Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

anstalt

іменник чоловічий

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. institusjon med et bestemt formål
    Приклад
    • sende noen på anstalt
  2. unødig arbeid eller forberedelse
    Приклад
    • gjøre anstalter for noen
Сторінка статті

åpen soning

Значення та вживання

det å sone (2, 2) i anstalt med lavere sikkerhetsnivå;
Se: soning
Сторінка статті

soning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å sitte i fengel for noe;
Приклад
  • sitte inne til soning

Фіксовані вирази

  • lukket soning
    det å sitte i fengsel
  • åpen soning
    det å sone (2, 2) i anstalt med lavere sikkerhetsnivå
Сторінка статті

forvaringsanstalt

іменник чоловічий

Походження

jamfør anstalt

Значення та вживання

institusjon for lovbrytere som er dømt til forvaring (3)
Сторінка статті

straffeanstalt

іменник чоловічий

Значення та вживання

anstalt, bygning for lovbrytere som er idømt fengselsstraff eller straffarbeid
Сторінка статті

institusjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin; jamfør instituere

Значення та вживання

  1. forhold som er regulert av sedvane eller lov i et samfunn
    Приклад
    • allmenn stemmerett er den institusjonen demokratiet hviler på;
    • en institusjon som ekteskapet
  2. organisert virksomhet som tar hånd om bestemte oppgaver i samfunnet;
    Приклад
    • offentlige institusjoner;
    • universitetene er institusjoner for forskning og undervisning
  3. sted der en gruppe med spesielle behov bor eller oppholder seg og for eksempel får tilbud om behandling;
    Приклад
    • en institusjon for unge stoffmisbrukere;
    • hun har flyttet på institusjon nå
Сторінка статті

arbeidsanstalt

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: anstalt (1) med arbeid til fattige eller til folk med tilpasningsvansker
Сторінка статті

an- 1

префікс

Походження

samme opprinnelse som an

Значення та вживання

prefiks (1) brukt i tyske lånord;
for eksempel anbefale, andakt og anstalt
Сторінка статті

anstaltmaker

іменник чоловічий

Походження

av anstalt og -maker (1

Значення та вживання

person som stadig bryr seg om uviktige saker;
Сторінка статті

utklekkingsanstalt, utklekningsanstalt

іменник чоловічий

Значення та вживання

særlig i overført betydning:;
anstalt der noe klekkes ut
Приклад
  • foreningen er nærmest en utklekkingsanstalt for politiske oppviglere
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

anstalt

іменник чоловічий

Походження

frå tysk

Значення та вживання

institusjon med eit visst føremål
Приклад
  • sende nokon på anstalt
Сторінка статті

open soning

Значення та вживання

det å sone (2, 2) i anstalt med lågare sikringsnivå;
Sjå: soning
Сторінка статті

soning

іменник жіночий

Значення та вживання

det å sitje i fengsel for noko;
Приклад
  • sitje inne til soning

Фіксовані вирази

  • lukka soning
    det å sitje i fengsel
  • open soning
    det å sone (2, 2) i anstalt med lågare sikringsnivå
Сторінка статті

forvaringsanstalt

іменник чоловічий

Походження

jamfør anstalt

Значення та вживання

institusjon for lovbrytarar som er dømde til forvaring (3)
Сторінка статті

straffeanstalt

іменник чоловічий

Значення та вживання

anstalt, bygning for brotsmenn som har fått fengselsstraff eller straffarbeid;
Сторінка статті

an- 1

префікс

Походження

same opphav som an

Значення та вживання

prefiks (1) brukt i tyske lånord;
til dømes i andakt, anlegg og anstalt
Сторінка статті

arbeidsanstalt

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre tilhøve: anstalt med arbeid til fattige eller til folk med tilpassingsvanskar
Сторінка статті