Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 3 oppslagsord

baktanke

іменник чоловічий

Походження

etter tysk Hintergedanke og fransk arrière-pensée

Значення та вживання

ikke uttalt tanke, mening, formål;

hemmelig tanke

Приклад

jeg hadde en baktanke med å be deg hit i dag;
gjøre noe uten baktanker

Сторінка статті

beregning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

kalkyle, overslag
Приклад
- en forsiktig, løselig beregning;
- ta feil i sine beregninger
forventning;
vurdering
Приклад
- etter mine beregninger skal vi være framme om tre timer
baktanke
Приклад
- gjøre noe med kald beregning;
- det var gjort med beregning

Фіксовані вирази

ta med i beregningen
regne med, huske

Сторінка статті

troskyldig, truskyldig

прикметник

Значення та вживання

som ikke har mistanke eller baktanke;

barnlig tillitsfull;

godtroende, naiv

Приклад

et troskyldig barn;
et troskyldig blikk

brukt som adverb:
- svare ærlig og troskyldig

Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

baktanke

іменник чоловічий

Походження

etter tysk Hintergedanke og fransk arrière-pensée

Значення та вживання

løynd tanke, meining, føremål

Приклад

ha ein baktanke med noko;
hjelpe nokon utan baktankar

Сторінка статті

ugod

прикметник

Походження

norrønt úgóðr

Значення та вживання

ikkje god;
lei, vond
Приклад
- ei ugod kjensle;
- ein ugod baktanke
i ulag;
utilpass, uvel
Приклад
- kjenne seg ugod
ublid (1), arg (1)
Приклад
- bli ugod på nokon

Сторінка статті

truskuldig, truskyldig

прикметник

Значення та вживання

som ikkje har mistanke eller baktanke;

barnleg tillitsfull;

godtruande, naiv

Приклад

eit truskuldig barn;
sjå på ein med truskuldige auge

brukt som adverb:
- svare så truskuldig

Сторінка статті