Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

dam 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt damm

Значення та вживання

  1. naturlig vannsamling i terrenget;
    Приклад
    • vasse i en dam;
    • veien ble full av dammer
  2. oppbygd hindring, oftest i elv, for å få jevn vannføring til fløting, til kraftverk eller for å hindre skadeflom;
    Приклад
    • anlegge en dam;
    • på utsiden av byen ligger det en gigantisk dam
  3. kunstig vannsamling bak en dam (1, 2)
    Приклад
    • byen får drikkevann fra dammen
  4. ansamling av væske
    Приклад
    • en dam av saft på gulvet;
    • sølet la seg i dammer på bordet

Фіксовані вирази

  • over dammen
    over Atlanterhavet, i Nord-Amerika
    • reise med fly over dammen;
    • få besøk av slektninger fra over dammen
Сторінка статті

dam 2

іменник чоловічий

Походження

av fransk jeu de dame ‘damespill’

Значення та вживання

spill for to personer med sjakkbrett og 24 brikker
Приклад
  • være en kløpper i dam
Сторінка статті

over dammen

Значення та вживання

over Atlanterhavet, i Nord-Amerika;
Se: dam
Приклад
  • reise med fly over dammen;
  • få besøk av slektninger fra over dammen
Сторінка статті

utsig

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å sige ut
    Приклад
    • sørge for passelig utsig fra dammen
  2. væske som siger ut
    Приклад
    • utsiget var forurenset
  3. sted der væske siger ut
    Приклад
    • tette igjen utsiget
Сторінка статті

fôring 1, foring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • gjennomgå rutinene for fôring;
    • fôring av endene i dammen er forbudt
  2. mengde eller rasjon med fôr (1, 1)
    Приклад
    • de måtte kaste en hel ukes fôring
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

dam 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt damm

Значення та вживання

  1. naturleg vassamling i lendet;
    lita tjørn;
    Приклад
    • vasse i ein dam;
    • det lagar seg dammar
  2. oppbygd stenge for vatn, oftast i ei elv, for å få jamn vassføring til fløyting eller kraftverk, eller for å hindre skadeflaum;
    Приклад
    • byggje ein dam;
    • i området ligg fleire viktige dammar
  3. kunstig vassamling bak ein dam (1, 2)
    Приклад
    • byen får drikkevatn frå dammen
  4. opphoping av væske
    Приклад
    • ein dam av mjølk på golvet;
    • sølet la seg i ulike dammar på bordet

Фіксовані вирази

  • over dammen
    over Atlanterhavet, i Nord-Amerika
    • vere på utveksling over dammen;
    • reise med båt over dammen
Сторінка статті

dam 2

іменник чоловічий

Походження

av fransk jeu de dame ‘damespel’

Значення та вживання

spel for to personar med sjakkbrett og 24 brikker
Приклад
  • ta eit slag dam etter middagen
Сторінка статті

byrje

byrja

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt byrja; samanheng med bere (3 ‘lyfte opp’

Значення та вживання

  1. gå i gang med;
    ta til med;
    Приклад
    • byrje spelet;
    • byrje livet på nytt;
    • byrje å gå i førevegen;
    • byrje med to tomme hender
  2. gå først i gang;
    Приклад
    • det er eg som skal byrje
  3. ta til;
    bli sett i gang;
    Приклад
    • ferien var slutt og skulen byrja att
  4. syne tidlege teikn til;
    vere i ferd med;
    Приклад
    • byrje å bli gammal
  5. ha utgangspunkt
    Приклад
    • stien byrjar ved dammen

Фіксовані вирази

  • byrje for seg sjølv
    skape si eiga næringsverksemd
    • etter fem år i bransjen ynskte han å byrje for seg sjølv
  • til å byrje med
    i førstninga
    • til å byrje med gjekk det greitt
Сторінка статті

over dammen

Значення та вживання

over Atlanterhavet, i Nord-Amerika;
Sjå: dam
Приклад
  • vere på utveksling over dammen;
  • reise med båt over dammen
Сторінка статті

ploppe

ploppa

дієслово

Значення та вживання

  1. (la) falle ned i vatn eller anna væske med eit plopp (1
    Приклад
    • ploppe uti;
    • ploppe steinar i dammen
  2. kome fram;
    bli synleg
    Приклад
    • eit kje som ploppar ut av mora;
    • orda ploppa ut av han
Сторінка статті