Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

aktivisere

дієслово

Вимова

aktiviseˊre

Походження

av aktiv (2

Значення та вживання

gjøre aktiv;
få i virksomhet
Приклад
  • aktivisere tenåringene i bygda;
  • øvinger som skal aktivisere ordforrådet;
  • hjelpeapparatet blir aktivisert;
  • aktivisere alarmen
Сторінка статті

passivisere

дієслово

Походження

av passiv (2

Значення та вживання

gjøre passiv, rolig eller uvirksom;
til forskjell fra aktivisere
Приклад
  • riktige leker skal aktivisere og ikke passivisere barna
  • brukt som adjektiv:
    • en passiviserende effekt;
    • mye tv-seing virker passiviserende;
    • et passivisert næringsliv tjener ingen
Сторінка статті

aktivere

дієслово

Вимова

aktiveˊre

Значення та вживання

  1. gjøre aktiv;
    sette i funksjon
    Приклад
    • aktivere et program;
    • alarmen var ikke aktivert;
    • ventilene aktiveres av vippearmer
  2. gjøre gyldig;
    Приклад
    • aktivere billetten før påstigning
  3. føre opp som aktiva
    Приклад
    • bedriften aktiverte beholdningen av ukurante varer
  4. gjøre kjemisk virksom;
    øke farten i en kjemisk reaksjon
Сторінка статті

aktivisering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å aktivisere;
Приклад
  • aktivisering av eldre
Сторінка статті

derved

прислівник

Значення та вживання

med det;
slik
Приклад
  • læreren samtalte med elevene for derved å aktivisere dem til selvstendig arbeid
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

aktivisere

aktivisera

дієслово

Вимова

aktiviseˊre

Походження

av aktiv (2

Значення та вживання

gjere aktiv;
få i verksemd
Приклад
  • aktivisere tenåringane i bygda;
  • øvingar som skal aktivisere ordforrådet;
  • hjelpeapparatet blir aktivisert;
  • aktivisere alarmen
Сторінка статті

passivisere

passivisera

дієслово

Походження

av passiv (2

Значення та вживання

gjere passiv, roleg eller likesæl;
til skilnad frå aktivisere
Приклад
  • bli passivisert av tvisyn og tvil
  • brukt som adjektiv:
    • passiviserande effekt;
    • maratonsendingar på tv verkar passiviserande;
    • bli ein passivisert mottakar av informasjon
Сторінка статті

aktivere

aktivera

дієслово

Вимова

aktiveˊre

Значення та вживання

  1. gjere aktiv;
    setje i funksjon
    Приклад
    • aktivere eit program;
    • alarmen var ikkje aktivert
  2. gjere gyldig;
    Приклад
    • aktivere billetten før ein går om bord
  3. føre opp som aktiva
    Приклад
    • firmaet aktiverte investeringane i balansen
  4. gjere kjemisk verksam;
    auke farten i ein kjemisk reaksjon
Сторінка статті

aktivisering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å aktivisere;
Приклад
  • aktivisering av ungdom
Сторінка статті