Розширений пошук

17 результатів

Словник букмола 0 oppslagsord

Словник нюношка 17 oppslagsord

aftan, eftan

іменник чоловічий

Походження

norrønt aptann, eptann

Значення та вживання

  1. siste helvta av dagen;
    ettermiddag og kveld
  2. brukt som etterledd i samansetningar: kveld eller dag føre ei større høgtid (1)

Фіксовані вирази

  • i aftes
    i går kveld
  • i efta
    i dag ettermiddag

kveld

іменник чоловічий

Походження

norrønt kveld

Значення та вживання

  1. tidbolk frå det mørknar til midnatt;
    jamfør aftan (1)
    Приклад
    • laurdag kveld;
    • dei jobbar frå morgon til kveld;
    • trene om kvelden;
    • butikken stengde for kvelden;
    • dei held på til langt ut på kvelden;
    • to kveldar på rad;
    • dei møttest om kveldane
  2. brukt i helsing
    Приклад
    • god kveld!
  3. brukt som etterledd i samansetningar: kveld eller dag føre ei større høgtid;
    jamfør aftan (2)

Фіксовані вирази

  • her ein kvelden
    ein av dei siste kveldane
  • i går kveld
    om kvelden dagen før i dag
  • i kveld
    om kvelden i dag
    • i kveld er det fullmåne
  • ta kvelden
    • slutte å arbeide for kvelden;
      kvelde (2)
      • klokka er fem og vi tek kvelden
    • slutte å verke
      • oppvaskmaskinen tok kvelden
    • døy;
      kvelde (4)
      • det er over femti år sidan han tok kvelden
  • til kvelds
    til kveldsmat;
    jamfør kvelds
    • ete graut til kvelds

aftansverd, eftansverd, eftasverd

іменник чоловічий

Походження

av aftan og verd (2

Значення та вживання

måltid om ettermiddagen

aftanstund, eftanstund, eftastund

іменник жіночий

Походження

av aftan

Значення та вживання

aftanstjerne, eftanstjerne, eftastjerne

іменник жіночий

Походження

av aftan

Значення та вживання

i bunden form: nemning for planeten Venus når han er synleg om kvelden;

aftanstell, eftanstell, eftastell

іменник середній

Походження

av aftan

Значення та вживання

stell (1) om kvelden, særleg i fjøs;

aftansong, eftansong, eftasong

іменник чоловічий

Походження

av aftan

Значення та вживання

gudsteneste seint om ettermiddagen;
Приклад
  • ringje til aftansong

aftanskaffi, eftanskaffi, eftaskaffi

іменник чоловічий

Походження

av aftan

Значення та вживання

kaffidrikking om ettermiddagen;

aftanside, eftanside, eftaside

іменник жіночий

Походження

av aftan

Значення та вживання

Приклад
  • utpå aftansida

aftanrode, aftanròde, aftanrøde, eftanròde, eftanrode, eftanrøde, eftaròde, eftarode, eftarøde

іменник чоловічий

Походження

av aftan og rode (2

Значення та вживання

raud farge på vesthimmelen ved solnedgang