Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
19 результатів
Словник букмола
9
oppslagsord
avisartikkel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
artikkel
(1)
i en
avis
(1)
Приклад
publisere en avisartikkel om saken
Сторінка статті
klippe ut
Значення та вживання
ta ut tekst eller bilde for å samle på det eller bruke det
;
Se:
klippe
Приклад
klippe ut en avisartikkel
;
bildene på veggen er klippet ut fra et magasin
Сторінка статті
leder
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
i betydningen ‘avisartikkel’ fra
engelsk
leader
;
av
lede
(
2
II)
Значення та вживання
person som leder noe
;
styrer
,
fører
(1)
Приклад
bedriftens
leder
som etterledd i ord som
møteleder
partileder
avisartikkel som står på fast plass, og som uttrykker avisens redaksjonelle syn
stoff eller legeme som leder elektrisitet
eller
varme
Приклад
kobber er en god
leder
som etterledd i ord som
halvleder
kanal
eller lignende
som leder noe
som etterledd i ord som
eggleder
Фіксовані вирази
daglig leder
yrkestittel for person som står ansvarlig for drift og ledelse av en virksomhet
parlamentarisk leder
person som leder en
partigruppe
i nasjonalforsamlingen
Сторінка статті
klippe
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
klippa
Значення та вживання
kutte eller skjære med saks, tang
eller
maskin
Приклад
klippe håret
;
klippe sauene
;
klippe gresset
sette merke med saks
eller
tang
Приклад
klippe
billetter
bevege raskt
;
blunke
(1)
Приклад
klippe
med øyelokkene
i IT: merke og ta ut tekst, bilde eller fil som skal flyttes til et annet sted
Приклад
klippe ut et avsnitt
;
klippe og lime i teksten
om digitale bilder, filmer og lydopptak: redigere, forme
;
tilpasse
Приклад
klippe til lydopptakene
;
klippe sammen en kortfilm
Фіксовані вирази
klippe av
fjerne en del fra noe
;
forkorte
klippe av seg alt håret
;
buksa var klippet av nederst
klippe bort
fjerne en opprinnelig del fra noe
klippe bort døde greiner
;
stemmen hans er klippet bort fra opptaket
klippe over
dele i to
klippe over navlestrengen
;
klippe over et silkebånd
klippe ut
ta ut tekst eller bilde for å samle på det eller bruke det
klippe ut en avisartikkel
;
bildene på veggen er klippet ut fra et magasin
Сторінка статті
undertittel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
opplysende tillegg under tittelen på bok, avisartikkel eller lignende
Приклад
boka «Englandsfarten» med undertittelen «Alarm i Ålesund»
Сторінка статті
sørgerand
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
svart rand på brev, visittkort, rundt annonse, avisartikkel eller lignende i forbindelse med dødsfall
skitten rand under negl
Сторінка статті
minneord
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
kort tale eller avisartikkel til minne om en avdød
bibelord en lærer utenat på søndagsskolen
Сторінка статті
petitartikkel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
lett, kåserende avisartikkel (opprinnelig trykt i
petit
(1)
)
;
petit
(2)
Сторінка статті
kjeller
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
kellari
,
av
latin
cellarium
‘forrådskammer’
;
i betydningen ‘avisartikkel’ fra
fransk
Значення та вживання
murt, støpt
eller
utgravd rom under hus
Приклад
ha
kjeller
under hele huset
;
lage badstue i
kjelleren
utgravd rom i jordbakke (til oppbevaring av matvarer
og lignende
)
;
jordkjeller
om eldre forhold: (artikkel, føljetong på) nederste del av avisside
Сторінка статті
Словник нюношка
10
oppslagsord
avisartikkel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
artikkel
(1)
i ei
avis
(1)
Приклад
lese ein interessant avisartikkel
Сторінка статті
leiar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
i tydinga ‘avisartikkel’ frå
engelsk
leader
;
av
leie
(
3
III)
Значення та вживання
person som leier noko
;
styrar
,
førar
(1)
Приклад
leiaren av ei verksemd
som etterledd i ord som
møteleiar
partileiar
avisartikkel som står på fast plass, og som gjev uttrykk for det redaksjonelle synet i ei sak
stoff eller lekam som leier varme
eller
elektrisitet
Приклад
kopar er ein god leiar
som etterledd i ord som
halvleiar
kanal
eller liknande
som leier noko
som etterledd i ord som
eggleiar
Фіксовані вирази
dagleg leiar
yrkestittel for person som står ansvarleg for drift og leiing av ei verksemd
parlamentarisk leiar
person som leier ei
partigruppe
i nasjonalforsamlinga
Сторінка статті
undertittel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
opplysande tillegg til tittel på bok, avisartikkel
eller liknande
Приклад
boka «Von og veg» med undertittelen «Minne frå livsferda»
Сторінка статті
sørgjerand
,
sørgerand
,
syrgjerand
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
svart rand på brev, visittkort, rundt annonse, avisartikkel eller liknande ved dødsfall
skiten rand under ein nagl
Сторінка статті
ingress
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
latin
ingressus
‘inngang, byrjing’, av
ingredi
‘gå inn i’
Значення та вживання
samanfattande innleiing til avisartikkel eller liknande der viktige moment blir dregne fram
Сторінка статті
djuptenkt
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som tenkjer grundig igjennom
Приклад
han er djuptenkt
grundig gjennomtenkt
Приклад
ein djuptenkt avisartikkel
Сторінка статті
minneord
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
kort tale
eller
avisartikkel til minne om ein avliden
bibelord ein lærer utanåt på søndagsskulen
Сторінка статті
avslørande
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som gjer noko klart og tydeleg for alle
;
talande
Приклад
ei avslørande handling
;
ein avslørande avisartikkel
Сторінка статті
kjellar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
kellari
,
av
latin
cellarium
‘forrådskammer’
;
i tydinga ‘avisartikkel’ frå
fransk
Значення та вживання
mura, støypt
eller
utgrave rom under hus
Приклад
ha potetbinge i kjellaren
;
ein kjellar med gjesterom
utgrave rom i jordbakke (til oppbevaring av matvarer
og liknande
)
;
jordkjellar
om eldre forhold: nedste del av avisside
;
artikkel, føljetong
eller liknande
som fyller ut ledig plass
Сторінка статті
petitartikkel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
lett, kåserande avisartikkel (
opphavleg
trykt i
petit
(1)
)
;
petit
(2)
Сторінка статті