Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
11 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
basketak
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
baske
og
tak
(
2
II)
Betydning og bruk
hard strid
;
slagsmål
Eksempel
komme i
basketak
med noen
hardt strev, kav
Artikkelside
nappetak
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
tak
(
2
II)
Betydning og bruk
basketak
(1)
,
styrkeprøve
Artikkelside
kast
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kast
;
jamfør
kaste
(
2
II)
Betydning og bruk
det å
kaste
(
2
II
, 1)
Eksempel
et langt
kast
;
kast
med stor ball
som etterledd i ord som
spydkast
terningkast
lengde en kan kaste
Eksempel
de bodde et kast fra hverandre
;
han vant med et kast på 76 meter
som etterledd i ord som
steinkast
det å sette not eller kaste snøre i vann eller sjø
;
steng
Eksempel
gjøre et godt
kast
;
de fikk makrell på hvert kast
brå bevegelse
;
brått støt
;
støt
(3)
Eksempel
et
kast
med nakken
som etterledd i ord som
stormkast
det å legge eller kaste tau, tråd
eller lignende
rundt noe
;
tørn
(
2
II
, 1)
Eksempel
et kast med nålen
;
et kast rundt en påle
hopp med vending, særlig i dans
Eksempel
danseren gjorde noen veldige
kast
som etterledd i ord som
hallingkast
plagg, tørkle til å slenge på seg
;
sjal
basketak
(1)
;
dyst
Eksempel
komme i kast med djevelen
;
hun var i kast med naboen
Faste uttrykk
gi seg i kast med
gå i gang med
kast i kast
rundt og rundt
det gikk kast i kast ned bakken
Artikkelside
tak
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
ta
Betydning og bruk
grep
Eksempel
ta
tak
i noe
;
få godt
tak
;
arm
tak
spesielle bevegelser med hånd
eller
arm
svømme noen
tak
;
spa
tak
, åre
tak
styrkeprøve
Eksempel
ta
tak
med noen
;
bryte
tak
, rygg
tak
;
baske
tak
–
slåsskamp
anstrengelse
eller
(evne til) energiutfoldelse
tunge
tak
;
kraft
tak
, skipper
tak
;
det var
tak
i den karen
herredømme
,
kontroll
,
makt
Eksempel
han hadde
taket
på motstanderen
(kort) stund, rykk
Eksempel
gå ut et
tak
;
arbeide i
tak
;
lese pensum i harde
tak
–
iherdig
i
uttrykk
som
den delen av et redskap som en holder i hånden
Eksempel
hånd
tak
om stedet der en tar (
eller
graver) ut noe
Eksempel
grus
tak
, sand
tak
Faste uttrykk
tak om tak
skiftevis
Artikkelside
batalje
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
battuere
‘slå’
Betydning og bruk
oppgjør
(3)
;
basketak
(1)
Eksempel
det blir en tøff batalje mellom de to lagene
Artikkelside
Nynorskordboka
6
oppslagsord
basketak
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
baske
og
tak
(
2
II)
Tyding og bruk
hard strid
;
dragsmål
Døme
kome borti eit uhorveleg basketak
hardt strev, kav
Artikkelside
nappetak
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
tak
(
2
II)
Tyding og bruk
basketak
(1)
,
styrkeprøve
Artikkelside
kast
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
kast
;
jamfør
kaste
(
2
II)
Tyding og bruk
det å
kaste
(
2
II
, 1)
Døme
kast med stor ball
;
eit langt kast
som etterledd i ord som
spydkast
terningkast
lengd ein kan kaste
Døme
bu berre eit kast frå kvarandre
;
ho vann med eit kast på 78 meter
som etterledd i ord som
steinkast
det å setje not eller kaste snøre i vatn eller sjø
;
steng
(1)
Døme
eit godt kast
;
dei fekk makrell på kvart kast
brå rørsle
;
rykk
;
støyt
(4)
Døme
eit kast med nakken
som etterledd i ord som
vindkast
det å leggje eller kaste tau, tråd eller liknande rundt noko
;
omgang
(
1
I
, 1)
;
tørn
(
2
II
, 2)
Døme
eit kast på nåla
;
eit kast rundt ein påle
hopp med vending, særleg i dans
som etterledd i ord som
hallingkast
rundkast
plagg eller tørkle til å slengje på seg
;
sjal
(1)
basketak
(1)
;
dyst
,
samanstøyt
Døme
kome i kast med bjørnen
;
han hadde vore i kast med naboen
dyngje eller haug som er kasta i hop
;
verp
stad til å leggje ting på, særleg om ei hylle på sida av skorsteinen
Faste uttrykk
gje seg i kast med
gå i gang med
kast i kast
rundt og rundt
ho trilla kast i kast ned trappa
Artikkelside
tak
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
tak
Tyding og bruk
det å ta
;
grep
Døme
fangtak
;
ta tak i noko
;
få godt tak
i
overført tyding
:
mistak
;
overtak
(kraftig) rørsle med hand
eller
fot
Døme
symjetak
;
spadetak
;
åretak
strøk
,
drag
eit tak på fela
styrkeprøve
,
mannjamning
Døme
basketak
;
brytetak
;
ryggtak
;
ta eit tak med nokon
(på)røyning
krafttak
;
skippertak
ri
(
1
I)
sjukdomen kjem i harde tak
i
overført tyding
:
merg
,
styrke
(
1
I)
det er ikkje tak i han
haldepunkt
,
feste
(
1
I)
,
herredøme
,
kontroll
Døme
få tak med spettet
;
elden fekk tak
;
ho har eit tak på meg
bolk, avdeling, etappe, (kort) stund, rykk
Døme
eit heilt tak
;
rykkje fram i tak
;
arbeide i tak
;
i eitt tak
–
utan stans
del av reiskap som ein held i
Døme
handtak
stad der ein tek ut noko
Døme
høytak
;
sandtak
Faste uttrykk
få taket på
meistre, greie noko(n)
ta seg på tak
ta seg saman
tak om tak
av og til
Artikkelside
bendetak
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
bende
(
2
II)
og
tak
(
2
II)
Tyding og bruk
ryggtak
,
basketak
Artikkelside
batalje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
latin
battuere
‘slå’
Tyding og bruk
oppgjer
(3)
;
basketak
(1)
Døme
finalen blir ein tøff batalje
Artikkelside