка статті

mønster

іменник середній

Походження

gjennom lågtysk, frå gammalfransk, av mellomalderlatin monstra ‘prøvestykke’; av latin monstrare ‘vise fram’

Значення та вживання

  1. førebilete, teikning eller oppskrift til å lage noko etter;
    Приклад
    • eg heklar helst utan mønster;
    • kjolen er sydd etter mønster
  2. Приклад
    • ho er eit mønster for andre
  3. måte noko er ordna på eller skjer på;
    Приклад
    • passe inn i mønsteret;
    • opplæringa går etter eit fast mønster;
    • eg skimtar eit mønster i dei merkelege påfunna hennar
  4. figur, motiv eller teikning til dekorasjon eller liknande, ofte teke att fleire gonger i eit visst system, og gjerne med ulike fargar eller opphøgde parti
    Приклад
    • mønsteret i bildekket;
    • i hallen har dei ein tapet med mønster på
  5. form eller type av til dømes sølvtøy eller dekkjetøy
    Приклад
    • til bryllaupet ynskte dei seg meir av det mønsteret dei samla på
Сторінка статті

oppdekking

іменник жіночий

Походження

jamfør dekkje

Значення та вживання

  1. mat, drikke og dekkjetøy som høyrer med til eit måltid
    Приклад
    • det var middag med full oppdekking
  2. i ballspel: det å halde seg nær ein motspelar for å hindre han eller henne i å få ballen eller liknande;
    Приклад
    • ha skikkeleg oppdekking i forsvaret
  3. Приклад
    • få full oppdekking for utgiftene
Сторінка статті

skaffetøy

іменник середній

Походження

av skaffe (2; jamfør tøy (2

Значення та вживання

samnemning for kopp, tallerken, kniv, gaffel og skei om bord på fartøy;
Сторінка статті