Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

avhjelpe

дієслово

Значення та вживання

råde bot på
Приклад
  • avhjelpe en mangel;
  • avhjelpe et savn
Сторінка статті

rette 2

дієслово

Походження

norrønt retta

Значення та вживання

  1. gjøre rett eller bein;
    strekke ut
    Приклад
    • rette ut en vei;
    • rette ryggen;
    • rette opp feilene
  2. strekke fram, opp eller ut;
    rekke, peke
    Приклад
    • rette fram hånden;
    • han rettet en revolver mot henne
  3. vende mot noen eller noe;
    henvende, adressere, mynte på
    Приклад
    • rette en takk til noen;
    • publikum rettet spørsmål til panelet;
    • rette kritikk mot en;
    • rette øynene mot noe
  4. ordne eller sette på plass
    Приклад
    • rette på slipset
  5. avhjelpe
    Приклад
    • rette på et misforhold
  6. fjerne eller påpeke feil og mangler;
    korrigere
    Приклад
    • rette trykkfeil;
    • læreren rettet stiler;
    • rette på noens uttale
  7. komme seg, bli bra
    Приклад
    • det retter seg vel

Фіксовані вирази

  • rette baker for smed
    la noe gå ut over en uskyldig
  • rette seg etter
    tilpasse seg eller følge
    • rette seg etter loven;
    • rette seg etter skrivereglene
Сторінка статті

nød

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt nauð(r)

Значення та вживання

  1. vanskelig situasjon;
    fare, krise
    Приклад
    • være i nød
  2. stor mangel;
    fattigdom, lidelse;
    savn
    Приклад
    • lide nød;
    • avhjelpe nøden i verden

Фіксовані вирази

  • ha ingen nød
    ikke være noen fare
    • det har ingen nød
  • i nøden skal en kjenne sine venner
    sanne venner hjelper en om en får det vanskelig
  • med nød og neppe
    med stor møye;
    bare så vidt
  • nød lærer naken kvinne å spinne
    en finner en løsning når en er i en vanskelig situasjon
  • når nøden er størst, er hjelpen nærmest
    når alt ser vanskelig ut, kan det være at en får hjelp
  • til nød
    i nødsfall;
    i verste fall
  • være i nød for
    mangle
    • vi er i nød for folk som kan stille til valg
Сторінка статті

savn, sakn

іменник середній

Значення та вживання

det å savne;
Приклад
  • avhjelpe et savn;
  • føle savn etter en som er borte;
  • sitte i sorg og savn
Сторінка статті

nødsarbeid

іменник середній

Значення та вживання

særlig i mellomkrigstiden: arbeid satt i gang av det offentlige for å avhjelpe arbeidsledighet
Сторінка статті

Словник нюношка 1 oppslagsord

avhjelpe

avhjelpa

дієслово

Значення та вживання

rå bot på
Приклад
  • avhjelpe den verste nauda
Сторінка статті