Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
11 результатів
Словник букмола
6
oppslagsord
vag
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
fransk
,
av
latin
vagus
‘ustadig, omflakkende’
;
jamfør
vagabond
Значення та вживання
uklar
,
ubestemt
,
svevende
Приклад
vage
konturer, begreper
;
ha en
vag
aning om noe
;
vage
svar
Сторінка статті
hin
детермінатив
демонстративний
Показати відмінювання
Походження
norrønt
hinn
Значення та вживання
den andre av to
;
i flertall: de andre av flere
Приклад
først røk den ene støttebjelken, så
hin
;
i hine første år etter århundreskiftet
som er fjernt i tid
Приклад
50 år er gått siden
hin
høstdag
Фіксовані вирази
denne eller hin
en eller annen
;
jamfør
dette eller hint
bevege seg i denne eller hin retning
denne og hin
både den ene og den andre
;
jamfør
dette og hint
han gav råd til denne og hin
dette eller hint
enten dette eller noe annet
;
jamfør
denne eller hin
får de spørsmål om dette eller hint, blir de vage
dette og hint
både det ene og det andre
;
litt av hvert
;
jamfør
denne og hin
de snakker om dette og hint
Сторінка статті
dette
1
I
детермінатив
демонстративний
Походження
norrønt
þetta
;
opprinnelig av
det
(
2
II)
Значення та вживання
nøytrum
av
denne
;
jamfør
det
(
2
II)
og
disse
(
2
II)
Приклад
hva er
dette
?
dette
kan vi ikke være bekjent av
;
dette
må du forklare nærmere
;
les
dette
!
vi som bor i
dette
landet
;
dette
er bare begynnelsen
;
klubben kan
dette
med å arrangere hopprenn
–
er svært flink til
Фіксовані вирази
dette eller hint
enten dette eller noe annet
;
jamfør
denne eller hin
får de spørsmål om dette eller hint, blir de vage
dette og hint
både det ene og det andre
;
litt av hvert
;
jamfør
denne og hin
de snakker om dette og hint
Сторінка статті
dette eller hint
Значення та вживання
enten dette eller noe annet
;
Se:
dette
,
hin
Приклад
får de spørsmål om dette eller hint, blir de vage
Сторінка статті
antydning
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
antyde
;
hint
,
vink
,
insinuasjon
Приклад
vage
antydninger
;
komme med en
antydning
om noe
svakt tegn,
anstrøk
Приклад
det var
antydning
til snø i lufta
;
ha
antydning
til mage
Сторінка статті
antyde
дієслово
Показати відмінювання
Походження
fra
tysk
;
jamfør
an-
(
1
I)
og
tyde
(
2
II)
Значення та вживання
ytre noe i vage ordelag
;
hinte
,
ymte
Приклад
la meg antyde noen løsninger
;
han antydet at dette kan bli dyrt
tyde
(
2
II
, 2)
på
Приклад
resultatene antyder en viss oppgang
Сторінка статті
Словник нюношка
5
oppslagsord
vage
vaga
дієслово
розділений інфінітив:
vaga
Показати відмінювання
Походження
av
vege
(
2
II)
Значення та вживання
liggje
eller
stå ustøtt
;
svage
renne ut og inn
Приклад
vage i dørene
Сторінка статті
ytterlegare
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
ytterleg
Значення та вживання
som kjem i tillegg til noko som allereie er nemnt i konteksten
Приклад
be om
ytterlegare
opplysningar
;
ei
ytterlegare
spreiing av busetnaden
brukt som
adverb
:
dette vil komplisere arbeidet
ytterlegare
;
eg vart ytterlegare forvirra av det vage språket i boka
;
ho har studert i to år, og kjem med sannsyn til å studere i ytterlegare tre
Сторінка статті
antydning
,
antyding
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
antyde
;
hint
,
vink
(3)
,
insinuasjon
Приклад
vage antydingar
;
kome med ei antyding om noko
svakt teikn
Приклад
det var antyding til snø i lufta
;
ha antyding til mage
Сторінка статті
antyde
antyda
дієслово
Показати відмінювання
Походження
gjennom
bokmål
,
frå
tysk
;
jamfør
an-
(
1
I)
og
tyde
(
2
II)
Значення та вживання
ytre noko i vage ordelag
;
hinte
,
ymte
om
Приклад
eg skal antyde nokre løysingar
;
han antyda at dette kan bli dyrt
tyde
(
2
II
, 2)
på
Приклад
resultata antydar ein viss oppgang
Сторінка статті
vag
прикметник
Показати відмінювання
Походження
frå
fransk
av
,
latin
vagus
‘omflakkande, ustø’
;
samanheng
med
vagabond
Значення та вживання
uklar
,
uviss
;
svevande
Приклад
ha ei vag aning
;
vage konturar
;
vage omgrep
Сторінка статті